爱不是形容词
大海本来就不会枯
何必指他来发誓
只要摸摸良心问心无愧
这份爱情就是真挚
山盟和海誓
说来真风趣
你去问问那些发誓的情侣
到底几人成了眷属
爱情不是一个名词
他也不是形容词
如果常常挂在你的嘴上
他会变的没有价值
爱只有一个字
他很难来解释
你要深深体会用情的感觉
才能明白爱的真实
(ps: 重复第一段)
爱不是游戏
他们说我小小的年纪
爱情一路别走的那么急
叫我千万要把握住自己
别迷失在男孩甜蜜的谎言里
可是我偏偏遇见你
在那偶然的邂逅故事里
来不及想要轻轻拒绝你
却已经让你悄悄的闯进我心底
不敢相信这是爱情
我只感觉只好像飘荡在云雾里
是真的吗
则问问我自己
是不是我真的已经爱上你
(喔……嘟嘟)
请把我好好的放在你心底
(嘟嘟)
别再去寻觅
只因为世上我最最爱你
可不可以让我永远陪着你
你知道吗
这感情不容易
可别伤我的心
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱不是游戏 = 早来的游戏
爱不是占有
词：林煌坤
曲：筒美京平
爱，它不是占有，它不是迷惑，
是生命快乐的享受。
爱，它没有痛苦，它只有快乐，
是人生幸福的源头。
人间如果没有爱，人人都丑陋，
世界如果没有爱，花儿会低头。
莫让爱给溜走，要让爱在心头，
欢笑必长久
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 純潔 (日) (纯洁) = 爱不是占有
原曲作词：有馬三恵子 (有马三恵子)，首唱：南沙織 (南沙织),1972年发表
爱不完的你
词：孙家麟
曲：翁清溪
水会流到尽头 那阵风也会停息
我却有个永远 爱不完的你
那么深的情感 加上那么浓的意
还有谁能比你 可亲又可喜
爱不完的你呀 呀爱不完的你
怎么来形容 我怎么样来比
爱不完的你呀 呀爱不完的你
不是那么一点点 也不是一滴滴
好像日月星辰 伴着永恒的大地
在我心里有个 爱不完的你
爱不要说抱歉
词：林煌坤
曲：蔡荣吉
爱我就不要，对我说抱歉，
爱只是心愿，爱没有埋怨，
情只能意会，情不要言传，
既然你我相爱在心坎，
还有什么好埋怨，
啊！不要说抱歉，
啊！不要说抱歉，
把我们的情意万千，
轻轻流露在无言。
爱我就不要，对我说抱歉，
爱只是心愿，爱没有埋怨，
情只能意会，情不要言传，
既然你我相爱在心坎，
还有什么好埋怨，
啊！不要说抱歉，
啊！不要说抱歉，
把我们的情意万千，
轻轻流露在无言
爱的悲歌
词：琼瑶
曲：陈扬
请你静静听我为你唱支悲歌
有个迷失女孩 不知爱是什么
他对月亮许愿 但愿早地爱河
月亮对她低语 爱情只是苦果
如今她尝过爱情滋味如何
为谁忍受寂寞 为谁望断星河
为谁长夜等待 为谁孤灯独坐
有情未必相守 相守偏谱悲歌
有个迷失女孩 不知爱是什么
她对月亮许愿 但愿早地爱河
爱的表示 (闽)
曲：美树克彦 (美樹克彦)
今夜风微微
吹来花香味
甲你双人作阵欣赏月光暝
我有一句话
想要讲起
但是惊你会笑阮黑白来表示
今夜雨绵绵
一直落抹离
甲你双人作阵散步大海边
我有一句话
若是想要来讲起
但是抹冻提出勇气对你来表示
嘛呒知
看着你阮的心头感觉抹自由
为怎样
呒知是欢喜也是添忧愁
我要问你我要问你
对我甘是有甲意
等待何时
才陪伴阮的身边
对你有真情
对你有真意
永远永远拢呒拆分开
拆分开
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: もしかして part Ⅱ = 蜕变 = 爱情多一岁 (闽) = 爱的表示 (闽) = 假使你若是 (闽) = 冤家 (闽)
原曲‘もしかして part Ⅱ’作词：榊みちこ，首唱：小林幸子，1984年7月10日发表
爱的差使
词：谢灵妙
曲：欣逸
愿露的园丁送来你水珠的关怀
撒在我的爱苗上
各种期待的花朵
将开满我爱的心园
露呀带去我的期望
一束怒放的花朵
投在他心的花瓶上
让他知道我的理想
愿风的差使吹来你花粉的情意
撒在爱的花蕊上
颗颗希望的种子
将结满我爱的心田
风呀带去我的差信
一摄希望的种子
播在他胸的土壤里
我的希望靠他滋长
爱的风儿吹过来
词:周燕兰
曲:岳勋
就让爱的风儿吹过来
也让爱的花儿处处开
把那山头涂上粉黛
在那山坡结上彩带
就让爱的风儿吹过来
也让快乐笑容露出来
你的眼睛好像兰海
在春风下闪烁情爱
啊…爱的风儿吹过来
啊…景色多姿又多彩
啊…爱的风儿吹过来
啊…良辰美景不常在
爱的风帆 (粤)
词: 郑国江
曲：筒美京平
风里扬帆我不怕倦
痛痛快快玩一天
紧靠着你 那风轻拂着我多轻软
海鸥飞满天
请你完成我的志愿
我要去到远海边
可恶是你 最喜欢捉弄我真讨厌
可憎且百厌
愉快望天边 天际夕阳在变
斜阳如不去 再玩多半天
你热情地笑 依偎我身边
夕阳望见正在脸红遍
海角夕阳照映我面
替我染上金的边
紧靠着你 我真的不愿变不想变
火般的爱恋
海角夕阳更加美艳
我会永记这一天
怎答谢你 献出的一份爱一分暖
怎么可计算
像快乐海鸥 风里滑行像箭
愉快漩涡里 再兜一个圈
快乐留住我 依恋你身边
夕阳望见正在脸红遍
你热情地笑 依偎我身边
夕阳像爱美丽又柔软
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 赤い風船 = 我已坠入情网 = 翠谷寄情 = 爱的风帆 (粤)
原曲作词：安井かずみ，首唱：浅田美代子，1973年4月21日发表
爱的风铃
风吹风铃钉铛响
又把往日的情歌唱
歌中有爱也有恨
钉钉铛铛呼唤我们俩
风铃扮铃请你不要再唱
送你的人去远方
心中早已把我忘
只留下这串风铃
教我越看越难过
教我越听越悲伤
风铃随风坠落的一刹
再也不会把歌唱
风铃破碎 心儿也破碎
眼望风铃泪汪汪
爱的光芒
曲：堀内孝雄
轻轻徘徊在夕日的街头
我和你并肩相依在一起
暧暧的心房充满希望
明媚星光撒下千万丈
我们俩携手早已抛开了离愁
不要说愁因为我
不愿受折磨
一样的云一样的你我
前方的路不再是堪坷的旅途
走出阳光走出迷往
让爱情散发出光芒
(*重复上一段)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: カキの傾ように = 伤心的街路 (闽) = 想哭就哭 = 爱的光芒
爱的话
词：杜莉
有一句话在心里头想要说 还是不敢坦白的说
这一句话我不用对你说 你也应该会了解我
这一句话暂时不要说 把他藏在心里头
啊 这一句话永远不要说 你也应该会了解我
爱的回航
词：吴桓
曲：伟成
为什么你要把恨 装满船舱
为什么你要离开 爱的海港
思念你的人 深爱你的人
别再让他哭断了肝肠
为什么你要孤独
饱尝忧伤
为什么你要寂寞
承受迷茫
思念你的人深爱你的人
别再让他呼唤哑了喉嗓
回航啊 快回航
迷雾中怎能看清方向
回航啊 快回航
恨海里永远都会有风浪
痴情的人在呼唤你
爱的海港才平静安祥
爱的火花
词：田鸣
曲：Bob Heatlie
请你不要对我说再见
请你不要对我说别离
看那美丽花朵开放
看那树下丽影双双
我俩要像他们一样
不要天各在一方
我要把那情歌声声唱
唱暖了你心房
让那爱的火花燃烧再燃烧
永远地发光亮
呜 永远地发光亮
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Japanese Boy = 爱的火花 = 过来人
原曲作词：Bob Heatlie，首唱：Aneka (原名:Mary Sandeman)(苏格兰歌手),1981年发表
爱的痕迹
也许明天我还记得
也许我已把你忘记
请你不要不要那么在意
就当作没怀疑
茫茫的人海你我能相遇
平凡的生命曾掀起涟漪
就算短暂的相聚
就算我已悄然饮恨去
只要曾经爱过何必叹息
爱过的痕迹
请别问我明天是否记得
问你自己还记得继续
也许明天我还记得
也许我已把你忘记
请你不要不要那么在意
就当作没回忆
茫茫的人海你我能相遇
平凡的生命曾掀起涟漪
就算片刻的记起
就算我已悄然饮恨去
只要曾经爱过何必伤心
啊请别问我明天是否记得
问你自己还记得继续
茫茫的人海你我能相遇
平凡的生命曾掀起涟漪
就算短暂的相聚
就算我已悄然饮恨去
只要曾经爱过何必叹息
爱过的痕迹
请别问我明天是否记得
问你自己还记得继续
爱的呼声
曲：N. Woody/J. Cale/T. Matthews
我要你常在我眼前，我要你常在我身边，
你知道我是多爱你，没有一天不想念。
我要你常在我眼前，我要你常在我身边，
若你是不再想远走，我就常觉心欢畅。
每一次见到你，一遍又一遍，
对你歌唱，将爱的表现，
爱的呼声最缠绵
(ps: 重复1,2,3段)
爱的呼声最缠绵，
爱的呼声最缠绵，爱的呼声…
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: The Voice Of Love = 爱的呼声
原曲发表于1959年
爱的呼声 (闽)
词：张宗荣
曲：良山
沉闷的船螺声 伴奏着凄凉的小吹声
哀怨的和声 宛然我心声
痛苦的声 悲惨的声
断肠的声 心碎的声
交响着 咸酸苦涩的哭声
啊~ 这就是 这就是 我爱的呼声
爱的花园里
词曲：纪利男
夕阳里晚风起
落叶飘满地
相思意无从寄
千头万绪藏心底
满怀的甜言蜜语
多少的绵绵情意
千言万语化作千万缕
走进了爱的花园里
爱的坚持 (闽)
词曲：游元禄
一生追随你 陪你海角到天边
爱若有千万年 卡苦我嘛欲坚持
你幸福 我快乐
你甜蜜 我欢喜
爱如糖蜜甜
追随虽然远遇天
相信十五的月一定圆
心心相爱 相爱的路一定要坚持
爱的季节
词曲：刘家昌
天上的白云飘又飘
春天已经来到
树上的鸟儿也在叫
他们纷纷飞出窝巢
天上的白云飘又飘
春天已经来到
树上的樱花开放了
春天景色真正好
人们脱下了棉袍
白雪也溶化掉
这才是谈爱季节
春天可爱真正好
(*重复上一段)
春天可爱真正好
春天可爱真正好
爱的寄语
词曲：詹前基
我要永远陪伴你
今生今世不分离
我要和你在一起
两颗心永相连系
我俩心心相印
我俩形影不离
相爱时时刻刻
相守朝朝夕夕
爱的苦酒
曲：关野几生
苦酒 难尝泪难收
酒与人分不出忧愁
为了爱你 日夜苦相思
每逢忍今后
久别惨梦 一起临愁
今宵醉更醉
总无凭 无从守
何处去寻找你
我爱你却又恨你 心难受
爱情是甜蜜的苦酒
有人说酒能解人愁
为何解不去我中愁
再斟一杯抹去爱的泪
杯底幻影还是你
腮边泪痕总是未干
你却盖我心
泪如冰无从守
何处去寻找你
无留下一场春梦心难受
爱情是甜蜜的苦酒
(ps: 重复第2段)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 娘ざかり = 旧皮箱流浪儿 (闽) = 爱的苦酒 = 少女春梦 (闽)
原曲作词：中山大三郎，首唱：水前寺清子,1965年7月发表
爱的苦酒
勿勿走过 人生的每个角落
让怀念代替优愁
就算负心的人
已不再回头
让时光冲淡所有
青春的岁月 已经悄悄溜走
付出的情感 就像花落水流
啊~ 谁叫我 谁叫我
偏偏选上这杯爱的苦酒
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱的苦酒 (闽) = 爱的苦酒
爱的流连
词曲：周明源
我的爱人啊 自从别离后 老是忧伤在心头
我曾将尽修 无从将尽投 在这春光里 引动我心悠悠
桃花含羞 柳树也低头 微风吹着轻舟
夕阳照着镜明的清流 这美丽四周 教我怎不伤忧
死别离可休 生离更难受 到这时候 隔世梦已酬
徒增了 泪儿长流 悔不该 成相识 情源难收
回忆昔畴 一脉的热流 贯通心头 永不休
我的爱人哟 青春易过 不能长守 望你莫再停留
爱的铃声
词：文流
曲：姚敏
铃声响 叮铃当 叮铃当 对我不断的讲
铃声响 叮铃当 叮铃当 对我不断的嚷
好像在问我想不想
想不想声声唱
唱一唱爱的希望
配上声声铃响
铃声响 叮铃当 叮铃当 仿佛比我还忙
铃声响 叮铃当 叮铃当 仿佛比我还慌
爱的旅途
词：俞梅华
曲：纪利男
你对我你对我情深似海 我对你我对你怎能忘怀
这份情 这份爱 此生永不变
虽然相思的寂寞难挨 虽然泪珠儿颗颗掉下来
我要忍耐 我会等待 等着你回来再不分开
爱的路上千万里
词：孙仪
曲：刘家昌
爱的路千万里 我们要走过去
别彷徨别犹豫 我和你在一起
高山在云雾里 也要勇敢的走过去
大海上暴风雨 只要不灰心不失意
有困难我们彼此要鼓励 有快乐要珍惜
使人生变得分外美丽 爱的路上只有我和你
爱的路上我和你
词：孙仪
曲：筒美京平
偶然相逢 欢迎你爱的路上与我同行
陪着我渡过良辰美景
迎着微风 轻轻的对我说出你的感情
就这样打动我的心灵
(BUS STOP I REMEMBER)
张着你的大眼睛
(BUS STOP I REMEMBER)
一直对我看不停 一见就钟情
我们走上这爱的旅程
与我同行 你应该觉得心里轻轻松松
祝福着我们一路顺风
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Sexy Bus Stop (セクシー バス ストップ) = 爱的路上你和我
本曲发表于1976年4月25日，Dr.Dragon & Oriental Express则是筒美京平组成的演奏团体，筒美京平担任制作人，并负责作曲及编曲工作，其他团员有林立夫(Drummer)、铃木茂(Electric Guitar)、后藤次利(Electric Bass )、矢野顕子(Keyboard) 等
"Sexy Bus Stop (セクシー バス ストップ)"作词：橋本淳
爱的礼物
词：孙仪
曲：平尾昌晃
有一份爱的礼物 我要把它送给你
那是我的一颗心 爱你情深永不移
有一份爱的礼物 我要把它献给你
那是我的情和意 海枯石烂永不移
创造一个爱的奇迹 留下一个爱的回忆
希望你把我的情 放在你的心坎里
有一份爱的礼物 我要把它送给你
这是代表我的爱 你要对它多珍惜
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 瀬戸の花嫁 (せとのはなよめ) = 爱的礼物 = 送你一颗爱的心 = 那一天见你一面 = 小贝壳的回忆 = 为了爱 (粤)
原曲作词：山上路夫，编曲：森冈贤一郎，首唱：小柳ルミ子，1972年4月发表
爱的理想
原作词：文采
曲：小坂明子
我的心 天天在想 有一个 美丽的地方
小花园里青山绿水 栽上玫瑰和垂杨
冬天里 真温暖 夏天风清凉
这样美丽的梦想 我俩成对成双
诗情画意风光 花朵纷纷开放
美丽阳光照耀大地 盼望你 盼望你
分享我的甜蜜的梦想
我的心 天天在想 爱人 你现在何方
我这安排你可喜爱 这是我俩的天堂
(ps: 重复第2,3段)
诗情画意风光 花朵纷纷开放
美丽阳光照耀大地 盼望着你 盼望着你
我们俩 在一起 啊 才是我俩的天堂
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 本歌词在原歌词的基础上略有改动.
