2013年9月4日星期三

歌词库 C

--------------------------  C  -----------------------------------------------

残春花
词曲:李子恒

可怜的残春花呀
依偎在墙角下
春风也难吹进呀
蝴蝶也不愿来采它
绵绵的雨已经不再下
太阳呀一天一天大
好心的蜗牛告诉它
春天呀已经回了家
一朵呀一朵的姐妹花
一朵呀一朵的被采下
黛丽的年华瓶中插
不再有嫣红的晚霞
虽然呀是一朵残春花
生命却胜过姐妹花
不曾呀自悲没人拔
就怕呀来年瓶中插





残月碎春风 (粤)
词:林敏聪
曲:侯湘

日色渐去 暮影渐浓 前事化轻烟消失雾雨中
万丝万缕 昨天旧梦 难望再相通倍添恨痛

春色依然 往昔如梦 匆匆一去片刻经已无踪
落花欲碎 旧欢若梦 残月碎春风倍感恨痛

春色依然 往昔如梦 依依相送泪干不禁泪涌
恨丝若絮 故影细弄 魂断梦消相思错送

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 魂萦旧梦 = 残月碎春风 (粤) = 残月照秋江 (粤) = 追梦 (粤)





残月照秋江 (粤)
曲:侯湘

月景下降,步到柳岸
人独对秋江,相思泪满眶。
内心受创,并非作状,
难道你一朝 狠心要别向。
颠倒失常,痛苦有谁探望。
相思凄凉 泪珠湿透未抹干。
夜莺又唱,夜深盼望,
残月照秋江,追忆以往

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 魂萦旧梦 = 残月碎春风 (粤) = 残月照秋江 (粤) = 追梦 (粤)





潺潺流水
词:林煌坤

潺潺流水缓缓流过 它要流向大海辽阔
好像是你和我的爱情有结果
你的爱意我的柔情 它汇成了那爱的河流

珍惜着柔情和蜜意 愿它常常流畅心头
但愿你我好好把握 相爱的每一刻
切莫让那爱的光阴 悄悄的流走

这份爱需要你我来绸缪 需要你和我相守
让我们爱情好像溪水常流





重叠相思
词:林秋离
曲:熊美玲

任岁月无情地流逝 写给你一笺笺情诗 无从数
让泪光无奈地流失 一篇篇重叠的相思你可眷顾

那春花秋月中信誓旦旦 转眼间 揭开梦幻的云烟
你若像晨雾般 多情善变 请让我先避开你的眼

不爱我也要留下时间 让我的思念 有结束的一天
不能爱我又何必留下信笺 告诉我相思 将会重叠到无限





重逢
作词:严宽
作曲:庄宏 (严折西)

人生何处不相逢
相逢有如在梦中
连年为你呀留下春的诗
偏偏今宵皆成空

人生何处不相逢
相逢有如在梦中

你在个梦中把我忘记
偏偏今宵又相逢
相逢又相逢
莫非是梦中梦
以往算是梦
人生本是个梦

人生何处不相逢
相逢有如在梦中
你在个梦中把我忘记
偏偏今宵又相逢

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 本曲于1947年,百代唱片出品





重逢
曲: 中村泰士
词:JERRY 竹君

今晚我和你相会 夜深却不愿离去
如烟的往事让我又想到 那醉人的欢声笑语
难忘风雨同舟时 那间小屋子
我心里依然珍藏 初恋的故事
啊~ 我不想回去 今夜我只愿陪伴你
春去 春来 就这样期待 与你有缘再次 相遇

这次偶然地相遇 幸福甜蜜满心里
此刻的重逢让我感觉到 比以往更加地美丽
望着晃动酒杯那 熟悉的手指
举止依然同过去 潇洒又沉静
啊~ 这一切让我 让我至今记忆犹新
梦去 梦回 就这样期待 与你有缘再次 相遇

眼中闪动着泪水 笑容羞涩心后悔
难舍的旧情让我体会到 此刻依然被情所累
面对无法再续那 缘份和情义
只怨那时太冲动 轻易就放弃
啊~ 一直到今天 才知彼此难以忘记
冬去 冬来 就这样期待 与你有缘再次 相遇

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: そしてめぐり逢い = 重逢
原曲作词:荒木とよひさ,首唱;五木ひろし,1985年4月5日发表





重逢 (粤)
曲:王福龄

朋友 离乱别去 今天喜重逢
愁绪如叠乱丝 不知几多春与冬
朋友 离乱别去 花溅泪月也愁容
愁煞 含泪目光 相对面不敢碰
岁月难控 匆匆飘去青春梦
岁月如箭 伤春风又秋风
无再回头后顾 一笑驱拂去愁容
朋友 重聚旧欢 春风吹心解冻

喜泪难控 此身惊处一枕梦
笑泪难控 点点 滴杯中
无再回头后看 经多少霜与风
朋友 离乱又聚首 春意比酒还浓
含笑送走梦魇 举一杯相欢碰

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 今宵多珍重 = 今宵多珍重 (粤) = 重逢 (粤) = 花月良宵 (粤)





重逢高雄港  (闽)
曲:一代のぼる

欢喜着船快要入港 心情招轻松
彼日港边送伊出航 已经过三冬
今日接着情郎返来快乐的事项
给阮心内乒乒乓乓吐出大气心跳弄
期待要见行船的人 重逢高雄港
心爱的人 可爱的人 欢喜你船入港

黄昏天色渐渐变暗 心情愈葱葱
为何看无心爱的人 害阮心茫茫
明明讲伊今日船只一定要回航
多情海鸟啼啼叫叫替阮呼唤你一人
着急要见行船的人 重逢高雄港
思慕的人 难忘的人 欢喜你船入港

已经看着心爱的人 伊的船入港
天边月娘水底摇动 笑阮目睭红
惊海风波浪多大 今日无白等
为你一人思思念念 希望重温春宵梦
双手揽着行船的人 重逢高雄港
思念的人 怀念的人 欢喜你船入港

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 帰ってこいよ = 重逢高雄港 (闽) = 快快回来 = 醉梦人生





重逢榕树下
曲:万城目正

榕树下重相逢
仿佛不是梦
记得过去的时光
我们乐融融
千言万语无穷欢欣
涌在我心中
不再山盟不分离
何须说珍重

榕树下重相逢
仿佛不是梦
金色阳光多温柔
海风也歌颂
吹来一曲爱的情歌
吹开你笑容
不再山盟不分离
何须说珍重

榕树下重相逢
多么的快活
放开心中的烦恼
心头的忧愁
心儿相对
眼儿相望
尽在不言中
不再山盟不分离
何须说珍重

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 旅の夜風 = 旅途夜风 (闽) = 欠你一份人情 (闽) = 异乡情书(异乡情思) (闽) = 告别我的爱 = 重逢榕树下
原曲作词:西條八十,1938年9月10日发表





重逢似梦
词:慎芝
曲:服部良一

重相逢 旧地重相逢 仿佛在梦中
多少次 梦里相聚 情意依旧深浓
回忆当年 欢乐相共 花红柳绿中
无情岁月 春夏秋冬 匆匆消逝如风

重相逢 旧地重相逢 仿佛在梦中
一年年 人海追寻 芳容却无踪
多少辛酸 欲言无从 尽在不言中
难忘你我 一往情深 别后相思重重

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: アリラン ブルース (阿里郎布鲁斯) = 重相逢 = 重相逢 (粤) = 重逢似梦





重逢未了情  (闽)
作词:李坤城
作曲:蒋三省

面抹着水粉胭脂
冷冷的心情空虚
犹原是孤单 思念的暗暝
心内总有千言万语
茫茫的人生路途
懵懂的青春脚步
你敢有伴相照顾
不管是风还是雨
无论世事沧桑
无论流浪他乡
犹原关心你漂泊的行踪
虽然岁月匆匆
虽然满面风霜
阮永远等待 等待早日的重逢





重温旧梦 (闽)
词:沈建福
曲:南雅人

日思夜夜梦彼个人 分开已经四五冬
你的笑声你的形影 日日夜夜浮惦阮心房
是我憨 放手将你送别人
是我憨 袂晓好嘴将你留
这世人 甘也有梦 会冻甲你重温旧梦
望天望地 望恁来逗杉工
乎我乎我 找到你的人
我会将你抱甲紧紧紧 死嘛不甘放





重相逢
词:周之原 (杨彦歧)
曲:服部良一

重相逢 仿佛在梦中 其实不是梦
还记得 幼年时光 你我乐融融
我扮公主 你做英雄 假扮凤与龙
青梅竹马 情意深浓 如今都已成空

重相逢 仿佛在梦中 其实不是梦
多少事 消逝如风 追寻也无踪
相对默默 欲言无从 意在不言中
两心相同 回忆无穷 互相一句珍重

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
重相逢 (粤)

无意中再共你相逢,
天也显得空洞,
暗街迷朦,皓月也模糊中,
只得一丝冷冻。
往昔那段痛,此刻的错用,
全让夜色放纵,
记起话儿,前尘事我复涌,
悲恨交织里送。

谈说中,你露透的俏容,
可笑如此生动,
暗街重逢,慰问似阵风,
始终虚假里送。
往昔那段痛,此刻一再弄,
缘分上天冷冻,
辗转话儿,前事现再复涌,
只怪相思错种

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: アリラン ブルース (阿里郎布鲁斯) = 重相逢 = 重相逢 (粤) = 重逢似梦

原曲是高峰三枝子所唱的"アリラン ブルース" (阿里郎布鲁斯),是由对中国流行乐影响和贡献最大的日本作曲家服部良一所创作,日本诗坛象征主义诗人西条八十作词。此曲录制于1939年11月24日,1940年3月20日发行。歌曲以朝鲜半岛为背景,描写情侣分别时恋恋不舍的情景。作曲家服部良一采用拿手的布鲁斯节奏为基调,并加入朝鲜特有的打击乐器编配。曲调低婉哀沉、令人感伤。
不过这样一首哀婉柔肠的曲子在日本却名不见经传,倒是在华语地区流传一时,被改编为国语歌曲"重相逢",20世纪60年代由香港抒情歌后崔萍首唱,其后很多歌手都曾翻唱过
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


匆匆
词:朱自清
曲:李财桂

燕子去了有再来的时候
杨柳枯了有再青的时候
桃花谢了有再开的时候
为什么日子不复返
匆匆复匆匆呜~
如轻烟被微风吹散
匆匆复匆匆呜~
如薄雾
被初阳蒸融了





匆匆
曲:马宜中

你好像一朵云
轻轻飘过高山上
来时匆匆消失也无踪
我痴痴望着天空
我愿追寻你的萍踪
我俩情意脉脉深重
我要爬上高山峰
我要等着和你相逢

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 晚风 = 匆匆





匆匆的走过
词曲:洪光达/马兆骏

在秋天的时候 你匆匆走过
让我轻轻的对你说 请你等着我
匆匆的走过匆匆的走过 一句话都没说
匆匆的走过匆匆的走过 一句话也没回答我
你可知我心里多难过 请你等着我
你那纯真的笑容 一直深藏在我心中
多么希望能知道 什么时候与你见面
还有秋天留下的一片眷恋 啊...啊...啊...啊





匆匆恋情
词:牧童
曲:中川博之

轻轻握住我的手
请你不要 不要说
我也知道你心难过
又何必把泪儿流
你走 为何那样匆匆
不再陪我
共诉情衷
叫我怎能不再心痛
梦里相逢 依然迷蒙
重重相思情意浓
就在我的脑海中
仿佛看你的影踪
随着那烟雾飘动

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 夜の銀狐 = 匆匆恋情
原曲作词:中山大三郎,首唱:斎条史朗





匆匆岁月多少年
词:叮咛
曲:李俊雄

匆匆岁月多少年
又有谁来怜
花开花落知多少
却把愁来添
一年又一年
几时再相见
那熟悉的影子
已离得我遥远
匆匆岁月多少年





从来没想过这样道别离
词:李安修
曲:陈耀川

我的眼中强忍着泪滴
不让你看见我的委屈
明明知道这次一去无归期,还是送你送到伤心地
我的心里好想告诉你,不论多久我都会等你
不是我不愿意开口留住你,只怕让你多一份犹豫

我从来没想过这样道别离,连一句话也说不清
若不是你说你一定不忘记,怎么舍得离开你
我从来没想过这样道别离,连一句 话都说不清
看着你的背影,渐渐离我远去,你要保重自己

心中千言万语,让它随风而去,陪你山穷水尽!





从头爱起
词:孙仪
曲:刘明瑞

也许是好奇 也许觉得它很神秘
我们都沉醉爱的梦里
可是时光提醒我们面对的话题
才发觉心里的犹豫

不是不爱你 不是谁要把谁抛弃
不愿把它当作儿戏
我们免不了都会有几分孩子气
还需要多问问自己
能不能够让我们再从头爱起

在一个梅雨季节里
能不能够让我们再从头说起
许多话每一句相信还应该记得起
从头爱起我愿从头爱起

追寻这过去的足迹
还是像那样好奇 还是像那样神秘
还像过去一样地痴迷





从早晨到黄昏
词:白峰
曲:黄敏

数过那清清的早晨 数过那淡淡的黄昏
忘了抹几次泪痕 忘不了心上的那个人
是多情空留遗恨 是无情让爱飘零
我不曾爱过任何人 就爱你这么深

每一个寂寂的早晨 每一个幽幽的黄昏
想起旧情泪难忍 恨如今我变成伤心人
是多情空留遗恨 是无情让爱飘零
拿真心爱你一个人 你把爱添了恨






曲:王登雄

窗外风 窗外雨 雨声声 声声恨
若不是情义真
也不会掀起深深尘封的伤痕
去年今夜 窗外风雨
窗内爱情甜如蜜
为何是誓言匆匆又别离
是傻 是痴 是伤心中了毒
今夜又添了相思苦

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 无缘 (闽) = 痴





痴痴缠

我想逃出你的眷恋
我想飞出你的视线
我想在没人的地方
整理一下我们的情感
偏偏你就要来痴痴缠
爱得太多我实在无法负担
偏偏爱你的心左右为难
说要分开又不是我心里真的 想
痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠
难道相爱真的是这般
痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠
请你给我一个短暂的孤单





痴痴的等
(痴痴地等)
词:陶秦 (秦复基)
曲:王福龄

不知道是早晨 不知道是黄昏
看不到天上的云 见不到街边的灯
黑凄凄阴沉沉 你让我在这里痴痴的等

想的是你的爱 想的是你的吻
流不尽相思的泪 熬不完离别的恨
梦悠悠昏沉沉 你让我在这里痴痴的等

也曾听到走近的足声 撩起我多少兴奋
也曾低呼你的名字 盼着你向我飞奔

看清楚掠过的影子 才知道是一个陌生的人
会不会你再来 要不要我再等
一遍遍我自己想 一声声我自己问
爱也深 恨也深 你让我在这里痴痴的等
(我还是在这里痴痴的等)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 本曲创作于1961年