あなた = 爱的理想 = 白云悠悠
原曲词曲/首唱：小坂明子，1973年12月21日
爱的泪珠
词：新芒
曲：王福龄
昨夜我洒下了泪珠 就像那串串珍珠
那是对你真爱的倾吐 对你的真情流露
昨夜我洒下了泪珠 就像那串串珍珠
愿你永久收藏在心底 当作那感情信物
多少的花月夜 多少的风雨暮
踩遍了孤单路 尝尽了寂寞苦
为了谁你可清楚
昨夜我洒下了泪珠 就像那串串珍珠
愿你永久收藏在心底 当作那感情信物
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱的泪珠 = 叹息 (粤)
爱的梦乡
作词：方平
作曲：晓燕
爱的花在 梦里开放 我的情像春水般荡漾
爱的花在 梦里开放 我的情像春水般荡漾在心房
你像春花一样芬芳 又像秋月一样明亮
我为你朝思暮想 我为你 情深难忘
啊 爱人 我要你到我爱的梦乡
爱的命运 (闽)
词：江影
曲：纪利男
月色光光照山仑
溪水清清伴着阮
给我想起爱人仔的情份
彼日风雨一阵又一阵
二人离开情难分
为情来所致无人知影阮
你我互相无怨恨
完成心愿是命也是运
爱的你呀何处寻
词曲：李俊雄
我爱的你呀我爱的你
你在哪里呀在哪里
我爱的你呀我爱的你
你在哪里呀在哪里
往日的甜蜜化为一丝丝
滴滴重复在睡梦里
我爱的你呀我爱的你
你在哪里呀在哪里
我爱的你呀我爱的你
你在哪里呀在哪里
我回想 啊 我叹息
啊 我盼望
啊 又着急
旧时的欢乐不再来
我爱的你呀在哪里
我爱的你呀我爱的你
你在哪里呀在哪里
我爱的你呀我爱的你
你在哪里呀在哪里
我回想 啊 我叹息
啊 我盼望
啊 又着急
旧时的欢乐不再来
我爱的你呀在哪里
我爱的你呀我爱的你
你在哪里呀在哪里
我爱的你呀我爱的你
你在哪里呀在哪里
爱的女神
词：杜莉
曲：小谷充
爱的道路为我开 我不再徘徊
爱的女神来指引 我已找到爱
我的心中已明白 这个世界都是爱
只要能够想得开 生命里就有爱的光彩
我已不要再等待 逍遥又自在
爱神给我找到爱 我多开怀
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 神戸です = 谢谢你常记得我 = 爱的女神
爱的品尝
有谁知道爱情有诉不尽
绵绵的情愁
只有那相思
还是不会将你放过
在这深深的心海
品尝失落的温柔
多少次徘徊换来泪流
多少次呼唤依旧成空
你怎么说你怎么说
只有寂寞只有寂寞
多少的相思埋在心田
多少的恩怨化为云烟
一生的情一世的泪
花开花落花开花落
花开花落
多少次徘徊换来泪流
多少次呼唤依旧成空
你怎么说你怎么说
只有寂寞只有寂寞
多少的相思埋在心田
多少的恩怨化为云烟
一生的情一世的泪
花开花落花开花落
花开花落
爱的泡泡
爱的泡泡一个一个都是我的情
爱的泡泡一个一个是你会感动
源源不断
汇成一个爱的小苹果
你在其中
我在其中
别让它成空
爱的泡泡一个一个都是我的梦
爱的泡泡一个一个一圈一条龙
重重叠叠
…
数也数不清
苦在其中
乐在其中
别让它成空
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 标注"…"的地方歌词没有记录
爱的抛弃
词：慎芝
曲：遠籐実 (远藤实)
这是一场没有结果的爱情 找一个好地方把它抛弃
轻轻地轻轻地 悄悄地悄悄地
没有谁知道我的 心底的秘密
爱的花 情的花 都飘落地 我只好暗暗哭泣
那是一段不能忘记的回忆 心灵的孤寂无从抛弃
深深地深深地 偷偷地偷偷地
种下的爱苗未曾 茁长在大地
爱的花 情的花 都飘落地 我只好暗暗哭泣
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 初恋マドロス = 爱的抛弃 = 没有结果的爱情 = 文夏的行船人 (闽)
原曲作词：西沢爽，首唱:美空ひばり
爱的诗篇
词：瑧瑧
曲：曾裕源
心牵挂往事如梦
怎么能忘记 天天想你
我痴心等待你回首
我会痴痴等你
爱神把我的心交给你
盼望你早日回心意
将心里的情话全部都已写成诗篇篇
给你我爱你我爱你
问问多情的爱神
是谁来改变你的心
我爱你我爱你
把破碎的心缝好专心诚意献给你
爱的时光
词曲：宋英球
青青草地上 我又和你
快乐地奔跑 多么欢喜
阵阵春风 迎面吹送
吹散了我的烦恼
小鸟在树上 轻轻歌唱
歌声也随风 处处飘荡
仰望天空 白云飘动
喔 陶醉在这歌声中
当爱的时光一来临 你要接受
莫让青春 空着流去
当爱的人儿来找你 就看声名
要珍惜这美好的时光
啦.....
莫让青春 空着流去
啦.....
要珍惜这美好的时光
爱的曙光
曲：Udo JURGENS (Udo Jürgen)(日文：ウッド ユルゲンス)
我和你相聚在一起 就觉得人生有意义
为什么你要离我远去 你要了解我多需要你
你应该知道我深爱你 难道你是一个可爱的谜
你抬头看一看爱你的人 默默的真情祝福着你
我愿你像那晨曦的旭日 闪耀着在我的心头
我愿你像那金色的阳光 给我希望给我温暖
我愿意和你常相依 在人生之旅忘不了你
再你的心中你要留下 有一个美好的甜蜜回忆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Was Ich Dir Sagen Will (德语) = 別れの朝 = 爱的曙光 = 请你多待一会
"別れの朝"中文翻译为：别离的清晨,1971年10月发表
原曲作词：Joachim FUCHSBERGER，首唱：Udo JURGENS (Udo Jürgen) (奥地利男歌手),1967年发表
爱的使者
作词：孙仪
作曲：Takashi Miki
我为你带来一个好消息
这一根红线送到你手里
告诉我你的心里喜欢谁
把你们连接在一起
撒一把爱的种子在大地
让爱的花朵开放在四季
告诉我谁是你的意中人
我为你播在他心里
你不必再叹息
爱神不会忘了你
爱的使者就是我
为了你到这里
要专注你的心
还需要坚定你的情
你俩就会徜徉爱河里
希望在下次相见的时候
看到你爱的成绩
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 人待ち顏で (等待的容颜) = 爱的使者
爱的世界
词：庄奴
在这个爱的世界里没有猜疑，
也没有分离，更没有哭泣，
在这个爱的世界里充满欢笑，
更充满甜蜜，在你的心里。
在这个世界里有我就有你，
我陪伴着你，像鸟比翼，
在这个世界里有我就有你，
我陪伴着你，像鸟比翼
爱的誓言
曲：蔡素惠
夕阳又照大地
天边彩霞多艳丽
你我携手相偎相依
共谱恋曲在河堤
你你你 天真又美丽
我我我 真心喜欢你
爱情的滋味甜如蜜
满心的喜悦在心底
陶醉在爱的怀抱里
从今以后心相许
爱的路上不分离
你属于我 我属于你
立下誓言在河堤
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 心肝乱糟糟 (闽) = 等待你回航 = 爱的誓言 = 谁来安慰 = 失恋苦难嚐
爱的太深忘了痛
词：吴若权
曲：靳铁章
爱的太深忘了痛 心事谁能懂
柔情万千已成梦 如今无影也无踪
层层心里还有梦 要不要继续等
点点星光和街灯 都笑我太痴狂
爱的太深忘了痛 已到了尽头
独步走在红尘中 管它(能被火袭得)
冷冷记忆吹着风 会不会再相逢
熊熊烈火烧不停 就让往事成灰烬
为何不得不分离 不能不放弃
苦苦为自己
为何不得不想起 不能不忘记
深深埋怨你
爱的憧憬
词：陈黎钟
曲：五轮真弓
假如去流浪 能去哪里
孤独的我能带着什么去找你
爱的憧憬是我不变的心理
我的爱却是一片挥不走的犹疑
可以忘记你不再憧憬
没有爱情拥有的只是你的背影
我苦苦的思索就像枯萎的花朵
就当已消逝所有的回忆
假如去流浪 何时停止
沉默的泪仿佛是窗外的小雨
爱的向往是我深深的情
我的爱像梦一场不回头的别离
可以挥挥手不再想你
告别爱情只有把你藏在我的心底
虽然没有你的承诺我却依然如此执着
长长的日记里只有留下回忆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 恋人よ = 爱的憧憬 = 失去梦的少女 = 忘不了你 (粤) = 离别的醉 = 苦苦情深 (闽)
原曲首唱：五轮真弓，1980年8月21日发表
爱的叹息
风凄凄,雨迷迷,
偏偏在此时此景想念你
像是雨季却无雨,
只有那风雨知我情意.