痴痴的情
词曲:林文隆

痴痴的情 深深地种 不问花期何时踵
绵绵的意 密密地缝 不管心冻何时溶
这世上谁还能叫我感动 这人间谁还能叫我歌颂
只有你姑娘哟 常在我的心中
只有你姑娘哟 是我的梦





痴痴等候
词曲:林凡志

情到浓时反为薄 这道理我能懂
为何你出现在梦中 总教我伻然心动
自古多情空余恨 这个道理我能懂
如何能再将你拥有 总叫我伻然心动
如何能让你感动 痴痴等候
我痴痴等候 直到你开口说不要走
别离开我 痴痴等候 我痴痴等候
一切不怪你只能怪我 对你的付出太多





痴情
词:司徒明 (冯凤三)
曲:Jimmy Brewster/Jimmie Crane/Al Jacobs

我若对你把心倾
你可珍重我的情
你可永远对我有温馨
处处照顾献殷勤
我若对你把心倾
你可对我也有情
你可永远对我有温馨
望着月光表真心
当我在高声笑 你可欢
低声泣 你可哀
你可愿永远不把我忘怀

这般良夜多恬静
我诉衷情你细听
你若答应爱我有诚意
我才对你更有情

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: If I Give My heart To You = 痴情
原曲最初发表于1954年,演唱:Doris Day & Denise Lor,1979年由乡村歌手Margo Smith再次演唱





痴情的爱
词:余慧仁
曲:翁志贤

用尽心血来爱你
为何你还不满意
每当你离去留给我的总是
一片片痛苦的回忆
谁叫我爱上你
爱上你不容易
总有那委屈埋在心底
啊 爱情纵然不如意
也不该放弃
等待你回心转意
接受我这片心意





痴情的爱 (闽)
词:吕金守
曲:Alan Price

天涯流浪受风寒
要找心爱的人
管你海角走西东
痛苦阮也甘愿
牺牲对我无怨嘆
只爱你一人

日来思慕夜来梦
深情难移难放
今日给我心茫茫
变成这呢悽惨

虽然失去青春梦
我也是思恋
离开一日如三冬
何时再成双

(ps: 第3段重复3遍)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: House of the Rising Sun = 大节女 (闽) = 痴情的爱 (闽) = 日升之屋 = 没有星星的夜晚 = 朝日のあたる家
原曲最初为一首西洋民谣,最早可能出现于1934年,1964年由英国摇滚乐队The Animals唱红





痴情的代价 (闽)

阵阵思念像海涌 乎我心情抹平静
你是可爱的女性 不倘给你受风冷

不是我无情 不是我变心 离开你谁人抹相信
男性的关怀 期待搁卡深
心爱的人心爱的人请你爱相信
为着你 为着你幸福的一生 我的脚步真坚定

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 痴情的代价 (闽) = 你是什么心





痴情的海边 (闽)
词曲:邱芳德

坐在海边算日子 春去秋来瞬一下又搁冬天时
海风海水冷吱吱 无奈孤单思恋昔日的伴侣

不甘放弃伤心的权利 了憨工也要痴情等待你
涮涮涮海涌劝我涮涮去 嘟嘟嘟船螺三声添哀悲
想要怨恨你想要报复你 绝情话要讲那会搁吞落去





痴情的梦 (闽)
词曲:朱立勋

想到你袂离开彼一天 毛毛小雨淋着阮头鬃
你讲爱阮心内无别人 原来你是存心来戏弄

怪我一再相信你 不是无情的人
为怎样忍心伤害一个多情的花丛
啊痴情的梦 孤单块怨叹
谁人 安慰阮的痴情梦





痴情等待 (闽)
词曲:陈吉士

爱在阮心内 充满期待
怎样你心内 全然无奈
彼款的心情 阮袂冻了解
咁呒是莫名的悲哀
散赤甲富贵 是天安排
真心的对待 年久会知
打排的生活 阮袂冻了解
希望你早日倒返来
眼前繁华世界 茫茫雾雾心内
为爱阮会忍耐 只是无人通排解
痴情的人块等待 无闲的人你咁知
真情深似海
有情的人块等待 无心的人你咁知
是啥来阻碍
有心的人块等待 心爱的人你咁知
伤心流田屎
痴情的人块等待 无闲的人你咁知
等你紧返来





痴情花 (闽)
词:曾淑静
曲:蒋锦鸿

痴情花 烧酒一杯搁一杯 忍不住目屎滴落地

当初讲我亲像一朵花 深深为我来痴迷
如今变心想要甲我切 竟然叫我返去外家
烧酒一杯搁一杯 忍不住目屎滴落地
三年逗阵无算短 叫我怎样抹难过
放舍我放舍我 放舍我一个 你甘真正抹后悔

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 痴情花 (闽) = 自古多情徒伤悲





痴情恨
词:庄奴

一颗心,一颗爱的心,
爱着你一人,爱你到如今,
离别后,花开花谢,消息空沉沉。

一颗心,一颗爱的心,不料变成痴情恨,
痴情恨,恨你变了心,啊~
无情岁月黄昏,我向谁倾诉痴情恨。

一个吻,一个热的吻,
吻在我的唇,带走我的心,
离别后,花开花谢,消息空沉沉。

一个吻,一个热的吻,不料变成终身恨,
终身恨,恨你变了心,啊~
无情岁月黄昏,我向谁倾诉痴情恨。

痴情恨,我为痴情恨,
恨我太痴情,怨你太狠心,
离别后,花开花谢 消息空沉沉。

痴情恨,痴情成恨,不料痴情变成恨,
终身恨,恨你变了心,啊~
无情岁月黄昏,我向谁倾诉痴情恨





痴情恨悠悠

北雁南飞已是时候
却要和我分手
往日缠绵情相逢
留下多少轻柔
黄叶飘落已深秋
何时再回头
满怀相思几时休
痴情恨悠悠

为何忍心把我丢
叫我受尽折磨
心里痛苦向谁说
只能藏在心窝

好梦难长久
一片…付水流
痴情恨悠悠





痴情乎人心疼 (闽)
词:黄建铭
曲:四方章人

是不是乎出了所有真情意 咱犹原无希望
是不是将一生幸福从此断送
心所爱的人 已经目框红
无奈环境逼我将你放
摸心肝 欲哭无声
离合悲欢 天注定
这条路虽然歹走 也想欲改变运命
你敢会知影
痴情乎人心疼





痴情泪
曲:陈百潭

爱你真情比海深
恨你对我太薄情
过去我俩的甜蜜缠绵
只留下满眼泪痕
往事难追等君不悔
历经了沧桑为了谁
纵然你已令我这里空徘徊
也等你年年岁岁
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 风飞沙 (闽) = 风飞沙 = 没有归宿的落花 = 痴情泪





痴情山地花  (闽)

有情的山地小姑娘,目睭真活动,
虽然年级惦暗暗, 等等乌头赞!
孤独等在山顶,一天归一天,不知你等谁人?
天仙笑伊,天仙笑伊,感情随便放,
月娘讲伊,月娘讲伊,爱情的月眼,
不管大风透彼江,不管小花落彼岸,
痴情的人,为情为爱守空房,
无情的人,早就回头做鸳鸯,
痴情的人,等那哥仔转,
等她心内的一个人





痴情台西港 (闽)
词:唐飞
曲:良太

海涌波浪 雄雄打醒阮的恋梦
亲像海鸟叫你出航 一声一声
念荖你的名 更加阮阵阵心疼
敢有影港水嘛会干 梦中的你
又讲起 心爱的
不管黄昏亦是早起
阮痴情挂意
拢嘛是台西搭心的你





痴情无卡纸  (闽)

谁人会当了解我 痛苦寂寞的心肝
心爱侥心离开我 害我生活变孤单

风透又搁寒 不愿放浪酒场活
空空的等 憨憨啊看 无疑青春过一半
痴情啊痴情啊 麻是无卡纸





痴情宛然是悲哀  (闽)
作词:王忆禅
作曲:张振杰

问世间什么是爱
有啥人乎阮安排
付出真情受伤害
莫怪阮会鶆感慨
想彼时 初熟悉
阮的世界因为你才有爱
到如今 阮才知
所有的关怀已经无存在
啊....缘份受阻碍痴情宛然是悲哀





痴望你的脸
词曲:慈恒

若是有一天有一天
你对我的爱情已蜕变
我并不埋怨
因为那美好时光永存在心田
情愿紧紧将情和意
请你记得我
曾日日夜夜日日夜夜
痴望你的脸痴望你的脸

(ps: 上一段重复两遍)

若是有一天有一天
你告诉我爱情已改变
这并不新鲜
我已有美好时光永存在心田





痴心等待你

在这星夜里 我望不到你
也听不到你的呼吸
恨一个人走在那回忆里
数不尽的哭泣
自从那天别后 我就后悔
为何要让你一个人去流浪
心上人 难道你没有一丝的悔意
心上人 难道你没有一丝的歉意
啊… 流浪的你 为何你还不回来相聚





痴心话记心上 (粤)

当初相识 最深印像
心中 封君是偶像
情话滔滔心花放
我早已经情深意重
刻骨痴心话记心上
真心 不虚伪作状
良夜恋歌轻轻唱
我已对君情深万丈

痴心相恋 永不变样
真心好似月亮
明媚多皎洁真清朗
永远爱恋长依傍
真心相恋至高至上


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 长相依 = 痴心话记心上 (粤)





迟到
词曲:陈彼得

你到我身边带着微笑 带来了我的烦恼
我的心中早已有个她 喔她比你先到

她温柔又可爱 她美丽又大方
直到有一天 你心中有个他 你会了解我的感觉
爱要真诚不能分享 喔对你说声抱歉

喔对你说声抱歉 喔对你说声抱歉





迟来的爱
词:吕承明
曲:刘明瑞

一段情要埋藏多少年
一封信要迟来多少天
两颗心要承受多少痛苦的煎熬
才能够彼此完全明了

你应该会明白我的爱
虽然我从未向你坦白
多年以来默默对你深切的关怀
为什么你还不能明白

不愿放弃你的爱
这是我长久的期待
不能保留你的爱
那是对她无言的伤害
伤痛的心一片空白
如何面对那迟来的爱





迟来的春天 (粤)
词:向雪怀
曲:因幡晃

谁人将一点爱闪出希望
从前的一个梦 不知不觉再恋上
迟来的春天 不应去爱
无奈却更加可爱
亦由得它开始又错多一趟

望见你一生都不会忘 惟叹相识不着时
情共爱往往如迷难以猜破
默强忍空虚将心去藏 强将爱去淡忘
矛盾绕心中没法奔放

谁人知 今天我所经的路
何时可 可到达已经不要再知道
迟来的春天 只想与你 留下永远相拥抱
而明知 空欢喜 又再苦恼

面对的仿佛多么渺茫 更加上这道墙
围着我 纵有热情难再开放
热爱的火光不应冷藏 放于冰山底下藏
难做到将真心让你一看

矛盾的冲击 令我凄沧

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 夏にありがとう = 迟来的春天 (粤)





池畔女郎
词:松吟
曲:都仓俊一

那一天我去公园游玩
在池边发现一个姑娘
她有双美丽灵活的大眼
静静望着蓝天
姑娘告诉我为何忧伤
又为何痴迷彷徨
她说我有一个愿望
像那鸟儿飞翔
愿蓝天为我设计营帐
朵朵白云为我加添衣裳
那翩翩双翼披挂着阳光
向远境飞航 高声歌唱
姑娘 人生必定有风霜
请你切莫失望
只要你勇敢地奔向理想
生命自然芬芳
愿蓝天为我设计营帐
朵朵白云为我加添衣裳
那翩翩双翼披挂着阳光
向远境飞航 高声歌唱
姑娘 人生必定有风霜
请你切莫失望
只要你勇敢地奔向理想
生命自然芬芳

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 五番街のマリーへ = 池畔女郎 = 春梦 = 想起伊 (闽) = 桃李春风 (粤) = 青青湖畔
原曲作词:阿久悠 (あく ゆう)(Aku Yuu),本名:深田公之 (ふかだ ひろゆき),1973年10月25日发表





此情可问天
词:朱海
曲:王黎光

朔风万里去 青冢倚月归
离离原上忘忧草
可听见 湖畔琵琶曲未了
化作彩云追

生来天仙配 惊世汉家女
岁岁枯荣望春风
可曾见 炊烟一缕绕毡房
相思长流水

此情可问天 千年终不悔
莫怨错描女儿红 长河日同辉
此情可问天 千年终不悔
羌笛无须怨杨柳 绝代爱相随

此情可问天 千年终不悔
莫怨错描女儿红 长河日同辉
此情可问天 千年终不悔
羌笛无须怨杨柳 绝代爱相随
羌笛无须怨杨柳 绝代爱相随





此情绵绵 (闽)
(电影‘旧情绵绵’主题曲)
词:陈乐融
曲:谭健常

若无缘为何又相恋 莫非苍天作弄人
情难忍 情路难稳 相思一寸痛一分

日日夜夜无绝期 此情绵绵空余恨

才相见为何又离分 花落水流两不问
心系处 梦魂难飞 一片痴心托谁问

日日夜夜无绝期 此情绵绵空余恨

在凝眸中 钟情一生 夜半枕上留泪痕
人海飘零任浮沉 独留身影向黄昏





初次尝到寂寞
词:庄奴
曲:谭健常

风儿走来问我 什么叫做寂寞
我的年纪还小 那里懂得寂寞
云儿也来问我 恋爱是否快乐
我还不解风情 怎知是否快乐
风儿走远 云儿飘过
只剩下孤独的一个我
心儿里仿佛 失落了一些什么
只剩下孤独的我
风儿若再走来 云儿若再飘过
我要告诉他们 初次尝到寂寞

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 初次尝到寂寞 = 时光 (粤)





初见的一日
作词:海浪
作曲:郭建志 (郭芝宛)

当我们初见的一日
你给了我一朵玫瑰
我把它插在胸前
让我的心拥吻着这朵
含苞待放的蓓蕾
在片刻的温情里
多么神往 多么心醉
在初见的一日
在初见的一日

当我们初见的一日
你给了我一个希望
我把它记在心中
让我的手编织出这页
充满生命的诗篇
在永恒的情意里
多么坚定 多么真诚
在初见的一日
在初见的一日
在初见的一日





初恋
词:司徒明
曲:饭田景応

夜已深沉,月儿昏昏,寂寞地等候你,
等候你诉一诉别后岁月凄凉,
我要你,常记在你心里,
我要你,永远不忘记,
我俩相依,蔷薇花底,好像鸟儿双栖枝连理。

夜已深沉,月儿昏昏,寂寞地等候你,
等候你诉一诉千万种的情意,
我要你,快回到我的身边,
我要你,相爱在一起,
趁着今夜,星儿依稀,我俩重会蔷薇花底

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 初恋ワルツ = 初恋 = 初恋 (闽) = 初恋花 (闽)
原曲作词:松村又一,1954年发表,首唱:野村雪子