曾经你我心心相惜,
如今你是在哪里,
难道你不怀念过去,
种种甜密回忆.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 天要光 (闽) = 爱的叹息
爱的微波 (粤)
词：郑国江
曲：竹冈信幸
风从林梢过 爱在心中飘过
又再到这小小山坡 野草堆中孤独坐
再没有柔情蜜意 唯有落花伴我
啊…
似风过平湖心里翻过几阵微波
你的影子飘过
风从林梢过 爱在身边经过
为了你爱得多苦楚 爱得太真多负荷
我共你淡然互处 谁料到认真会是我
啊…
我心似平湖只因你涌现微波
爱的种子心中播
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: シナの夜 (支那の夜,中国の夜,中国之夜,Shina No Yoru) = 春之梦 (春的梦) = 爱的微波 (粤) = 相思梦 = 中国之夜 = 春来冬去 (粤) = China Nights = Sh na no Yoru (印尼语) = 美丽的故乡 (闽)
本曲另有韩文和泰语版
原曲作词：西条八十(西條八十)，编曲：奥山贞吉，首唱：渡辺はま子,1938年12月发表
爱的涡流
词：司徒明
曲：姚敏
百花齐放春光照大地，
叶录花红处处添生气。
我俩偎依在一起，
情意缠绵不分离，
你爱我来我爱你。
百花齐放春光照大地，
阳光普照景色更绮丽。
水涯山隈同游戏，
难舍难分心相许，
你爱我来我爱你。
爱的涡流太神秘，
到春来更呀更美丽。
爱的涡流太神秘，
到春来更呀更有意。
百花齐放春光照大地，
阳光普照景色更绮丽。
水涯山隈同游戏，
难舍难分心相许，
你爱我来我爱你。
百花齐放春光照大地，
阳光普照景色更绮丽。
水涯山隈同游戏，
难舍难分心相许，
你爱我来我爱你。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 本曲为电影"阿里山之莺"(1957年)插曲
爱的血脉
(中视连续剧“她是我妈妈”主题曲)
天上的浮云忽散忽聚 人生的际遇有悲有喜
寂寞的心啊不要哭泣 真正的情意你要珍惜
天上的浮云忽散忽聚 人生的际遇有悲有喜
寂寞的心啊不要哭泣 真正的情意你要珍惜
在这爱的血脉里 忘掉那伤心的过去
在这温暖的流域 到处有亲情洋溢
啊...风雨无声息 春天已带来了消息
啊...晴空万里 不如把遗憾还给大地
爱的心儿多明亮
作词：易鸣
作曲：刘家昌
是一个静静夜晚 蓝天上皎洁月光
我和你相对凝望 依偎在青青草原
你向我轻轻诉说 告诉我你的心愿
但愿这美梦不要打破 我们俩的爱有结果
我对你情深意长 我等着爱的希望
有一天再看到月光 心儿比月光明亮
爱的心声
作词：方汴
作曲：姚敏
你的影子 深印在我心坎里
你的风度 深印在我脑海里
时常为你 一夜想到又一夜
夜夜为你梦也迷离
你纵然不知道
不知道我情意
我一样的爱你 爱你
我纵然知道你
有爱侣在一起
也一样的爱你 爱你
你的影子 深印在我心坎里
你的风度 深印在我脑海里
时常为你
一夜想到又一夜
夜夜叫我梦也迷离
爱的小路 (闽)
词：黄敏
曲：中村泰士
你甲我来到这条爱的小路 我甲你欢喜来留看爱的脚步
自从咱一年前相识了后 咱的感情一日一日搁恰相好
不管歹天黑暗路 不管好天也落雨
相招来散步 双人行相偎
我来看你你看我 情话绵绵讲未煞
心情轻松也快活
你甲我来到这条爱的小路 我甲你时常怀念爱的小路
你甲我来到这条爱的小路 我甲你欢喜来留着爱的脚步
自从咱一年前相识了后 这条小路变成咱的爱的小路
无论春天草木青 无论秋天落叶时
相招来散步 双人行相偎
有时行到黄昏时 有时讲甲月光暝
难分难离 情绵绵
你甲我来到这条爱的小路 我甲你永远难忘爱的小路
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 北酒場 (北酒场) (北方的酒场) (日) = 遇见你 (粤) = 爱的小路 (闽) = 层层相思 = 曾听说
原曲作词：なかにし礼，首唱：細川たかし，1982年3月21日发表
爱的旋律
词：卡斯
曲：潘伟源
茫茫的人海里终于让你我相遇
合唱这首优美爱的旋律 真情遥遥牵系
挂念的都是你 梦中彼此说出想念你
爱的多惬意 就算苦痛也不在意
多优美的旋律 一声声充满了爱
就让我们陶醉午夜里
像河流入大海在心中拥满了爱
点点滴滴溶入生命里 像帆船随清风
轻轻的将爱吹送 让我此生找到好伴侣
爱的多惬意 就算苦痛也不在意
多优美的旋律 一声声充满了爱
就让我们陶醉午夜里 默默的祈祷
这优美的旋律 天长地久直到无尽期
生生世世流传不息
爱的笑容 (闽)
词：陈木南
曲：陈木
你敢会来放抹记 当初咒诅来按怎讲 讲不惊别人来中伤
无疑你会变心 煞来讲爱阮是孤不二三章
这款的感情 何必搁再来勉强 甭讲干那你有苦衷
总讲爱体谅 今后的咱随人找理想 这即是爱的笑容
爱的希望
只要有你在我的身旁
我的心情就会开朗
你温柔你美丽又大方
让我充满了爱的希望
我要对你情意长
深深爱你在心房
那一天你不在我身旁
我就会感到多么惆怅
爱的喜悦
词：小余
曲：玉春
是什么使我想起，想起你那迷人笑容，
是什么使我温暖，因为你要来看我；
好像世界的一切，都在为我欢欣，
好像所有的花儿都在微笑。
天边亮丽的彩霞使我梦想，
世间美丽的爱情使我向往，
告诉我还有什么，比得上爱的力量；
你的笑语是我的梦想，闪烁在我的心里
爱的约定
词曲：蒋荣伊
风也好雨也好
我在等我在找
只要你只要你
回到我的身边就好
那春天脚步走过树梢
大地渐渐苏醒了
那片翠绿弥漫着爱意
使我更相信我俩的约定
你的笑你的好
时刻都忘不了
情不移爱不老
春天常在我怀抱
爱的眼睛
词：孙仪
曲：刘家昌
我从你那爱的眼睛，找到了你一片真情
像星星般一样闪亮，像湖水般一样晶莹
发出爱情的光芒，一刹那时照亮了我的人生
我已经找到新的生命，不再像是水中的飘萍
我喜欢你那明亮的大眼睛，更喜欢你眼睛的柔情
爱的语言
词：姚凯禄
曲：马兆骏
当我想你的时候 好多话想要对你说
当我看你的时候 一句话也说不出口
心里想要说的话 嘴里表达不明白
爱的语言 爱的语言 用我眼睛告诉你
我的心里 你是爱情
我的眼底 你是美丽
用我的眼睛 用我的眼睛告诉你
爱的乐章
词：晨曦
曲：小林明子
我那多情的心 怎能离开你
虽然飘浮不定 却使我惆怅
我用多情的心 收藏岁月悲欢离合
编织那份 绚丽幻想
爱总是祈望 地久天长
爱有些寂寞 爱是有些感伤
爱慢慢地走 岁月漫长
要共享温暖 要一起成长
是喜悦还是心伤 总是想着他
深深的情怀 在回荡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 恋におちて (Fall in love/坠入情网) = 爱的乐章 = 爱轻轻想你
原曲作词：湯川れい子，首唱：小林明子，1985年8月31日发行
爱的终点站 (闽)
酸冷的风雨淋
冲袂溶我心的遗憾
情路越行心头越胆
偏偏来行入爱的终点站
天涯茫茫路灯暗淡
满腹的心酸满腹的忧闷
谁人谁人来分担
雨水啊不但无替阮苦叹
颠倒将阮淋甲淡淡
爱的箴言
词曲：罗大佑
我将真心付给了你 将悲伤留给我自己
我将青春付给了你 将岁月留给我自己
我将生命付给了你 将孤独留给我自己
我将春天付给了你 将冬天留给我自己
爱是没有人能了解的东西
爱是永恒的旋律
爱是欢笑泪珠飘落的过程
爱曾经是我也是你
我将春天付给了你 将冬天留给我自己
我将你的背影留给我自己
却将自己给了你
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱的箴言 = 白いアマリリス (白色的孤挺花)
爱到才知痛 (闽)
作词：李岩修
作曲：徐嘉良
为着你今仔日欲来找我 对早上等到深夜
阮总是相信你会甲阮来作伴 犹原无影无迹
我不敢相信那无你甘会生活 按怎渡我的生命
寒风也冷袂过你对的心肝 那堪糟蹋着我
爱到你心惊惊 想到你心痛痛 但是我无法度将感情收煞
看到你爱别人就亲像你爱我 按怎拢袂心痛
爱到你心惊惊 想到你心痛痛 我已经无资格对你讲条件
等别人对待你就亲像你对我 爱到才知痛
爱恨纠缠
曾经你是我的
感情所有归依
为你一切不惜放弃
怎么能存心欺骗我的情
叫我不恨你也真不容易
过去的承诺随风逝去
就把悲伤留给自己
从今以后不再想你
痛下心来把你忘记
不要再说什么花言巧语
对你的情我深埋在心里
就这样爱恨纠缠不清
过去的承诺随风逝去
就把悲伤留给自己
从今以后不再想你
痛下心来把你忘记
不要再说什么花言巧语
对你的情我深埋在心里
就这样爱恨纠缠不清
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 最爱的人 (闽) = 爱恨纠缠
爱恨依旧
词曲：江琼娟
当生命中没有你
我会不会遗憾,
当你…来挑动别人情感,…
使我不安,
这一次我已不听不想看,
我恨自己没有勇气离开你的眼睛,…
想问问你曾不曾感受这份情,
如果我有勇气走,
肯定不能再回头,
频频回首…
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 标注…的歌词未记录
爱花 (闽)
虽然点在风尘海 野花也需要爱
请你返头想想看 是你放阮心伤这厉害
我不怪你心肝坏 只望你给阮关怀
相信你也知阮的情怀 野花也同样需要爱
爱花千万知花意
("三朵花"片插主题曲)
作词：琼瑶
作曲：古月
听说过雪莲的名字
听说过鸢尾的美丽
听说过蔷薇 蔷薇最多刺
听说花儿开了正好
袅袅清香细
爱花千万知花意哦~
莫让风和雨催得花憔悴
爱花千万留春住哦~
莫让好风光尽随春归去
爱河
是谁使我的心迹在徭役
没有别人只有你
我天天都是为你在痴迷
在夜里也梦见你
是谁使我的热情在洋溢
没有别人只有你
我次次感到爱情太神秘
情愿投入爱河里
只要你说做什么
我愿为你做什么
只要你能爱护我
我就听你说
是谁使我的热情在洋溢
没有别人只有你
我次次感到爱情太神秘
情愿投入爱河里
爱河恋歌 (闽)
词：蔡小虎
曲：吉田佐
闪烁的霓虹灯光五彩的形影
热情的花蕊笑我孤单在路边
无情的湖水声加添心稀微
曾经是你我相爱美丽的城市
啊～高雄爱河边 怀念着心爱海角也天边
彼当时两人约束永远呒分开
热恋的是笑我痴情憨大呆
无言的大树脚刻有咱的名
曾经是你我相爱美丽的城市
啊～高雄爱河边 怀念着心爱海角也天边
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 中の島ブルース = 伊人何处 = 爱河恋歌 (闽) = 溪头之恋 (闽) = 情难断 (闽) = 绵绵相思一朵云 = 无你的心情 (闽)
原曲作词：斎藤保，1973年首发，1975年修订，首唱：内山田洋
爱河水长流
爱河的水长流
像我的情一样
经过了漫长爱的时光
汇成了大海洋
小小的船儿把帆扬
这一路不会有阻挡
船上载满了我的爱
为了送到你身旁
爱河的水长流
没有风没有狼
春天的流水滔滔奔放
冬天里暖洋洋
(ps: 重复第2段)
爱甲半休死 (闽)
词曲：曹俊鸿
春花梦着露水 亲像块作戏
主角若是我 到底欲按暖搬
将来的幸福总嘛着爱靠咱甲己走
目睭着背乎金 心头着掠乎定
啊… 啊… 纯情的你我知影
爱你置心肝底 呒知日头哧
热甲袂冻喘气 你到底是按怎
爱你爱甲伴休死 呒通搁留恋过去
谁块讲做朋友 就袂冻手牵手
啊…啊… 第一憨人就是你
爱你爱甲伴休死 呒通搁留恋过去
谁块讲做朋友 就袂冻手牵手
啊… 啊… 第一纯情的男儿
爱就爱到老 (闽)
曲：清水保雄
用无情当作借口 毋甘你等候
像一只迷失渡鸟 徘徊情关口
我的心 你抹明了 毋敢将你留
将思念掯惦心头 爱就爱到老
心已经惦惦锁条 真情放水流
爱情是纷纷扰扰 缘分闪抹掉
我的心 你抹明了 毋敢将你留
将思念掯惦心头 爱就爱到老
用无情当作借口 毋甘你等候
像一只迷失渡鸟 徘徊情关口
我的心 你抹明了 毋敢将你留
将思念掯惦心头 爱就爱到老
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 湯島の白梅 (婦系図の歌) = 汤岛白梅 (闽) = 汤岛白梅记 (闽) = 泪洒爱河桥 = 绿岛叹 (闽) = 寒夜更凄清 = 爱就爱到老 = 感谢你的祝福
原曲作词：佐伯孝夫，首唱：小畑実 & 藤原亮子,1942年发表
爱就这样来了
词:孙仪
曲:骆明道
爱就这样来了 就这样紧紧把我围绕
从来我就没有想到 爱情它是这么的美妙
爱悄悄地悄悄地来了 再不要茫茫地去寻找
今天我才深深知道 俩颗心早经已生出爱苗
爱就这样来了就这样投进了我的怀抱
几声低语一个微笑表示了情多少爱有多少
爱悄悄地悄悄地来了有什么能比它更美好
我愿和你张开双手让我俩迎接那爱的来到
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 电影<不要在街上吻我>插曲,1977年
爱慕
词：林煌坤
曲：森冈贤一郎
每一天
迎着朝阳
走向那大街上
你的家
就在路旁
天天见你对我望
当我走过你身旁
心弦在震荡
你的身影