初恋 (闽)
词:陈毕华
曲:饭田景応

更深夜静月当圆
寂寞等归暝
自从彼时别离
思念君情丝丝

希望你时常记在心里
希望你永远抹未记
你我相娶蔷薇花边
亲像鸟只双双宿在枝

离开数月月还圆
犹原等候你
伙从彼时别离
千万种的情意

希望你紧回来我身边
希望你相爱棒相依
趁着今夜星月依稀
你我相会在蔷薇花边

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 初恋ワルツ = 初恋 = 初恋 (闽) = 初恋花 (闽)





初恋的地方
词:孙仪
曲:刘家昌

我记得有一个地方 我永远永远不能忘
我和他在那里定下了情 共渡过好时光
那是一个好地方 高山青青流水长 陪伴着我们俩
初恋的滋味那么甜 怎不教人向往





初恋的电话亭 (闽)
曲:安藤实亲 (安藤実亲)

伊怎样全然无来 了解女性的心情
害着阮为伊煞来 珠泪滴胸前
彼一日双人来约会 惦在初恋电话亭
真闩好遇着早前 无缘彼个人
不应该 不应该
误会阮是 爱情无专的女性 啊~

自彼日甲伊离开 惦在初恋电话亭
害着阮凝心目睭 金金看天顶
天星也袜得来同情 一个女性的不幸
只有是轻轻叫着 思慕彼个人
返来啦 倒返来
不通害阮 为你夜夜来失眠 啊~

心伤悲慢慢行到 你咱初恋电话亭
为着伊见景伤情 也是无路用
想着唛来卡着电话 叫伊会得来同情
我心内一直着惊 误会讲袜清
可怜的 可怜阮
为情为爱 流出目屎无人知 啊~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 女の恋 = 初恋的电话亭 (闽)
原曲作词:西沢爽,首唱:こまどり姉妹,1964年发表





初恋的路 (闽)
词:吕金守
曲:中村八大

一步一步向着初恋的路
目屎也无疑会流落来
想起彼一日春天时
孤一个寂寞的暗暝

一步一步向着初恋的路
暗算着明朗的天顶星
想起彼一日夏天时
孤一个寂寞的暗暝
天星可比我犹原在云上
月娘可比我犹原在晴空

一步一步向着初恋的路
目屎也无疑会流落来
想起彼一日秋天时
孤一个寂寞的暗暝

想起彼一日夏天时
孤一个寂寞的暗暝
悲伤只有我藏在星影内
悲伤只有我藏在月影内

一步一步向着初恋的路
目屎也无疑会流落来
想起彼一日冬天时
孤一个寂寞的暗暝

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 上を向いて歩こう = Sukiyaki = 默默的相思 = 爱你在心底 = 昂首向前走 = 初恋的路 (闽)
原曲作词:永六辅,首唱:坂本九,1961年10月15日首发,英文版"Sukiyaki"发表于1963年





初恋的热度 (闽)
词:吕金守
曲:林伊佐绪

阮厝是站在南部
爱人站在北部
有缘甲伊来相好
着爱相偎靠
心爱的人微微笑
讲阮多情又忠厚
初恋的绵绵热度
有甘也有苦
啊 互相照顾 情海才抹起风波

见面也才有一埔
爱人招玩散步
无疑一阵西北雨
挡住阮去路
给阮想着新憔糟
渥甲归身淡糊糊
初恋的绵绵热度
有甘也有苦
啊 互相照顾 情海才抹起风波

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 長崎の女 = 午夜梦回时 = 无缘彼个人 (闽) = 初恋的热度 (闽) = 可爱彼个人 (闽) = 永难忘记
原曲作词:たなかゆきを,1963年发表





初恋的时光

我依然深深怀念着初恋时光
那一段日子它叫我最难忘
虽然是发生在一个小小地方
却深深的刻在我的心房
你流露着深情的眼光
我说出了心灵的向往
那是一个布满了月光的晚上
你终于说出了
心里的一个希望
我告诉你希望和你一样





初恋花 (闽)
词:阿丹
曲:饭田景応

恨你无情怨你无义
心痛也几落年
约束的感情花
安怎找无香味

彼当时我偎置你身边
你的心飞去叨位
决心甲你拆分开
春花若开已经无了时

一分真情一点珠泪
为你付出真情意
初恋时糖蜜甜
亲像落花流水

(ps: 重复第2段,再重复1,2段)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 初恋ワルツ = 初恋 = 初恋 (闽) = 初恋花 (闽)
原曲作词:松村又一,1954年发表,首唱:野村雪子





初恋海 (闽)

心爱的强欲流目屎
为我坠落初恋海
你是我的一生的所爱
为着幸福
甲你暂时分东西
你的心情我了解
为着分离叹悲哀
啊 万里的渔港
是咱初恋的所在

心爱的我对妳亦无丑
时常怀念初恋海
暂时分开何必叹悲哀
我若成功
一定早日倒返来
你的心情我了解
为着分离叹悲哀
啊 万里的渔港
是咱初恋的所在

你的心情我了解
为着分离叹悲哀
啊 万里的渔港
是咱初恋的所在





初恋梦 (闽)

是为你茫也是失望 乎阮心情如葱葱
那无是爱你这呢重 嘛抹为你目眶红
阿~你呒通呒知经重 阮心目中的爱人是只有你一人
哪通乎阮美梦变成空 你那有真心真心相疼痛
望你返来完成初恋梦





初恋女
词曲:陈歌辛

我走遍漫漫的天涯路 我望断遥远的云和树
多少的往事堪重数 你呀你在何处
我难忘你哀怨的眼睛 我知道你那 沉默的情意
你牵引我到一个梦中 我却在别个梦中忘记你
啊…我的梦和遗忘的人 啊…受我最初祝福的人
终日我灌溉着蔷薇 却让幽兰枯萎





出外的人
词:庄奴
曲:古月

我是出外人 你也是出外人
你和我情换情 我和你心换心
只有出外人 最了解出外人
风雨它把你淋 仿佛淋在我的心

我也知道你不会把我来忘
我也知道你会把我来想 想~ 想~
千万你要多小心





除了你谁都不爱
词曲:苏儿真

相思已久 盼你无恙 别了以后你在何方
多少泪水 多少盼望 堆积成许多忧伤
日记里写满了你 却一页一页的泛黄
怎么会念你不忘 直叫人心伤 夜夜伤心到天亮

除了你谁都不爱 别让我苦苦等待
茫茫人海中的你可明白
除了你谁都不爱 心飞到海角天涯
山盟海誓还在不在

除了你谁都不爱 别让痴心成空白
茫茫人海中的你可明白
除了你谁都不爱 心飞到海角天涯
山盟海誓还能不能找得回来





杵歌

月亮啊 已经出来哟
美丽的月亮爬上那东边的山坡
我们趁此良宵跳舞唱歌
朋友啊 快来快来哟
皎洁的月亮已经照上了椰树
来啊 大好夜色来跳舞唱歌

那奴湾多依呀那呀喝依呀嘿
那奴湾多依呀那呀喝嗨呀嘿
喔依那奴湾多依呀那呀喝

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: "杵歌"为台湾山地民谣
杵歌 = 山地恋しや= 高原之夜 (闽) = 月亮下 (粤)





穿越时空的思念
词:昭朔琰
曲:和田薰

春又来,人已去,风烟残,夕阳晚,樱花开,顷刻散,零乱
年光逝,韶华落,飞絮转,不堪看,路漫漫,空梦断,零乱
渡忘川,彼岸 ,忘不掉,人长叹
古井下,月光思念装满
樱花瓣,飞过 ,风幽怨,水清寒
离伤黯,游丝转,零乱
渡忘川,彼岸 ,忘不掉,人长叹古井下,月光思念装满
樱花瓣,飞过 ,风幽怨,水清寒
离伤黯,游丝转,零乱

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 時代を超える想い = 穿越时空的思念





春愁点点

缕缕相思情 点点愁滋味
藏在心深处 留与自己醉
愿春风轻拂 颊上情泪
缕缕的相思 点点愁滋味

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 1974年台湾电视剧"春愁点点"主题曲





春潮

春潮!春潮!
从海洋的中心过去了,
来到春的大地,
告诉我春天来得早,
春潮!春潮!
从海洋的中心过去了,
来到春的大地,
告诉我春光无限好,
爱情,爱情,
爱在你的眼睛,
爱在你的怀抱,
我投向爱情的海里,
漂过了一个春潮,
又一个春潮,
一个春潮,一个春潮





春的怀念
词:杜莉
曲:远藤实

春回大地 鸟语花香 带来一片新气息
春的脚步声 踏上爱的人间 带给人们一片温馨无限
陪伴我在这美丽的春天 深深怀念我故乡
在此时此地此情此景 心中浮现无尽怀念
我要回到故乡 回到故乡 回到你身旁

白云飘荡 涔涔流水 他会带走可爱时光
春的脚步声 转眼离我遥远 我要紧紧把握留住今天
每当我在这明媚的春天 深深怀念我故乡
在此时此地此情此景 心中浮现无尽怀念
我要回到故乡 回到故乡 回到你身旁

(ps: 重复第1段)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 北国の春 (北国之春) = 我和你 = 北国之春 (闽) = 思乡的人 (闽) = 沙西米配娃沙米 (闽) = 榕树下 = 春的怀念 = 故乡的雨 (粤) =
春的怀念 (闽) = 春天的怀念 = 故乡之春 (闽)

原曲作词:いではく (井出博正)(いで ひろまさ),日语原唱:千昌夫 (阿部健太郎),1977年4月5日发表
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


春的气息
词:庄奴
曲:川口真

多甜蜜 青春多甜蜜
跳跃在我心中 一直在我梦里
像芳草摇曳在大地
我俩的情就从这里起
离别不下就是你
放不下也是你 你可知我情意
不能说走 不能说弃
你的爱情就在这里
不要让我难过的
不要让我悲伤的
纵然时光易消逝
回忆要留心底
要珍惜 青春要珍惜
莫让它空溜去 徒自叹息
你的温柔还是在我梦里
永远一直我伴你

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 愛の嵐 = 春的气息
原曲作词:なかにし礼,首唱:津川晃,1970年发表





春的消息

风儿又吹来 春天的消息
勾起我回忆
多少的期待 曾经的感怀
都只为一个你
时光不停留 想起你笑容
我无法忘记
就让那春水流去 空把悲欢藏心底

告诉我 你在哪里
是否还记得你我曾有的约定
想念你 你在哪里
你的歌声已化作细雨滋润大地

春天的消息 点点又滴滴
让风儿带给你
那醉人的笑容 熟悉的旋律
牵绊着我和你
想你的岁月 从此不寂寞
在我生命里
像一束绽放的玫瑰 伴我听潮汐

(ps: 重复第一段)

告诉我 你在哪里
如今冰雪融化
遍地是新绿
想念你 你在哪里
你的歌声已化作细雨滋润大地

(ps: 重复第3段)





春风
词:赵树海
曲:赵树龄

春风快加紧脚步
快到我窗前漫舞
春风请穿过门缝
请在我脸上轻吻
越过那千层的山峰
带给我亲切的问候
今年我们又在相逢
请给我新的祝福





春风

春风带着一分礼物来
她叫那百花开
阵阵的春风送暖
春风多可爱
你若是再来看我
带着礼物来
无限温情无限关怀
那是你的爱

温情关怀无处可以买
有钱也买不来
就像那春风送暖
春风多可爱
你若是再来看我
带着礼物来
无限温情无限关怀
那是你的爱

春风带着一分礼物来
她叫那百花开
阵阵的春风送暖
春风多可爱
你若是再来看我
带着礼物来
无限温情无限关怀
那是你的爱





春风吹得水飘飘

春风吹得水飘飘
小船掀起浪滔滔
浪花打上我的脸
水比船儿还要高

春风吹得水飘飘
乘着小船乐逍遥
看着远方水迢迢
投进爱人的怀抱

你没有忧愁
我没有烦恼
唱一首情歌
高声地欢笑

春风吹得水飘飘
我们随着船儿摇
看得鸟儿发了呆
吓得鱼儿不见了

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 本曲为1975年电影"牡丹泪"插曲





春风吹花开
曲:刘家昌

春风吹花开 花开蝶飞来
锦锈大地洋溢着情
美丽河山洋溢着爱
洋溢着情洋溢着爱
人间多愉快
但愿春风年年吹来
春风吹花开

春风吹花开花开蝶飞来
青山绿水无限的情
蓝天白天无限的爱
无限的情无限的爱
充满了我胸怀
但愿春风年年吹来
春风吹花开

(ps: 重复第1段)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 难分离 = 春风吹花开





春风吹来百花开
曲:李俊雄

春风吹来百花儿开
竞艳花儿特别好
昙花一现是好预兆
牡丹多富贵 讨人喜爱

心中有了爱 偏偏口难开
玫瑰一束可表情意长
不把花儿瓶中栽
只愿见到她长待心上

春风吹来百花儿香
娇艳花儿人人爱
白菊贞洁品格高
梅花多傲骨 才能耐寒

(ps: 重复第2,1,2段)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 路边的野花不要采 = 野花不要采 (粤) = 百花洲送别 (粤) = 春风吹来百花开 = Bunga Indah (印尼语)





春风带来我的爱

夜色朦胧 
大地寂静
风儿轻轻吹送
这般良辰
这样美景
你我好像在梦中
天边明亮的星星
像是你也像我的眼睛
美妙晶莹
丝丝柔情
串串心声
醉在爱里到天明





春风带来一阵雨
曲:筒美京平

春风带来一阵雨,
使我感到太凄迷,
在这寂寞纱窗里,
我为你哭泣。
春风带来一阵雨,
使我多么想念你,
在这苍翠草原地,
高声呼唤着你。

苍翠草原地,
找不到你的踪影,
好像是在梦里,
到底何处去寻找你 寻找你 寻找你
我要在这春风里,
朝夕不停等着你,
为了等你我只好,
打扮得更美丽

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 春は遅かった = 春风带来一阵雨
原曲作词:桥本淳,1969年3月15日发表