你的笑容
深印在我心上
等明天再走过你身旁
我也要对你望一望
每一天
送走夕阳
走向那大海边
晚风吹
掀起浪花
我的思潮在荡漾
望着辽阔的海洋
倾诉着我希望
我的心里
也酝酿着
情深意长
盼望你也和我一样
把爱的火花点燃
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 抱擁 (抱拥) (日) = 爱慕 = 海边情思
爱慕
曲：翁清溪
看一簇鲜花
没有你的风采
用一片春风啊
没有你的温柔
偎一抹斜阳
不是你的脸庞
摸一盘月光
啊~不是你的小手
我一无所有
我一无所求
只要你看看我
回一回头
我一无所有
我一无所求
只要你答应我你
不要走
(ps: 重复上一段)
回一回头 回回头 你不要走 不要走
~~~~~~~~(另一个歌词)~~~~~~~~~~~
词：邢增华
曲：翁清溪
剪不断秋波
犹见水中倒影
停不住风飞
心底乱絮舞坠
点一抹相思
颜色浓过妆粉
眉梢的牵挂
终日紧锁如画
相思海茫茫
心在海中央
飘呀飘靠不了岸
相思海茫茫
心在海中央
盼呀盼郎莫归晚
爱慕的人 各一方
爱慕的人 各一方
爱迷惑我
词：孙仪
曲：刘家昌
谁把鲜花送到我家门前 谁寄给我情书几篇
谁唱的歌在我耳边回旋 谁吸引了我的情感
想接受你的爱 还未曾见面
辜负你的情 又怕是遗憾
像一团云雾在你我之间 重重迷漫
oh oh! 爱的迷惑
爱你 (闽)
词：刘月菊
曲：黄仁清
无情风吹花蕾坠落地
无情雨淋断线风筝
世事多变啊....抹冻挽回
另求永远的山盟海誓
郁悴的背后有你轻声细说
若累的时拵 有你鼓励
爱你爱你是我心内的话
爱你爱你是我心内的话
爱你爱你是我心内的话
爱你爱到老
你爱我也好，
不爱我也好，
既然情海已经掀起波涛，
若是没有真诚的情感依靠，
对你对我都不好。
我付出全部情感你给我多少，
谁知道你给了别人有多少，
若是你爱心可靠，
我会爱你爱到老。
你要走也好，
要留下也好，
你心里也知道我也明了，
若是你对我的爱心不可靠，
对你对我都不好。
我付出全部情感你给我多少，
谁知道你给了别人有多少，
若是你爱心可靠，
我会爱你爱到老。
我付出全部情感你给我多少，
谁知道你给了别人有多少，
若是你爱心可靠，
我会爱你爱到老。
爱你爱你
那一天在路上见到你
不敢呼唤你
我站在墙脚边望着你
目送你离去
真后悔重相逢不容易
为何轻别离
我爱你如往昔
就像花开在四季
加一天 加一天
爱的心意
希望能 希望能
产生奇迹
就像春光吻大地
到处有生气
我爱你 我爱你
爱的世界 有我就有你
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 免喝人先醉 (闽) = 爱你爱你
爱你爱你
曲：弹厚作 (加山雄三)
爱你爱你，我忘不了你，可是你对我始终躲避，
爱你爱你，我问自己，爱人呀你是否有意。
满怀深情厚意，见了你无从说起，
爱你爱你，爱真神秘，想忘记却不容易，
爱你爱你，为何要躲避，为了你一切我愿抛弃，
爱你爱你，始终如一，爱人呀你不要怀疑
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 君といつまでも = 夕阳西沉 = 爱你爱你
原曲作词：岩谷时子，首唱：弹厚作 (加山雄三),1965年12月5日发表
爱你爱在心坎里
作词：林煌坤
作曲：陈彼得
爱你爱在心坎里，不能忘记，
只为了爱你，我付出情意，
我真心爱你，像爱我自己。
啊....可是你对我无情又无义，
我知道今生今世不能和你在一起，
我还是爱你爱在心坎里
爱你不变情意长
我不会再有悲伤
眼前一片好风光
微风轻轻吹动衣裳
我们在歌唱
留吻在脸上
海燕在飞翔
只有快乐和欢畅
双双对对嬉水在沙滩上
我的好姑娘
爱你不变情意长
啊我的好姑娘
眼睛大大真漂亮
秀发长长笑挂脸上
可爱又大方
没有一点悲伤
热情在歌唱
姑娘你在我心上
只要我们情深
好比大海洋
我的好姑娘
爱你不变情意长
爱你不后悔
明知道酒喝完人儿会醉
明知道爱过火心儿会碎
你那甜言蜜语
就像酒的滋味
点点滴滴都教人回味
只要能够相偎
我不在乎一切
一生真情只一回
爱你爱你永远不后悔
~~~~~~(另一个歌词)~~~~~~~~~~~
我没醉,我没醉
谁说我就醉,谁说我就醉
一杯再来一杯
不知是酒还是泪
分不清东南西北
只要喝了这一杯
管他醉不醉
我醉了,我醉了
有谁来安慰,有谁来安慰
难道你还不明白
我为你流泪
尝尽了愁滋味
只要你把头回
爱你永不悔
(ps: 重复第1段)
爱你不是谎言
词：晓燕
曲：井上大辅 (井上大輔)
爱你不是谎言 爱我不要说抱歉
爱你不是谎言 我会等你亿万年
爱你不是欺骗 别离总有天再见
爱你不是欺骗 我会经得起考验
短暂离别再次相见更添情意
还有谁比我更爱你
相信你也不会忘记
我在等你别说抱歉希望你多珍重
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: PASSION LADY (パッション レディ) = 爱你不是谎言
原曲作词：及川恒平，1981年发表
爱你不应该
你说要分开事出是无耐
为什么不愿对我说明白
明知我爱你深似海
怎么忍心说拜拜
啊 夕日的甜蜜难忘怀
啊 你是我今生唯一所爱
如果你坚持要离开
只有把真情彻底埋
从今后忘记你存在
怪只怪你不应该
啊 夕日的甜蜜难忘怀
啊 你是我今生唯一所爱
如果你坚持要离开
只有把真情彻底埋
从今后忘记你存在
怪只怪你不应该
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 总是要忍耐 (闽) = 爱你不应该
爱你比海深
词：晨曦
曲：M.Lioyd
爱你比海深 哦 等你来
走过那大街小巷每条小路 盼你与我同在 与我同游
每当那日出日暮天边彩云 满布默默相顾 无限幸福
心中有万里柔情 看月圆天长地久
看多少彩云飘过满天飞舞 等你云在徘徊 人在等候
等候你黄昏日暮忍住伤悲 为了追寻爱 望穿云和树
那怕有万种孤独 希望总存在心头
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: I Was Made For Dancin = 爱你比海深
原曲首唱:Leif Garrett (美国歌手),1979年发表
爱你的憨人 (闽)
词：詹雅雯
习惯来默默 听你讲出你心声
习惯来听你心事 到三更暝半
你讲你找无 一个有情人做伴
感情路只存 一个人就是我
无情人伤心你心肝 过去的 放乎煞
心若酸 心若寒 不通抹记 你还有我
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 北の宿から = 遗忘 = 爱你的憨人 (闽) = 无缘何必熟识 (闽) = 勿忘家乡 = 只要你回家
原曲作词：阿久悠，1975年12月1日发表
爱你的心
词曲：陈蕙珊
爱你的心 就像昨夜一场梦
拾起一片片的希望 深情寄托在其中
岁月无期 如何等待你的爱
我愿长留我的深情 迎接你的心
爱你就像走在一条漫长的路
没有艳丽的花朵 没有煦日和风
不远的你 总是不停向前走
头儿也不回 也没有说再见
爱你的心 是一份淡淡的执着
从来不曾对你说过 对你说句我爱你
匆匆离去 数不尽多少的思念
虽然只是短暂的离去 每一刻都想你
爱你的心
曲：俞隆华
爱你心永不变
任它天荒地老
虽然明知你心已变
但我情甘意愿永不悔
你怎能你怎能抛弃我
可知我可知我人憔瘁
明知你对我已渺茫
就像是天边星无法抓
但我爱你的心永不变
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 无彩我爱你 (闽) = 不要延续这段情 = 爱你的心
爱你的我 (闽)
词：李岩修
曲：徐嘉良
阮以为你讲你找到的伴 那个人是我
今仔日才知道你的决定 会乎阮心痛
纪录咱唯一的感情生活 乎风吹惦土脚
相片中幸福是有你倘偎 现实是谁知道
对阮的心你提早收煞 对你的爱阮犹原感谢
因为爱情总有变化 所以阮只要你坦白对我
啊 爱你的爱你的我 阮想要送乎你祝福一声
希望你会找到心爱的伴 阮犹原会替你满足快活
啊 爱你的爱你的我 爱你的心要永远留在这
过去啊过去啊 不用讲什 希望你爱伊的那款心晟 不倘变挂
爱你甘是一种罪 (闽)
情在叨位
爱是啥货
为何我拢闪袂过
爱你到底 买用哇多
心情亲像风咧吹
情在叨位
爱是啥货
为何我拢闪袂过
爱你到底还剩这呢多
勉强斗阵来做伙
啊 爱你爱你甘是一种罪
乎我受苦千万回
当初爱你无惜代价
如今我也失去一切
啊 爱你爱你甘是一种罪
乎我受苦千万回
无缘斗阵我没怨嗟
爱你的心无后悔
爱你后才知道如何爱你
词曲：左宏元
双飞雁飞 双飞雁飞 双雁在天空飞
无悔无怨 无怨无悔 挥洒一片生命中的凄美
甜蜜过往 如痴如醉 几度梦醒梦又回
无悔无怨 无怨无悔 愿雨水能替代恨海的泪水
付出不求收回 伊人何须相随
莫非 莫非 是非 是非
一世注定 为情受困受累
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 台视连续剧“双飞雁”片尾曲
爱你就是真心喜欢你
什么样的秘密
我都告诉你
像春天的花朵尽收眼里
什么样的甜蜜
我都献给你
像阳光照耀大地温暖直到心底
爱你就是真心喜欢你
冲破所有无端的禁忌
手牵着你 笑看着你
深深不已地爱你
爱你就是真心喜欢你
不论现在还是过去
心想着你梦随着你
深深不已地爱你
爱你袂变心 (闽)
(爱你祙变心)
词曲：黄明洲
恨苍天将你咱来拆分开
有缘无份的爱是算什米
思念情深
谁人来安慰
伤心目屎心碎珠泪滴
过去的山盟海誓 如今只剩冬天
心爱的请你相信 我的一片真情意
啊…啊…
天星呀也笑哀悲在天边闪闪烁亲像你我的心
虽然遥远千万里 我会永远永远爱你袂变心
爱你那样深
作词：黄大军
作曲：苏正传
喝不完这一杯酒 因为你已离开了我
泪水从我脸庞渐渐滑落 难道说这分离
你早已如此决定
只有我依旧在痴痴等着你
悄悄的离开了你 不是我心所愿 只是不愿说个分明
爱你是这样深 在我心深处 只怕已经变成一种负担
爱你是那样深 为何你还在怀疑 为何你还不愿了解我
爱你是这样深 也许你还不能明白 只是不愿让你太靠近
我并不愿你将为我失去你所有 只是爱你依然那样深
我并不愿你将为我失去你所有 只是爱你依然那样深
爱你无论输赢 (闽)
曲：彩木雅夫
风吹来烟的香味，像你置阮身边；听着你温柔声音，时间放忘记
一阵风．一阵风，吹动恋梦，像咖啡吞腹内，苦家己知
我一直偷偷爱你，不敢讲出嘴；啊~ 无论谁输赢，爱你未来变卦
看别人对对双双，只有阮块孤单；日思夜梦来拖磨，为着你一人
一阵雨．一阵雨，打醒恋梦，我知影你心内爱着别人
我一直偷偷爱你，不敢讲出嘴；啊~ 无论谁输赢，爱你未来变卦
(ps: 重复第1段)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 長崎は今日も雨だった (长崎は今日も雨だんたつ) = 泪的小雨 = 爱你无论输赢 (闽) = 泪甲雨 (闽) = 台北今日又是雨 = 我们见面又分手 = 雨夜的回忆 (粤) = 今夜又是雨
原曲作词：永田貴子,编曲：森岡賢一郎 (森冈贤一郎),1969年2月发表,首唱：内山田洋
爱你无心 (闽)
词：江志丰
曲：三木たかし
离开阮身边 那一瞑
叫阮等待 用心等待
轻轻一句 是你的爱
含着目屎的目睭看天涯
想起彼当时 糖蜜甜
唱阮爱听的彼首歌
有你陪伴 有你作伴
永远永远拢袂感觉孤单
伤心 慢慢加深
离开阮了后完全拢无你消息
爱你 已经无心
对你的感觉完全完全拢消失
离开阮身边 那一瞑 你讲的话慢慢打碎
没心的人 无情的人 爱你无心
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 別れの予感 = 别离的预感 = 爱你无心 (闽)
原曲作词：荒木とよひさ，1987年6月21日发表
爱你无惜代价 (闽)
为你甘愿付出一切 千万年永无后悔
不免你对天山盟海誓 爱你是无惜代价
虽然情爱真真假假 使人心高低
谁人叫我为你痴迷 爱你深入底
请你体会 甲你做伙是坚心的
一生中只爱你一个
爱你永远不恨你
(电影"当我已经知道爱"插曲)
词：苔宜
曲：古月
多少多少个夜里
我和你相偎相依
只要你不把我抛弃
我会永远伴着你
静静的夜里
往事成回忆
星月知道我的心
爱你永远不恨你
千万千万个祈祷
再和你相偎相依
只要你不把我忘记
我会永远等着你
静静的夜里
往事成回忆
星月知道我的心
爱你永远不恨你
千万千万个祈祷
再和你相偎相依
只要你不把我忘记
我会永远等着你
静静的夜里
往事成回忆
星月知道我的心
爱你永远不恨你
爱你一人 (闽)
词曲：张锦华
若无有心若无有梦 目眶也袂渐渐红
你的委屈我来负担 想欲离开心抹安
咱若无缘咱若无份 心头也袂撸葱葱
你的心事我来操烦 想欲离开真不甘
为你牺牲为你求神 一切情愿也心甘
为你受雨为你赌命 一切乎我来承担
啊~心爱的人~(再会啦)
啊~心爱的人~(再会啦)
我一生只爱你一人
爱你因为你是你
曲：王登雄