春风歌声 (闽)
词:周添旺
曲:杨三郎

东爿日出黎明时 清风吹来笑微微〈爿:bingˇ〉
风光美景满人意 可爱小鸟吟歌诗
啊..花开树叶青 暖和天气日照江边
春风歌声 赏赞快乐好春天

万里无云天清清 鹦哥鸟啼在窗前
看见外面好光景 江水悠悠流无停
啊..春风吹心情 热血心性无限前程
合唱歌声 祝咱前程的光明

风景宛然山水镜 解人闷闷的心情(情:ziaNˇ)
百花争艳树弄影 双人行出门口庭
啊..游玩爬山岭 同进同行唱出歌声
前进前进 进入幸福青春城

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 本曲创作于1956年
春风歌声 (闽) = 青春飞翔





春风恋情 (闽)
词:叶俊麟
曲:樱田诚一

阵阵的冷酸的风吹去彼个人哈啊,
那通放阮孤一个每日都眠梦
期待着阵阵春风帮助好花丛哈啊,
花蕊美丽清香真迷人
吹呀吹来春天的风.吹呀吹来心轻松,
不愿为着薄情人,担误阮青春梦

阵阵的冷酸的风吹去彼个人哈啊,
那通放阮孤一个每日都眠梦
期待着阵阵春风帮助好花丛哈啊,
花蕊美丽清香真迷人
吹呀吹来春天的风.吹呀吹来心轻松,
不愿为着薄情人,担误阮青春梦

吹呀吹来春天的风.吹呀吹来心轻松,
不愿为着薄情人,担误阮青春梦

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 恋来恋 (日) = 春风恋情 (闽)





春风流水

春风谁剪得断
流水谁割得断
情思千里一线
乡愁梦里一片
愿春风带去我的问候
轻轻扣着你的窗栏
愿流水带去我的歌声
抚慰你心底的波澜
愿春风带去我的问候
轻轻扣着你的窗栏
愿流水带去我的歌声
抚慰你心底的波澜





春风满面

昨天我见到你是愁眉又苦脸
今天我见到你是春风满面
做人就是什么都要放开一点点
你的生活一定都是欢乐年又年

春风 满面
愁眉 苦脸
你说哪个好 你说哪个好
当然是春风满面脸儿没有尖
昨天的愁眉苦脸丢到那天边
今天要春风满面惹人来爱恋
不要忘记多少快乐等着你去捡
我祝福你一年到头春风满面
…………
(ps: 重复全曲,再重复第2段)





春风满小城
(小城多可爱)
词:庄奴
曲:汤尼 (翁清溪)

小城多可爱,
温情似花开。
悠悠春风映桃李,
雨露尽关怀。

根要往下生,
花要向上开。
大地绵延须勤奋,
一代接一代。

去的去,来的来,
小城风貌永不改。
外面的世界虽美丽,
去的去,来的来,
小城风貌永不改。
外面的世界虽美丽,
小城更可爱。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 小城故事 = 春风满小城 = 小村庄 (粤)





春风轻轻
曲:顾嘉辉

好一柳色青青
翠堤明丽多有情
微风轻轻吹起了情意
双双诉衷情

多情春风轻轻
恩恩爱爱多坚定
春风吹遍草绿柳青
莫负好美景

默默倾诉着心声
青春脚步走不停
春风轻轻
江水盈盈
象征着我俩的爱情

携手漫步依依
良辰美景应珍惜
但愿我俩永远生活在一起
相爱永不移

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 电影"变色的太阳"(1976年)插曲
变色的太阳 = 春风轻轻





春风吻上我的脸
词:陈蝶衣 (狄薏)
曲:姚敏

春风它吻上了我的脸 告诉我现在是春天
谁说是春眠不觉晓 只有那偷懒人儿才高眠

春风它吻上了我的脸 告诉我现在是春天
虽然是春光无限好 只怕那春光老去在眼前

趁着那春色在人间 起一个清早跟春相见
让春风吹到我身边 轻轻的吻上我的脸

春风它吻上了我的脸 告诉我现在是春天
春天里处处花争妍 别让那花谢一年又一年

别让那花谢一年又一年

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 电影"那个不多情"(1956年)插曲,首唱:姚莉





春风野草
词:吴村
曲:陈歌辛

春风悠悠 野草低头 秋霞片片 年华水流
不敢忘记你 不敢诉因由 明月伴入梦 初阳催归舟

玫瑰多刺君多情 苦酒难尝泪难收
莫为别离添愁 莫为别离添忧
何处不相逢 相逢心依旧 何处不相逢 相逢心依旧

春风悠悠 野草低头





春风与野草

让春风总是吹拂
你是你是那春风
我是路旁的野草
你吹向的也许是艳丽玫瑰
当我也让你吹开我的心扉
那晚霞仿佛像是幕情
无爱那夜之月的皎银
却永远是日夜之隔别月又幕谁
我愿永远是一株小草
随你的吹拂到往你的去向
我听得黄叶沙沙沙
似吟一首幕情
风已成秋海吹不停





春风只吹有情人

春风只吹有情人,
爱要坦诚情要真,
不要指海说情深,
只要俩心能相印。

当我痛苦你关心,
当我快乐你开心,
有难有福在一起,
春风永远吹我们





春风再度吹 (粤)
词:郑国江
曲:陈秋霞

眉上那抑郁刚逝去
心中的哀怨又凝聚
啊 他可知道
春风今天再度吹
园内每朵花都美
花堆中的我在流泪
啊 心中的怨
怎么总不散去
花朵的珠露 心中的珠泪
一般的都是 一般的都是水
花朵的珠露 顷刻消逝
凝着是心中泪





春光美
词:邹友开
曲:陈辉雄

我们在回忆 说着那冬天
在冬天的山巅 露出春的生机
我们的故事 说着那春天
在春天的好时光 留在我们心里

我们慢慢说着过去微风吹过冬的寒意
我们眼里的春天 有一种神奇
啊 啊 这就是春天的美丽

一遍一遍甜蜜回忆春天带来真诚友谊
我们眼里的春天 有一种欢喜
啊 啊 这就是春天的美丽

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 再见秋天 = 春光美





春花快谢了 (粤)

苦春宵 心更焦
冷了绣枕谁来慰寂寥
别后人面已杳
孤灯只影飘飘
前缘若已尽旧情难了
多少悲欢愁怀难描
梦断柳絮隔路迢
无穷浪潮相思知多少
倚纱窗花正娇
只叹息不见欢笑
人如梦春花快谢了

好春宵 心里焦
冷了绣枕谁来慰寂寥
自恨情梦已缈
歌声舞影烟消
前尘共往事令人难了
几许哀伤难忘情苗
独自慨叹更迢遥
梦里呼叫悲伤知多少
倚纱窗花正娇
空叹息不见欢笑
情如梦春花快谢了

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 초가삼간 (thatched house,茅草屋) = 枕畔留香 = 春花快谢了 (粤)





春花梦露 (闽)
(春花望露)
词曲:江中青

今夜风微微 窗外月当圆
双人相爱要相见 思君在床边
未见君亲像野鸟啼 嗳唷 引阮心伤悲 害阮等归瞑

明夜月光光 照在纱窗门
空思梦想归暝恨 未得倒落床
未见君亲像割心肠 嗳唷 引阮心头酸 面肉带青黄

深夜白茫茫 冷风吹入窗
思思念念君一人 孤单守空房
未见君怨叹目眶红 嗳唷 引阮病这重 情意害死人





春花秋月
词:姚敏
曲:梅翁

我要你 陪伴相依 像鸟儿对对齐飞 枝头双栖
我要你 形影不离 像花儿朵朵开放 并蒂连理
你似那春花 一般地鲜艳
我好比秋月 一样地皎洁
我要你 形影不离 像花儿朵朵开放 并蒂连理