付出过不去问对和错
拥有过不必在乎太多
缘尽时不泪流
为你默默的祝福
心碎让我一个人受
曾经有你的笑和温柔
曾说过要爱你到永久
无奈何要分手
我只有为你祝福
爱你因为你是你
说声再见我的情
不知何时再相聚
总是相爱的人各东西
说声再见别伤心
不愿看见你哭泣
爱你因为你是你
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 小雨 (闽) = 爱你因为你是你 = 小雨使我想起了你
爱你真好难
词：赵小源
曲：张宏光
烟花欲飞洒江南
风停雨歇断桥边
情路苦短走将来
只为你浮现浮现
幽幽怨怨一对人
迷迷离离两相看
芳心肯许恐还难
惊梦为哪般为哪般
爱你真好难 啊
爱你痴心甘愿
不在乎千人指点
不惦记百世流传
爱你真好难 啊
爱你痴心甘愿
不在乎千人指点
不惦记百世流传
凡心已动不愿仙
月移花影谁缠绵
生来闭月羞花色
只为你容颜容颜
舍不舍得去问心
相不相信都是缘
聚了又散仍不悔
情牵为哪般为哪般
(ps: 重复第3段)
爱你这呢深 (闽)
词：谢玉娟/刘明瑞
曲：刘明瑞
我的心事只有你知 你来安排 我的一切寄付在有你的所在
我的爱情只有你知 你若了解 不通冷落我才应该
爱你这呢深 爱你这认真 希望你的人希望你的爱甲我同心情
爱你这呢深 爱你这认真 希望你同心 你我心连心
爱你这呢深 爱你这认真 我用所有的真情对待你 甲你心连心
爱你这呢深 爱你这认真 希望你同心 你我心连心
爱你在心口难开
词：依风
曲：Sonny Curtis & Jerry Allison
Oh, yeah 爱你在心口难开。
我不知应该说些什么，
Oh…爱你在心口难开。
Oh, yeah 一天见不到你来，
就好像身边少了什么，Oh…爱你在心口难开。
你可知道我在爱你，怎么对我不大理睬，
请你轻轻告诉我，不要叫我多疑猜，
Oh, yeah 我爱你在心口难开，
我不知应该说些什么，Oh…爱你在心口难开。
我想你在心口难开，Oh！爱你在心口难开…
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: More Than I Can Say = 爱你在心口难开 = 快乐在心扉 = 相思草 (粤) = 星影のバラード
原曲最初录制于1959年，发表于1960年
爱难忘情难忘 (闽)
词曲：张锦华
啊!爱难忘，
啊!情难忘，
往事亲像一阵风，
吹来吹去入梦中，
梦山梦水，
梦着咱相逢
彼日的一句保重保重，
寂寞心谁补偿，
过去的种种难忘难忘，
深深情无块讲
啊!我难忘，
永远永远疼惜在心中
爱轻轻想你
词：赵晓君/杨明煌
曲：小林明子
我那多情的心 怎能离开你
虽然只是梦境也不愿清醒
我用多情的心收藏昔日你的笑语
想念你惆怅我的心
爱不再言语在我心底
爱轻轻想你在深深的夜里
爱是种奇迹还是秘密
爱为你叹息在生命角落里
是拥有还是失落
总是想着他深深的情怀在回荡
如果可以改变我爱你的灵魂
即使你已经忘记我一样深情
谁也不能改变我爱你千年不变的心
这早已注定的爱情
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 恋におちて (Fall in love/坠入情网) = 爱的乐章 = 爱轻轻想你
原曲作词：湯川れい子，首唱：小林明子，1985年8月31日发行
爱情
词：林煌坤
曲：陈祟
若我说我爱你
这就是欺骗了你
若我说我不爱你
这又是违背我心意
昨夜
我想了一整夜
今宵
又难把你忘记
总是不能忘呀
不能忘记你
不能忘记你
这就是爱情
难道这就是爱情
爱情不是游戏
词：乔雨
曲：蔡一洲
不用再虚情假意，
不用再花言巧语，
要我接纳你，
要我来原谅你，
除非你拿出良知和道义。
虚伪的我不要，
我只要有真情，
我只要诚心诚意的爱情。
别提过去我受多少委屈，
只求你不要将爱情当游戏。
啊
啊
请不要再当游戏，
以后我才能相信你
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 分开才知影 (闽) = 爱情不是游戏
爱情的代价
词：梁仁
曲：王福龄
我像是海边的小花，连根埋藏在泥沙，
经不起烈日的照耀，受不了风吹和雨打。
我低着头儿在等待，希望黑夜快到达，
是天意会遇到了你，移植我到个温暖的家。
情郎啊情郎啊！是你带我冲出了自建的篱笆，
情郎啊情郎啊！是你使我心头的爱苗又长芽。
只要让我见到了彩霞，我愿意忍受爱情的代价
(ps: 重复第3,4段)
爱情的故事
词曲：王建青
是什么样的感觉我不懂 只是一路上我们都在沉默
其实我不要太多的承诺 只要你能说声爱我
藏在你的天空 握住他的温柔 我的泪水始终没有停过
我可以给你无尽的等候 取代你的融化些许的冷漠
哦～爱情的故事对我 就像一场空白等候
哦～爱情的故事对我 就像一场没有开始的梦
是什么样的感觉我不懂 只是一路上我们都在沉默
其实我不要太多的承诺 只要你能说声爱我
其实我不要太多的承诺 只要你能说声爱我
爱情的火焰
词：阿当
曲：国伟
夜 不会永远那么孤独冷漠(孤独冷漠)
雨 不会一直缠绵下个不停(下个不停)
你总会在我最需要你的时候(你的时候)
把爱情的火焰燃烧我
拥抱我 拥抱着我
别说什么 就让霓虹迷惑你我
冷冷的夜色中
你我热情在沸腾
不管疯狂的车声
身边掠过
风 不会永远侵袭你的心窝(你的心窝)
歌 不会永远都是无奈失落(无奈失落)
你总会在我最需要你的时候(你的时候)
把爱情的火焰燃烧我
拥抱我 拥抱着我
别说什么
淡淡星光闪烁温柔
冷漠的世界里
一切开始炽热
让你握着我的手
潇洒走过
爱情的谎言
曲：郑进一
如果爱未曾改变
为何泪水模糊双眼
昨天场面为何化成云烟
是谁讲我没有明天
啊 你常说
你常说
陪我直到永远
啊 你常说
你常说
对我永远爱怜
爱情的谎言
再次的击碎了我的心田
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱情雨 (闽) = 爱情的谎言
爱情的酒拢袂退 (闽)
词曲：李秉宗
爱情的酒拢袂退 伤心何时才会过
心内的话 还剩这呢多 欲讲恐惊无机会
日日夜夜思念你 真心真爱不是假
海风冷冷 陪伴阮归暝 为何心事这呢多
快乐心惜叨找 甘讲注定歹命底
阮的感情 只有你详细 为何见面讲无话
爱情的酒拢袂退 醉到何时才会醒
感情这呢长 青春这呢短 不通放阮孤一个
爱情的酒拢袂退 伤心何时才会过
心内的话 还剩这呢多 欲讲恐惊无机会
爱情的力量
词：蒋锦鸿
曲：吴晋淮
爱情的力量 用什么阻挡也没有用
爱情的力量 英雄也会为爱来牺牲
为爱来牺牲 谁都没有错
爱情就像是一场梦 还是那样无奈何
谁说情意浓 谁说情深重
无尽言语在心中 天涯相逢又西东
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱情的力量 (闽) = 爱情的梦 = 爱情的力量
爱情的梦
曲：吴晋淮
在我的心中
爱情总是那么迷蒙
在我的心中
爱情总是那么难懂
就像一阵风
就像一道虹
来的时候也匆匆
去时她就无影踪
海誓和山盟
都只是一场梦
梦醒以后
在我心中
只剩下一场空
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱情的力量 (闽) = 爱情的梦 = 爱情的力量
爱情的锁
曲：平尾昌晃
你曾对我悄悄说 你有一把爱情的锁
只要是有心和你长相守 你就给(送)他爱情的锁
你曾对我悄悄说 你有一把爱情的锁
为什么让我青春空蹉跎 也不送我爱情的锁
爱情真是烦恼多 尤其是我的烦恼特别多
我已暗示和你相守 别再让我青春空蹉跎
你曾对我悄悄说 你有一把爱情的锁
不要再让我青春空蹉跎 快快送我爱情的锁
快快送我爱情的锁 快快送我爱情的锁
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 愛して愛して = 爱情的锁 = 我俩的秘密
原曲作词、作曲：平尾昌晃，首唱：伊東ゆかり
爱情的夜
词：阿丹
曲：上原げんと
静静守着你 月色朦胧里
真情的相对 旧梦又重回
爱情的夜让人醉 爱情的夜如此珍贵
但愿长相随 此情永不变
款款深情只为你 不愿再为谁
静静守着你 月色朦胧里
真情的相对 旧梦又重回
爱情的夜让人醉 爱情的夜如此珍贵
但愿长相随 此情永不变
款款深情只为你 不愿再为谁
爱情的夜让人醉 爱情的夜如此珍贵
但愿长相随 此情永不变
款款深情只为你 不愿再为谁
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 香港旅情 (日) = 香港恋情 (闽) = 爱情的夜
原曲作词：石本美由起，1964年发表
爱情的意思
作词：易家扬
作曲：蔡议樟
如果真情只能给一次
我愿为他试一试
明知眼泪从此不会停止
一切却都已开始
爱是两个人之间的事
容不下三个名字
心若给他就别再说理智
爱都爱了如何停止
若想明白爱情的意思
就要孤注一掷本来爱情它就是那么动人的事
放下心中的矜持
就好好去爱一次
我已明白爱情的意思
也许不算太迟
眼看爱与恨交织我也不想解释
就算情已至此
就算爱里有刺
爱情的债
作曲：张锦华
满胸的感慨无奈 要给你爱情的债
我付出所有的关怀 谁知道越欠越悲哀
啊 你应该知道每个人的青春不常在
啊 你应该知道爱情付出不能收回来
这就是爱情债 这就是欠你的债
请你接受我的关怀 请给我一点情爱
让我早些还清这个债
啊 你应该知道每个人的青春不常在
啊 你应该知道爱情付出不能收回来
这就是爱情债 这就是欠你的债
请你接受我的关怀 请给我一点情爱
让我早些还清这个债
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 再三误解 (闽) = 爱情的债
爱情的最后一页 (闽)
(爱情最后一页)
曲：竜鉄也 (龙铁也)
忍着目屎笑乎你看
表示我对爱看真破
当初是你伤我心肝
如今何必讲爱我
是你无念你我情一段
为你目屎也已经流干
不愿相信
不愿搁听所有的诅咒
恨与情
情爱一线
爱情的最后一页
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 奥飛騨慕情 (奥飞騨慕情) (日) = 爱情的最后一页 (闽) = 惜别高雄机场 (闽)
原曲作词,首唱：竜鉄也，1980年6月25日发表
爱情多美好
作词：林煌坤
作曲：豊田一雄
多少的烦恼已经随风飘
花儿它为我开
春风也把我围绕
不再相思 不再烦恼
心上人已来到
心上人 心上人
我要为你欢笑
你看我 你看我多逍遥
当我投在爱的怀抱
哎吆 才知道
爱情多美好
多少的烦恼已经随风飘
花儿它为我开
春风也把我围绕
不再相思 不再烦恼
心上人已来到
心上人 心上人
我要为你欢笑
你看我 你看我多逍遥
当我投在爱的怀抱
哎吆 才知道
爱情多美好
不再相思 不再烦恼
心上人已来到
心上人 心上人
我要为你欢笑
你看我 你看我多逍遥
当我投在爱的怀抱
哎吆 才知道
爱情多美好
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 初めての出航 = 快乐的出帆 (闽) = 爱情多美好
爱情多一岁 (闽)
词：金星宏
曲：美树克彦 (美樹克彦)
有缘来作伙
用心来交陪
不管酸雨冷风外大对面吹
感情放这多
真心不是假
温柔藏惦心底神魂飘飘为你飞
我亲像风筝
随你去迺
来来去去甘愿跟你憨酣迺
身边经过千千万万只爱你一个
你的形影日思夜梦害阮心痴迷
在这世间
一分情也有半分的 白贼话
我相信
世情的恩怨甲咱无关系
爱情今年又多一岁
甜蜜的话越来越多
无怨无悔
青春花由你栽培
浪漫的情花 啊
越开越美丽
爱情多一岁
咱的幸福 黏作伙
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: もしかして part Ⅱ = 蜕变 = 爱情多一岁 (闽) = 爱的表示 (闽) = 假使你若是 (闽) = 冤家 (闽)
原曲‘もしかして part Ⅱ’作词：榊みちこ，首唱：小林幸子，1984年7月10日发表
爱情短篇
词曲：叶佳修
我曾经那么痴，
你也曾那么真，
陶醉在一副如画的风景里边，
欢乐时柔情万千，
偶而也相看泪眼，
在日记簿里藏着许多美丽的语言，
他们说时间会将一切改变，
我从来不奢望你重回昔日的画面，
现度享受那已经是遥远的缠绵，
尽管爱情故事不断翻新的上演，
我们都仍各自拥有自己的爱情短篇
爱情花
曲：(The Ventures) ザ ベンチャーズ
你的嘴,你的眼,
你的脸儿像春天,
你的笑,比那花儿更艳丽,
你的情,我的意,
你我情意不会变,
我俩来种下一朵爱情花.
从早晨到晚霞,
月亮底下伴着他,
花儿红,就是爱的开始好预兆.
我的情,你的意,
我俩情意像火焰,
这样爱情是永远不变卦.
你的嘴,你的眼,
你的脸儿像春天,
你的笑,比那花儿更艳丽,
你的情,我的意,
你我情意不会变,
我俩来种下一朵爱情花.
从黑夜到天明,
日出东升眠未曾,
花儿笑,就是爱的开始好预兆.
我的情,你的意,
我俩情意像火焰,
这样爱情是永远不变卦
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Reflections in a Palace Lake = 京都慕情 (日) = 褪色的爱 (闽) = 爱情花 = 不容易遇见你 = 再会了野茉莉 (粤) = 挂念你野茉莉 (粤)
本曲为美国乐团The Ventures为 渚ゆう子 量身打造的歌曲，TheVentures在1970年也曾演奏过这首曲目，当时是发行了一张专门演奏日本歌曲的专辑，出版这张专辑的是Toshiba唱片公司，里面就收录了这首原名为Reflections in A Palace Lake的歌曲
"京都慕情"英文写法：Kyoto Bojo，原日文歌作词：林春生，首唱：渚ゆう子，1970年12月1日发表
爱情海 (闽)
词：陈泰山
曲：中正/金泓
美丽的故事甘一定有好结局 真爱恋情最后甘有结果
请你爱明了对你的爱不是无 有受过伤的心欲如何讲清楚
啊…爱情海 怎样阮的小船会遇到风台
今夜的小雨落落落袂停 心情是阵阵起伏的海涌
只有你是阮的一生 阮的美梦等你完成
今夜在他乡梦梦梦袂停 你的形影出现在阮梦境
今生阮对你付出的真情 不免还
啊…心爱的人请你不通搁再悲伤
爱情海总有一天再相逢
爱情难尝
为什么爱情如此难尝
为什么爱情总是那样渺茫
就像浮云四处飘荡
不知归宿在何方
一曲人情了我的爱多怆伤
何必再悲伤又何必勉强
我不愿再如此哀求的模样
为什么爱情如此难尝
为什么爱情总是那样渺茫
就像浮云四处飘荡
不知归宿在何方
一曲人情了我的爱多怆伤
何必再悲伤又何必勉强
我不愿再如此哀求的模样
(为什么爱情如此难尝)
(为什么爱情总是那样渺茫)
(就像浮云四处飘荡)
(不知归宿在何方)
一曲人情了我的爱多怆伤
何必再悲伤又何必勉强
我不愿再如此哀求的模样
爱情哪里来 (国语/粤)
词：倪敏然
小河弯弯 流水不断来
河里的水草 跟着漂过来
流水长在 长流到天外
问一声我的爱情哪里来
哎哟 你为什么不理不睬
哎哟 你告诉我什么叫做恋爱
哎哟 你一定要说个明白
问一声我的爱情哪里来
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Ayo Mama (印尼) = 爱情哪里来
爱情骗子我问你 (闽)
(爱情的骗子我问你)
词：蒋锦鸿
曲：俞隆华
讲什么我亲像 天顶的仙女
讲什么我亲像 古早的西施
讲什么你爱我 千千万万年
讲什么你永远 袂来变心意
原来你是花言巧语 真情乎你骗骗去
原来你是空嘴薄舌 达到目的做你去
啊 我问你
啊 我问你 你的良心到底在哪里
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱情骗子我问你 (闽) = 细细品味 = 真情在哪里
爱情如风雨
词：庄奴
曲：邱青云
爱似轻风 情似细雨
风雨已过去
多少风雨 多少情意
我有多想你
想你呀 想你
我想你 又不能见你
不能见你 不能见你
我只有想你
爱已过去 情已过去
爱情如风雨
多少歌声 多少笑语
留在我心里
想你呀 想你
我想你 又不能见你
不能见你 不能见你
我只有想你
爱似轻风 情似细雨
风雨已过去
多少风雨 多少情意
我有多想你
想你呀 想你
我想你 又不能见你
不能见你 不能见你
我只有想你
爱情如水向东流
(爱情如水东去)
爱情如水去不回 初恋情人不如归
为了什么我又陶醉 寸寸相思滴滴情泪
爱情像流水 像那时光一去不回
我恨你 我恨你徒伤悲
我把热情托付流水 在梦里相偎
无情波浪东流水 如今鸳鸯两分飞
为了什么我又后悔 天涯茫茫为谁流泪
花开长相随 花儿谢了有谁安慰
我恨你 我恨你徒伤悲
我把热情托付流水 在梦里相偎
爱情酸甘甜 (闽)
词曲：江志丰
花开花谢秋风吹 吹落土 吹落伤心雨夜花
月色照在更深无伴的路灯
雨无情 雨无情落在小路 敢是注定咱无缘
花蕊坠落月色无光的梦境
花落土 花落土 花谢落土不再回
无情风雨 无情风雨
无情风雨谁人会冻替阮看顾
爱情酸甘甜
想啊想着你
甘是注定更深无伴梦啊梦相思
思念的心 天边海角伴啊伴相随
漫漫情路总有一工等待花蕊会搁开
爱情生了根
四片火热的唇，
两颗不变的心，
一份永恒的真，
印在我们的吻，
因为有了这一吻，
爱情生了根，
情深比海深，
我的心给了你，
因为这一吻，
爱情生了根，
所以这段良辰好迷人。
爱惜情人的吻，
他说出他的心，
爱他如果是真，
会接受你的吻，
你要珍惜这一吻，
爱情会生根，
心心能相印，
爱情比海深，
珍惜这一吻，
爱情会生根，
渡过这段良辰好迷人
(ps: 重复第1段)
爱情是什么 (闽)
是你自己要离开 不通讲我无情放舍你
咱过去的斗阵嘛是真趣味
哪知影你 为着什么生气
啊…爱情可比流星
茫茫渺渺在闪烁
好天若出现 歹天就无看见
啊…不想过去 不看彼款景致
决心来将你放袂记
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱情是什么 (闽) = 尽快回到故乡来
爱情受阻碍 (闽)
为着咱的将来
暂时甲你来分开
我不是无情无目屎
因为家庭来阻碍
虽然咱俩人如今分东西
咱的心肝永远同在
希望早一日咱的是大人
会冻来谅解
爱情甜如蜜
有人告诉我
爱情甜如蜜
我是将信又将疑
将信又将疑
自从遇见你
深情暗中起
我的心里只有你
心里只有你
我想告诉你
我的心里只有你
才分别就想你
想和你在一起
总想告诉你
的确有道理
爱情真的甜如蜜
爱情甜如蜜
我是将信又将疑
将信又将疑
爱情像浮萍
曲：四方章人
梦里的依偎着他
就像浮萍一样
静静地在湖面上
春风围绕着身旁
谁知道，有谁知道
苦雨凄风的寒夜
没有根的浮萍
就像落花飘零
紧紧地，紧紧地依偎
在一起，在一起，
浪迹千里。
(ps: 重复全曲，再重复第2段)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 浪花節だよ人生は = 望月想爱人 (闽) = 爱情像流水(闽) = 想你想甲睏祙去 (闽) = 教人难忘记 = 教我难忘记 = 爱情像浮萍 = 相思树 = 盼你回头 = 飘逝的诺言 = 美丽的期待
原曲作词：藤田まさと (本名:藤田正人)，中文意思：浪花节似的人生
爱情像流水 (闽)
词：许杭
曲：四方章人
你若是有不如意 应该坦白来表示
我实在不甘看你饮酒拖磨着自己
咱不该一见钟情 二人就来谈情意
到如今 又何必甲我来赌气
我甲你的彼段爱情像流水 像流水 飘流千里
花开了又谢落去 感叹青春无几时
我心内不甘甲你重逄又搁来分开 咱不该初恋的时
互相隐瞒着自己 到如今才变成爱情像流水
希望你 过去代志甭提起 甭提起 破镜重圆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 浪花節だよ人生は = 望月想爱人 (闽) = 爱情像流水(闽) = 想你想甲睏祙去 (闽) = 教人难忘记 = 教我难忘记 = 爱情像浮萍 = 相思树 = 盼你回头 = 飘逝的诺言 = 美丽的期待
爱情像流星
(伤心的泪流不完)
(不能面对新的梦)
(思念的风诉情衷)
相逢何必曾相识
漠然回首向夕阳
真心换来一场梦
往事转头已无踪
我伤心 我伤心
伤心的泪流不完
我不能 我不能
不能面对新的梦
想起从前情绵绵
思念的风诉情衷
(我伤心 我伤心)
(伤心的泪流不完)
(诉情衷)
万缕柔情都错过
原来情意深又浓
谁知爱情像流星
欢喜流泪都是爱
我伤心 我伤心
伤心的泪流不完
我不能 我不能
不能面对新的梦
想起从前情绵绵
思念的风诉情衷
我伤心 我伤心
伤心的泪流不完
我不能 我不能
不能面对新的梦
想起从前情绵绵
思念的风诉情衷
(我伤心 我伤心)
(伤心的泪流不完)
(诉情衷)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 心茫茫 (闽) = 情网 = 爱情像流星
爱情雨 (闽)
词曲：郑进一
爱情那亲像一阵雨 冬时要落咱无法度
爱情路途你若一步踏错 一定会被雨渥甲淡糊糊
啊~爱情的路 爱情的路 希望不通落雨
啊~爱情的雨 爱情的雨 请你对我相照顾
啊~ 雨啊雨不通来害我为情艰苦
爱情那亲像一阵雨 冬时要落咱无法度
爱情路途你若一步踏错 一定会被雨渥甲淡糊糊
啊~爱情的路 爱情的路 希望不通落雨
啊~爱情的雨 爱情的雨 请你对我相照顾
啊~ 雨啊雨不通来害我为情艰苦
啊~爱情的路 爱情的路 希望不通落雨
啊~爱情的雨 爱情的雨 请你对我相照顾
啊~ 雨啊雨不通来害我为情艰苦
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱情雨 (闽) = 爱情的谎言
爱情一二三
(爱情123)
作词：庄奴
作曲：古月
爱情一二三
爱情像白牡丹
又像那紫罗兰
刹那间浪荡你心坎 你心坎
像捉迷藏 它会将你团团地转
爱情的果儿香
爱情的果儿甜
哪管他生女或生男 女和男
都会喜欢 他是你的宝贝心肝
人生呀一场梦
梦有苦辣酸咸甜
尝到了苦头别流泪
尝到了甜头慢喜欢
人生的滋味尝不完呀
爱情像嚼橄榄
先酸呀后才甜
那美丽的的日子多缠绵 多缠绵
你会喜欢 你会喜欢爱情一二三
爱情一二三
爱情这杯酒
曲：黄敏
昨夜的一阵狂风
吹醒我的梦
带给我缕缕情愁
你呀你是那么冷寞
带走了一个温柔
爱情这杯酒烫伤我的心头
朝朝暮暮朝朝暮暮几时能罢休
爱情这把火
燃烧我的心头
多年以后多年以后 那堪回首
那堪回首
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 为何你爱着别人 (闽) = 是否把我忘记 = 爱情这杯酒 = 让雨打醒我的梦 = 为何你爱着别人
爱情在这里
作词：梦千
作曲：黄敏
我的爱情在这里
因为这里有个你
不要辜负我的情意
不要对我有怀疑
只要我俩有诚意
幸福围绕我和你
永浴在春光里
爱的世界多么美丽
爱人
作词：杨立德、韩正皓
作 曲：Miki Takashi (三木たかし)
也曾想过
真不愿这样毫无理由被迷惑
再也不愿多说
为什么我是如此地冷漠
午夜的灯火
燃烧后悄悄被黑夜吞没
不再闪烁
没有热情变成了冰河
请爱着我
请再爱着我
用你的温柔和承诺
我要向人们诉说
沉默不再跟着我
请爱着我
请再爱着我
甜蜜的感觉吸引我
不再拥有那份寂寞
在夜空请你呼唤我
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 愛人 (日) = 爱人
原曲作词：荒木とよひさ
爱人啊紧回头 (闽)
(爱人紧回头)
词曲：蔡一洲
你话若要讲到做乎到 空壳的支票无啥效
花言巧语是亲像水块流 欺骗的手段你无好
不通当做阮的痴情是燕头
不通当做你是世间上烟投
有一天若翻船 去遇着倒串流
到尾仔不知谁要哮
少年的吗会老 时间是一直走
爱人呀你就紧回头
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱人啊紧回头 (爱人紧回头) (闽) = 爱人呀快回头 (爱人呀快回来)
爱人呀快回头
(爱人呀快回来)
曲：蔡一洲
绵绵细雨
长留心底
深情的眼眸不能忘记
为何温柔 轻散去
消失云雾里
莫非是你是你要离我远去
莫非你已你已把我忘记
如今你在哪里
深情几许
不能不能没有你
怜我寂寞
怕受折磨
心爱的人儿快回头
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱人啊紧回头 (爱人紧回头) (闽) = 爱人呀快回头 (爱人呀快回来)
爱人不见了
(寻)
词曲：刘家昌
谁也不知道 我的心在燃烧
燃起爱的火 也开出了情的苗
谁也不知道(没有人知道) 我心破碎了
夜里不能眠 分分秒秒去不知不晓
是谁带走了我的梦 也带走我的笑
让我时刻在祈祷 让我增加了烦恼 到底什么人使我 不眠不晓
爱人不见了 哪里去寻找 爱人不见了 哪里去寻找
~~~~"寻"的第三段不同于"爱人不见了"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
是谁带走了我的梦 也带走我的笑
让我时刻在烦恼 让我丢弃了欢笑 到底什么人使我地入苦恼
爱人不见了 哪里去寻找 爱人不见了
爱人跟人走 (闽)
离开已经三年后
你煞有去无回头
真是乎人想抹到
心肝亲像磅心的菜头
想抹到想抹到
你会去跟人走
无彩我无彩我
感情用这厚
外表漂泊无舍效
误人青春上可恼
啊无情的人
恨你是恨到老
永远来甲你
田无沟水无流
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱人跟人走 (闽) = 爱人已远走 = 为什么变了心
爱人就是我
词：庄奴
曲：Stephan Prager & Sylvester Levay
我问过你天上星儿有几颗
你问过我心上爱人有几个
你告诉我天上星儿千万颗
我告诉你我的爱人只一个
快乐的时光它匆匆的流过
回忆的往事有无限的难过
谁还记得天上星儿有几颗
谁还记得你的爱人就是我
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Fly Robin Fly = 爱人就是我
原曲首唱：Silver Convention,1975年发表
爱人莫迟疑
悄悄地我走近你的美梦里
告诉你我心里有你
静静地我踏入你的心砍里
告诉你爱人莫迟疑
从今以后我愿和你常在一起
快乐相伴永远不要再叹息
虽然我们没有肯定不分离
但是谁都知道爱已在心里
爱人去不回 (闽)
词:陈亦慧
曲:陈宏
爱情可比是云过月
无情无义你一个
无彩卡早有立誓
要走全无半句话
过去你我是有误会
应该嘛着来讲详细
是我用情无够多
也是另外有别个
甘讲袜冻再挽回
无情的爱人哪去不回
爱人是行船人 (闽)
词曲：董家铭
在阮的心目中 他是一个男子汉
在阮的一生中 只爱他一人
他的船只已经要出航 不知何时才会搁再入港
虽然装着笑容 来甲伊相送
啊心爱的人 暗中目眶红
在故乡真稀微 孤单一个过日子
在海边轻轻来 叫着他名字
阮的心肝已经跟他去 不知何时才会搁再相见
虽然装着笑容 来甲伊安慰
啊心爱的人 心肝像针威
在阮的心目中 他是一个男子汉
在阮的一生中 只爱他一人
他的船只已经要出航 不知何时才会搁再入港
虽然装着笑容 来甲伊相送
啊心爱的人 暗中目眶红
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱人是行船人 (闽) = 想起往事 = 带笑把郎看
爱人已远走
谁知道爱人他(她)已远走
(爱人呀已远走)
自从和你分手后
竟然你去不回头
难道无缘再聚首
音信全无你心又走
谁知道谁知道
爱人他(她)已远走
留下我留下我
独自在等候
漂泊日子谁难受
也要大步向前走 啊
不愿说出口
眼泪滴滴流
我的爱我的爱
几时才回头
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 爱人跟人走 (闽) = 爱人已远走 = 为什么变了心
爱人仔 (闽)
词：李岩修
曲：徐嘉良
阵阵船螺声 声声像悲歌 因为要离开爱人仔
爱人仔要出外 抹当搁将阮来疼 今后的日子要按怎
我叫一声爱人仔啊 外面日头这呢丫赤 拢怪阮无卡抓将你来拖
无奈抹当作伴 忍着目屎送你行 我一声一声叫着爱人仔
爱如梦又如风
词：林煌坤
你好像一阵风，来无影去无踪，
你叫我心动，又不知你何去又何从。
你好像一场梦，来匆匆去匆匆，
你叫我心动，只是转眼又成空。
不知你是为了谁来飘送，
不知你是为了谁来编织好梦，
总觉得难以忘记，爱的美梦。
(ps: 重复前三段)
如果你是为了我来飘送，
你总应该来告诉我你的行踪，
别让我难以忘记爱的美梦，
但愿你是为了我来飘送，
但愿你能来告诉我你的行踪，
但愿你是为了我来飘送…
~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 电影"舞衣"插曲
爱似轻风情似细雨
爱是轻风，情是细雨，
风雨已过去，
多少风雨, 多少情意,
我有多想你。
我想你！想和你在一起！
不想你，实在不可以，
爱已过去，情已过去，
爱情如风雨，
多少歌声，多少笑语，
留在我心里
爱是轻风，情是细雨，
风雨已过去，
多少风雨，多少情意，
我有多想你。
我爱你! 爱你在心坎里!
为了你，什么都可以,
爱已过去，情已过去，
爱情如风雨，
多少歌声，多少笑语，
留在我心里
留在我心里...
爱是你爱是我
词：向阳
曲：蔡荣吉
你带来一片温柔 温柔了我的心窝
开一束并蒂的花朵 爱是你爱是我
你比谁都爱我 深情脉脉 万千柔情
啦 啦 啦
谁让我们欢乐 是你 是我
我知道爱是什么 爱藏着甜蜜温柔
在我们相爱的时刻 爱是你爱是我
爱是温柔爱是甜蜜
曲：川口真
白色的浪花 随风轻轻低语
仿佛唤醒我 沉睡的记忆
在那遥远的沙滩 在那海的边际
能否找到我失落的心
海风吹 海鸥飞
飞到天边找寻你
轻轻拥抱我 在你的梦里
如果有那么一天
还能再次遇见你
幸福对我也不再孤寂
在这风平浪静的沙滩上 思念你
爱是多么温柔啊 多么甜蜜
小小的贝壳 沉睡在沙里
仿佛寻觅那 古老的歌剧
演着沙里的脚印 迷思了我自己
能否找到想你的心
(ps: 重复第2段)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: タ凪 = 爱是温柔爱是甜蜜 = 风平浪静的晚上
"タ凪"中文意思：风平浪静的傍晚,傍晚海上风平浪静
原曲作词：松井五郎
爱是一个圆
词: 娃娃
曲: 郭子
淡淡悠悠走在人世间
浮生碌碌依然
谁还在悬念
繁华再美最好是今天
一笑而过看从前
回忆如轻烟
爱是一个圆
得与失看不见
苦与乐在一瞬间
放下路更远
爱是一个圆
你我深情的缘
不问轮回不问天
相信爱 是真心情愿
仿佛微光在人海里面
一点一点的绵延
相爱的双眼
人如浮萍飘荡聚散间
天南到地北
忘记了孤单
爱让心和心相连
(*重复全曲)
爱上你知道吗
词曲：古月
知道知道吗 有一种奇妙的感觉
在牵引着那连串默默憧憬的梦境
想念你让我闭上了我的双眼
就着样等着你 哦…等着你
知道知道吗 有一种莫名的心情
在牵挂着那天边照亮孤寂的星星
想念你让我闭上了我的双眼
怕只怕失去你 哦…失去你
那天你赴香港没有去送你 我不喜欢别离
今天迫不及待要接你相聚 场面我欢喜
想念你让我闭上了我的双眼
喜只喜爱上你 哦…爱上你 知道吗…
爱神的见证
请你点点头 请你不要拒绝我
希望你了解我 美好的前程
我俩携手共开拓 天长地久
让时光证实我俩真情
只要你真心对待我
我心中重现你的柔情
让爱情幸福永伴你和我
爱神 请你做我俩的见证
爱神 请你做我俩的媒人
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 秋天的月光 = 爱神的见证
爱神的影子 (国/粤)
词：郑国江
曲：Hiderbrand Jackson
为了什么看着我
(粤) 此刻心事愿能知有记当年我共你 就像踏浪那一对
问爱之神为何有我 他说因为有了你
又为什么在一起 他说我俩是一对
(粤) 人似小仙子
我愿是
(国+粤) 像是童话中的小故事陪你水中去 似浪里的雨
更盼会像鸟飞
(粤) 万语千言夕阳里
愿不能够记心底爱的小花
(粤) 遍大地
(国+粤) 我摘一朵送给你年青恋人们 我愿送给你 一份美丽的心意
我将祝福话送给你 美好的祝仲送给你
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Young Lovers = 爱神的影子
原曲首唱：Paul & Paula，创作于1963年
爱我爱到底
你说过爱我呀爱到底 你说你决不会把心变
偎依朦胧月光下 绵绵情话呀 说呀说不完
我心蹦蹦呀蹦蹦跳 就像那春风吹柳摇曳
漫步清晰星光下 我俩情歌呀唱呀唱不完
啦 啦 绵绵情话说不完
啦 啦 我俩情歌呀唱呀唱不停
树上鸟儿声声唱 树下小鸭也跳恰恰
陶醉甜蜜爱情里 我们的情歌唱呀唱不完
爱!我不明白
(爱我不明白)
词：林雪乐
往日情景如今已何在
留下却是惆怅在心怀
明知山盟海誓变空白
为何还要轻易把你爱
这份感情无法来主宰
爱爱爱爱
我不明白
真心付出换来无限的悲哀
最后只有黯然地分开
啊 啊 伤心的人 伤心的人 伤心的人 伤心的人
该如何才能将你来望怀
爱我多深
词:陈正源
曲:梅农
你的纯真和你的诚恳
使我乐意和你亲近
朝夕相处不爱也难
为你颠倒神魂
对你情深也有真
为你到底爱我几分
你总不说明 却给我一个吻
叫人无则高深
爱我吗?
(电影'寒江秋水'主题曲)
词：孙仪
曲：刘家昌
不要送给我芬芳花朵
因为怕它会凋落
也不要送给我熊熊的火
有一天它会冷漠
时光的手牵着你和我
让感情来往的穿梭
如果你要问我喜欢什么
就像这般的爱我
不要送给我芬芳花朵
因为怕它会凋落
也不要送给我熊熊的火
有一天它会冷漠
寒江秋水看百花已落
你我的情依然穿梭
如果你要问我喜欢什么
在寒秋一样爱我
爱我像爱花一样
词：庄奴
曲：小坂明子
花飘香 花芬芳 处处花开放 惹得蜂飞来 惹得蝶也忙
花美丽 花漂亮 一身花衣裳 朵朵花解语 朵朵花留香
你说你爱花 要时常守在花儿身旁 你说你爱我，
爱我像爱花一样 我俩情深似海 幸福快乐满庭芳
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 明日の海 = 爱我像爱花一样
原曲作词：竜真知子，首唱：小柳ルミ子,1977年4月发表
爱我在今宵
词：慎芝
曲：筒美京平
别让我孤独地在街头徘徊
别让我寂寞地在灯下等待
你的风采
你的情怀在我脑海
别让我孤独地在街头徘徊
别让我寂寞地在灯下等待
你不应该
不应该辜负时光不再
你是我唯一的爱
我不愿见你悲哀
你已有了我
我也有了你
还求什么来
把过去抛到九霄云外
可以
可以
I Want You Love Me Tonight
I Want You Love Me Tonight
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 恋の十字路 (日) = 爱我在今宵
原曲作词：橋本淳，编曲：筒美京平，1973年4月5日发表
爱阮啥原因 (闽)
词曲：吴旭文
呒知你是爱阮啥原因
看着阮 嘴笑目笑 话讲末清
平常时 头壳碇碇 无啥反应
就亲像无头神 听到阮脚步声
你就跳恰恰 心末平静
人讲感情靠缘份
偏偏哪 讲着算命 阮就爱困
虽然阮 呒是宝贝 千金小姐
父母嘛真痛疼 哪提起将来
心内就烧滚滚 困末安稳
呒知你是爱阮啥原因
你讲嘛讲末明
只有叫阮慢慢鉴定
鉴定你是真打拚 搁呒是头晕晕
欲永远疼阮疼乎入心
到底是爱阮啥原因
你讲嘛讲末明
只有讲时间会证明
证明你单纯个性 搁对爱这(足)认真
这世间找无别人是这感心 块对待阮 无啥原因
爱心
词曲：林文隆
请你把爱心 灌溉枯萎的花朵
哪怕是即将凋落 它也会慢慢复活
请你把爱心 留给需要爱心的人
因为那不幸的人 需要你给他寄托
爱是奉献 不是施舍
爱是付出 不是获得
请你把爱心 散播在每个角落
让世界走向大同 让人间充满欢乐
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 中视连续剧"爱心"主题曲
爱心
词：林煌坤
曲：刘家昌
让我们来把握好光阴 莫让岁月去无痕
你要拿出你爱心 去爱在你身旁的每个人
人生人生多变如浮云 为何不把真爱来追寻
爱虽然它是牺牲 爱人它也会 活泼你生命
爱心永不移
词：庄奴
曲：古月
不爱别人只爱你
不要别人只要你
你呀你呀你呀你
我到哪里去找你
多少梦中暗示你
我要默默选给你
你呀你呀你呀你
我在这儿等着你
不论天晴或天雨
你的爱心不能移
茫茫的人海里
我就选向你我爱
不爱别人只爱你
不要别人只要你
你呀你呀你呀你
我的爱人就是你
(ps: 重复全曲)
爱惜花
词：庄奴
曲：左宏元
雨夜花，雨夜花
寂寞的雨夜花
开在那栏杆下
有谁了解她
若是有人爱惜花
就应该安慰她
寂寞的雨夜花
雨夜花，雨夜花
美丽的雨夜花
开在那栏杆下
洁白满枝芽
若是有人爱惜花
就应该属于他
美丽的雨夜花
若是有人爱惜花
就应该属于他
美丽的雨夜花
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 电影《海韵》插曲
爱惜花 = 雨夜花 (粤)
爱潇洒离去
曲:邱翔
轻声轻声向你问一句
问你到底在那里
你真不应该 不应该
留下九月情怀
忘情的浪子 潇洒离去
爱的结果注定悲剧
算了算了算了 你不在意
我又何必提起
轻声轻声向你问一句
问你到底在那里
你真不应该 不应该
留下九月情怀
寂寞的道路 潇洒离去
往事淡淡随风飘去
算了算了算了 你不在意
我又何必提起
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 为何闪避我 (闽) = 为何逃避我 = 爱潇洒离去
爱像一阵春风
词：小轩
曲：谭健常
我不再追忆 也不再失意
因为我已有你 安慰我心底
思念虽细微 愿能表情意
纵然千言万语 难传热情洋溢
爱像一阵春风 吹向我梦中
爱像云间彩虹 为我展笑容
爱与愁
词：陈升
曲：修惠
悄悄溜走 慢慢地走 我无怨的年少
青春只是未知的等待 盼你却不回首
请你别走 求你别走 再一次对你说
我该如何承受这暮色 小雨飘落不停
小雨小雨请别再飘落
阻断他的归路和音讯
暮色里有我的爱与愁 是否你了解我的心
小雨小雨请别再飘落 阻断我的思念和担忧
雨丝里有我的泪与愁 什么是拥有我不懂
爱与恨 (闽)
曲：船村彻
我爱你可恨的人，爱拟定定梦，真情爱你没采工，
你那亲像采花蜂，花蕊采了换别丛，我爱你可恨的人
抹轮冤仇人，我爱你可恨的人，爱你定定梦，
这生怨叹你一人，你的罪孳是真重，可恨女性的毒虫，
我爱人可恨的人，抹轮冤仇人
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 夢で泣け (梦で泣け) = 昨夜梦醒时 = 爱与恨 (闽) = 爱甲恨 (闽) = 恨世生 (闽) = 无缘花 (闽) = 昨暝的梦 (闽) = 爱你又恨你 (闽) = 梦中的爱人 (闽)
原曲中文意思"在梦中哭泣",作词：三浦康照，首唱：北原谦二，1966年7月发表
爱已开始
词：孙仪
曲：关勋
当我接近爱的边缘
每天收到一束蔷薇
多少心思在其中
说不出来的珍贵
当我思念你的时候
有人轻轻敲我门扉
不要问是什么人
我已知道你是谁
爱已开始
如痴如醉
白日梦中都是约会
几朵小花串成的项链
珍惜得像宝贝
一口清凉的泉水
像酒一杯
如果世界还不够完美
用我们的爱情来点缀
爱已逝去
曾经是你说要分手
何必回头来找我
为何你的心像海难琢磨
叫我到底怎么做
等待的岁月中
青春已蹉跎
感情已如花凋落
当他一场梦
梦也已成空
回忆难免有伤痛
从今以后你是你我是我
不要再对我说爱我
等待的岁月中
青春已蹉跎
感情已如花凋落
当他一场梦
梦也已成空
回忆难免有伤痛
从今以后你是你我是我
不要再对我说爱我
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 等无你一人 (闽) = 爱已逝去 = 月满情怀
爱要让他知道
词：咏咏
曲：古月
如果你已爱上他 要让他知道
花无百日好 爱花要趁早
风风雨雨你常祈祷 爱情不会有烦恼
我祝福你们俩 幸福爱到老
如果你让爱溜掉 对谁都不好
情的花枯萎了 过错你也难逃
爱云
天上云一朵，缓缓飘向我，
问一声你在哪里，云儿一句也不说。
云也寂寞，我更寂寞，
再想问一声，云儿早已随风飘过。
海边我走过，山顶我去过，
问一声你在哪里，云儿还是不肯说。
爱心一颗，给你留着，
只要找到你，也就找回往日欢乐
爱云一片片
遥望蓝蓝的天，
白云一片片，
云儿随着风儿来
好像要和我见面。
我想飞上蓝天，
要与那爱云相见，
吐我真情诉我心愿，
献出我爱心无限
我拨开云烟轻轻呼唤，
希望我爱的人来相见，
希望我爱的梦能实现，
能够实现。
就在我的身边，
留下了爱云一片，
爱的盟约爱的誓言，
长留在碧海青天
爱在飞扬
词：林煌坤
曲：骆明道
展开了你的翅膀，
让我们一起飞翔，
穿过那层层的云和雾，
迎向那美丽的朝阳
青山展露笑颜，
大海高声歌唱，
飞呀飞呀飞，飞呀飞，
你我并肩比翼，
遨游在自由天堂，
爱在飞扬,飞扬。
展开了你的翅膀，
蓝天里任你飞翔，
把握住青春的好时光，
莫要迷失了方向，
越过满天的睌霞，
挥手告别夕阳，
飞呀飞呀飞，飞呀飞，
你我并肩比翼，
遨游在自由天堂，
爱在飞扬,飞扬
(ps: 重复第2段)
爱在深秋
词：林敏聪
曲：李镐俊
如果命里早注定分手
无需为我假意挽留
如果情是永恒不朽
怎会分手
以后让我倚在深秋
回忆逝去的爱在心头
回忆在记忆中的我
今天曾泪流
请抬头 抹去旧事
不必有我 不必有你
爱是可发不可收
你是可爱到永远
我是真心舍不得你走
有日让你倚在深秋
回忆别去的我在心头
回忆在这一刻的你
也曾泪流
(ps: 重复第2，3，4段)
爱在我心
爱情像花朵开放
它芬芳了你我的心坎
爱情它像和煦的阳光
它温暖了你我的心房
多少个寂静夜里
我对着星月呼唤
啊 任凭海枯石烂
深深的爱它依然坚强
爱情像花朵开放
它芬芳了你我的心坎
爱情它像和煦的阳光
它温暖了你我的心房
爱在我心中
词：蒋荣伊
曲：筒美京平
你听那云雀唱出春的梦 你听那流水带来春风柔
有份爱深埋在我心中 愿你能接受我
你看那鸳鸯戏水情深重 你看那晚霞片片意重朦
有份爱深埋在我心中 但愿你勿忘我
摘一片彩云绣上我的心 愿那春风轻轻吹送到你怀中
握一渥流水撒在云中 愿它开出爱的花朵
你听那云雀唱出春的梦 你听那流水带来春风柔
有份爱深埋在我心中 但愿你永勿忘我
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 悲しみのシーズン = 爱在我心中
原曲作词：千家和也，首唱：麻丘めぐみ，1974年9月10日发表
爱在夕阳下
词曲：于文
夕阳底 晚风里
我和你并肩在一起
夕阳就像你浪花就像我
在这个爱的世界有我就有你
青春的时光要珍惜
别像那浪涛一朵朵
顺江水东流走
爱在旋转
词：孙家麟
曲：筒美京平
在秋风之中，我却感到一分温暖
因为有你的爱，在心里盘旋
只要是提起你来，就有一份牵连
因为我的爱在回转
记得和你你你初次的相见，不知不觉的心一颤
就这样我我我我就走进了爱的圈圈
说!说不出所以然，看!总是愿意多看一眼
想!占去我的所有时间，梦!每个梦中都会有你出现
爱在旋转，我在爱的漩涡里打圈圈
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: ヨコハマ チーク = 爱在旋转
原曲作词：松本隆，首唱：近藤真彦，1981年3月12日发表
爱之旅
词曲：洪小乔
风吹着我像流云一般 孤单的我也只好去流浪
带着我心爱的吉他 和一朵黄色的野菊花
我要到那很远的地方 一个不知名的地方
我要走那很远的路程 寻回我往日的梦
我装扮成不再喜欢你 这样的我也只好去流浪
带一份真挚的爱情 和一朵红色的玫瑰花
爱之门
词：孙仪
曲：古月
希望你与我同在 一刻也不要分开
我就是爱的使者 让你的爱情放光彩
愿你们爱在心怀 祝你们幸福愉快
让我把爱的门打开 欢迎着你们走进来
爱之梦
我有一个梦
藏在白云中
随着鸟儿飞
随着夕阳红
梦中有个他
与我共情衷
随我东儿转
随我西边…
爱之梦 爱之梦
和风乱飘送
只想有人知道我的情丝浓
爱之梦 爱之梦
每人都相同
只想有天找个潇洒多情衷
哀愁的夜港边 (闽)
夜雾的港口 只有船顶伴我稀微
哀愁的夜港边 若行若思念你
路灯啊 你最明了
阮两人的点点滴滴
彼一暝 小雨绵绵
毋知雨水或是目屎滴
我永远呀 难得放祙记
你的嘴唇冷吱吱
哀愁寂寞眠 (闽)
曲：とまりれん
一切期待
期待着你
体贴阮心内
谁人会知
伊一时变心
担误阮将来
所以阮失去了 对伊的信心甲信赖
要叫阮如何来放弃着 心的悲哀
感谢你乎伊来安慰着我
痛苦的心内
事到如今阮只好由在命运去安排
现在阮犹原也感觉烧酒最可爱
希望伊乎我饮 拜托倒一杯来
外面是风也冷吱吱 雨也落绵绵
你那呒乎我惦这麻烦你
是要叫我去叨一位吐出心内悲
过着一个寂寞暝
我也知 你总是
希望我心情会快活
烧酒倒一杯乎我
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 氷雨 (冰雨) (日) = 雪地上的回忆 = 无缘的爱 (闽) = 别装作不相识 = 哀愁寂寞眠 (闽) = 夏日的星空 = 还是忘了吧 = 永恒的芳华
原曲作词：とまりれん，1977年12月佳山明生(長谷茂浩/长谷茂浩)演唱，之后于1981年12月/1982年7月两次重新发布，1982年12月5日 日野美歌 再唱
暗恋
词曲：陈进兴
等待等待听雨叹息对镜愁发呆
无奈无奈露风痴想黑天问到白
说呀说不上来
想呀想不明白
是谁是谁徘徊在脑海
徘徊徘徊忍夜疑猜倦容慌不该
忍耐忍耐暗把多情埋
暗相思 (闽)
曲：郭信明
伊的形影放抹离 规瞑暗相思
心情亲像夜鸟飞 不知去叼味
啊 真情对待 总是不敢讲出来
啊 为何伊不知阮心内
谁人会冻了解阮 暗恋的悲哀
三更半瞑困抹去 孤单病相思
月娘知影阮心意 躲在圆中圆
啊 真情对待 总是不敢讲出来
啊 为何伊不知阮心内
谁人会冻了解阮 暗恋的悲哀
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 暗相思 (闽) = 小秘密
阿兰娜
词：金城
曲：君瑞
春风吹醒了大地 春光照遍了牧场
春雨滋润着野草 也滋润我这个憔悴的心头希望
阿兰娜 你可知道我思念 你可听到我呼唤 阿兰娜
阿兰娜 我愿看到你欢笑 我愿投进你怀抱 阿兰娜
我爱你到老 怎么也忘不了
快来吧我们相见 共把生活创造
阿兰娜 我愿看到你欢笑 我愿投进你怀抱 阿兰娜
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 创作于1967年
阿霞相思梦 (闽)
作词：谢茂林
作曲：陈宏
海面水烟白茫茫 孤单的人心沉重
海风吹来相思梦 心肝想伊出外人
叫一声心爱的人 不知你变啥款 离开你已经两三冬
叫一声心爱的人 我为你块思恋 海鸟叫醒我的梦
啊风雨恰大我不知冻 上惊心爱去找别人
安娜 (闽)
安娜你讲无我不娶 我无你不嫁 你不知会记或袂
自从咱熟识了后 我拢无对你讲起
我真实的名字 因为惊你甲阮哥哥缠
你对我一往情深 如今已经过二年
我也对你有意 二人坠落爱的水池
在咱的约会中 我已经有暗中来偷偷给你做表示
在我的眠梦中 我不时有听到你轻轻在叫阮名字
安娜 圣诞节的暗暝 你甲我表明真心意
安娜 你讲无我不娶 我无你不嫁 你不知会记或袂
安娜
词：孙仪
曲：甲斐バンド
安娜 每次你都这样呼唤我 每次这样呼唤我
爱的季节我们相遇 我没有介绍自己
要你猜猜我的名字 你说这是一个难题
就从相见那一天起 这个爱的世界里
又增加了一对情侣 我们已经变成知己
在约会的时候 我故意 和你玩个捉迷藏的游戏
你东张西望的叫着我 这是多么可爱的回忆
安娜 这个声音都会时常在出现在我的梦理
安娜 每次你都这样呼唤我 这个名字属于你
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 安奈(ANNA) (日) = 安娜 = 梦里的安娜
原曲作词,作曲,首唱：甲斐バンド，1979年10月5日发表
安平追想曲 (闽)
词：陈达儒
曲：许石
身穿花红长洋装 风吹金发思情郎
想郎船何往 音信全无通 伊是行船仔逐风浪
放阮情难忘 心情无块讲 相思寄着海边风
海风无情笑阮憨 啊！不知初恋心茫茫
相思情郎想自己 不知爹亲二十年
思念想要见 只有金十字 给阮母亲仔做为记
放阮私生儿 听母初讲起 越想不幸越哀悲
到底现在生也死 啊！伊是荷兰的船医
想起母子的运命 心肝想爹也怨爹
别人有爹疼 阮是母亲晟 今日青春孤单影
全望多情兄 望兄的船只 早日回归安平城
安平纯情金小姐 啊！等你入港铜锣声
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 安平于清同治四年（1865年）元月因天津条约而开港通商，当时一位安平买办商人的女儿，与一位荷兰船医发生恋情后，生下一个金发女孩“金小姐”。长大后的金小姐又面临与母亲相同的命运，爱上途经安平港的外国人，而那外国男友也如金小姐父亲一般，无情地离她而去。
歌词中，首先利用“金发”两字点明歌词主人翁的身分，借由反差，点破歌曲的独特性。这些描写混血儿与当时社会不同的字词，除了金发之外还有歌曲中的“金十字”（十字架，代表宗教不同的基督教），私生儿，荷兰医生等。
除了描述金小姐的感情世界外，也有几句描述着安平的地方民情，例如“伊是行船堵风浪”、“相思寄着海边风”、“等你入港铜锣声”，安平的风与浪素来有名，台湾俗语“基隆雨、新竹风、安平涌”，安平的海浪是西南季风造成的，这里沿岸潮冲击着沙滩，形成台湾著名的沙岸侵蚀地形，风大浪大，古称天险，清代许多台湾官员诗中均有描述。
本曲创作于1951年
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
安平追想曲 (闽) = 一曲相思唱不完 = 落花时节 = 游子吟 = 失恋追想曲 = 离别的叮咛 (粤)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
安慰
昨夜你流的泪
流出你的伤悲
我不知能说些什么
安慰你创痛的心扉
为何不能对我说
你为何流下眼泪
是不是我无法了解
你过去曾有的岁月
难道因为谁要如此憔悴
借酒浇愁千万杯
也曾经伤岁也曾经以为
唯一无法再挽回
擦干你的泪水
忘却你现在的伤悲
让我用最美好的一切
安慰你创痛的心扉
为何不能对我说
你为何流下眼泪
是不是我无法了解
你过去曾有的岁月
难道因为谁要如此憔悴
借酒浇愁千万杯
也曾经伤岁也曾经以为
唯一无法再挽回
擦干你的泪水
忘却你现在的伤悲
让我用最美好的一切
安慰你创痛的心扉
哎呀！留下来
(哎呀留下来)
作词：庄奴
作曲：李健德
风儿来看山呀云儿来看海
大家见一面呀笑得多么开怀
大海把头低呀青山把头抬
小声的小声的说呀你不妨留下来
留下来唉呀留下来
看一看花儿开得多可爱
留下来唉呀留下来
这一去不知几时你再来
风儿吻青山呀云儿吻大海
表现出多热情呀表现得多么关怀
只要是心连心呀谁也分不开
想起了想起了你呀不妨留下来
没有评论:
发表评论