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 首唱:吴莺音,1950年





春花秋月 (闽)
词:蔡素蕊
曲:远藤实

春天来到百花开
春风笑微微
惦在世间最宝贵
爱情的滋味
亲像月娘亲像天星
永远陪伴惦身边
彼一暝 你咱二人坐在海边
情意绵绵唐甘蜜甜
乎人心迷醉
海涌海风奏出情诗
祝福好情意

秋天来到落叶时
秋风春稀微
惦在世间最心碎
爱情拆分开
亲像牛郎亲像织女
乎人心酸目屎滴
我爱你妳也爱我
一段好情意
为何来到中秋月圆
偏偏找无你
海角天涯爱情流水
一去难回归

冬天来到北风吹
期待再相会
惦在世间最宝贝
只有你一个
亲像月娘亲像天星
恩恩爱爱千万年
你是我唯一的爱
永远的花蕊
不管春花不管秋水
不管冬天雪
一切美丽永远袂冻
将你来代替

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 星影のクルツ = 星夜的离别 = 星月泪痕 = 星夜的离别(闽) = 真心只爱你(闽)= 行出阮生命 (闽) = 春花秋月 (闽) = 再会吧校园 = 小
楼听雨 (粤) = 星夜的别离 (粤)
原曲作词:白鳥園枝 (白鸟园枝),首唱:千昌夫,1966年3月24日发表





春寒
词:林煌坤
曲:林家庆

那迷路的寒风 还在春天里打转
早春的山巅 我捡到雪花一片
那痴情的冬天 还在人间里流连
早熟的花瓣 我听到它说春寒
经过一番寒彻骨 春花才得扑鼻香
又有了刻骨铭心 爱情得历久弥坚

经过一番寒彻骨 春花才得扑鼻香
又有了刻骨铭心 爱情得历久弥坚





春寒
曲:Salvatore Adamo (S.Adamo)

丝丝的细雨
洗去冬天寒意
阵阵的微风
带来春的踪迹
在这花香季节
燕儿已报讯息
远方的人儿
为何还不见你
我深深地爱你
为何你不在意
盼望的春天
充满点点愁绪

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Tombe la neige (法) = 雪が降る = Grau zieht der Nebel (德) = Cade la neve (意大利) = Cae la nieve (西班牙) = Her yerde kar var (土耳其) = 只见雪花不见人 = 心落雪 (闽) = 降雪 = 谁会想念我 = 春寒 = 下雪了
原曲"Tombe la neige"中文意思:降雪,原曲首唱:Salvatore Adamo,发表于1963年.日文曲作词:安井かずみ





春湖

半天红霞半天云
映在春的水湖里
柳树梢斜阳吹条
芦花片片戏湖水
岸边和风吹长堤
唤来愁丝万万缕
哪年哪天才能和你共赏
你已别来
花隔水涟漪
往事又迷离





春泪

春风一阵阵的吹送
吹不走我心中愁
小鸟双双在歌颂
凭添我心的创痛
有谁来同情
有谁来怜惜
我的心已碎
为你流下相思泪
想当年情意绵绵
花前月下形影不离
如今你呀在那里
对着春天空叹息

春花开得多么美丽
景色依旧人已去
相思情有谁知悉
触景伤情泪满襟
我心已憔悴
我泪已流尽
旧梦何处寻
如今独自冷清清
多寂寞孤独空虚
往日欢笑随风而去
对着春花想起你
盼望你回心转意

(ps: 重复第1段)





春雷轻响的早晨
词:叶舒
曲:李达涛

春雷轻响的早晨 你陪我听细雨
我们静静站在一起 细听那雨的旋律
我知道你将远行 我知道你离情依依
我知道 你没说的千言万语
春雷轻响的早晨 在濛濛的细雨里
我们默默挥一挥手 双眼里有千言万语
你知道我会等你 你知道我相信你
你知道 我盼望岁岁伴你听细雨





春来冬去 (粤)
词:周聪
曲:竹冈信幸

春来冬去 春风应作花伴侣
大众唱歌庆共聚 不须伤春空自虑
更呀莫弃春宵趁住春未去
啊啊 有花堪采须当折
不待无花 空悲悴 春来又去

秋来春去 春光一去化落絮
莫叹百花快易坠 青春比花更易尽
更呀莫要悲秋向上不后退
啊啊 劝君抛开苦恼不负年青
寸阴空丢弃 秋来又去

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: シナの夜 (支那の夜,中国の夜,中国之夜,Shina No Yoru) = 春之梦 (春的梦) = 爱的微波 (粤) = 相思梦 = 中国之夜 = 春来冬去 (粤) = China Nights = Sh na no Yoru (印尼语) = 美丽的故乡 (闽)
本曲另有韩文和泰语版
原曲作词:西条八十(西條八十),编曲:奥山贞吉,首唱:渡辺はま子,1938年12月发表





春来人不来
词曲:金流 (刘如曾)

盼春来,望春来,
盼望得春来人不来。

梁上的燕子归,庭前花已开,
赏花的人儿今何在。

盼春来,望春来,
盼望得春来人不来。

你到底来啊不来,
真叫我秋日春闺长等待。

盼春来,望春来,
盼望得春来人不来。

夏去秋又来,七夕尽堂开,
七巧的人儿不相爱。

盼春来,望春来,
盼望得春来人不来。

你到底来啊不来,
莫等到红颜老去人已衰。





春了
作词:胡玉衡
作曲:陈扬

你说望着我的眼睛 接纳我的笑容 你就永不忘记
你说握着我的双手 接受我的真情 你就永不离去
噢 那含情的眼神 是冬日的阳光 柔化了我的心
噢 轻唤着你的名 唤成心中倒影 深植在心梦中
忽然 飞来一片乌云 温煦笑容难再寻 你终乘风离去
为何 为何春天才来 就说春了无痕 徒伤神 徒伤神





春梦
词:陈真
曲:都倉俊一 (都仓俊一)

春去秋来,岁月匆匆,往事如烟如梦
小桥流水,景色依旧,人儿却无影无踪

花儿它随风摇曳飘动,风儿它呀把那花香吹送
花香它呀正像我的情衷,愿风儿吹送到你怀中

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 五番街のマリーへ = 池畔女郎 = 春梦 = 想起伊 (闽) = 桃李春风 (粤) = 青青湖畔
原曲作词:阿久悠 (あく ゆう)(Aku Yuu),本名:深田公之 (ふかだ ひろゆき),1973年10月25日发表





春梦不了情  (闽)
词:蜚声 (陈坤岳)
曲:古贺政男

免来心伤悲
不通来失志
好情义已经断离
那着珠泪滴
初恋的情场失意
何必再想起
总是忍耐等春天
开花的时期

免来心伤悲不通来失志
一旦来拆散分离
思念无了时
春梦是永远难圆
何必留恋伊
总是忍耐等春天
开花的时期

免来心伤悲不通来失志
无缘的缠绵情义
看破即合理
期待着未来日子
……
总是忍耐等春天
开花的时期

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 目ン無い千鳥 = 春梦不了情 (闽) = 男性的悲哀 (闽)
原曲作词:サトウハチロー (佐藤 八郎),1940年4月10日发表





春梦了无痕
词:慎芝

何处不相逢 何处不相逢
相逢怎能只在我的梦中
你像风吹动
为什么形色太匆匆 相聚也匆匆
海阔天空无穷 留不住你形踪
我像小草等待你的春风吹动
何处不相逢 何处不相逢
相逢只有留下阵阵心痛 春梦了无痕
过去的情景太朦胧 相爱也朦胧
海阔天空无穷 留不住你形踪
却只下无限怀念常埋心中

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: あなたはいつ帰る = 春梦了无痕





春梦情已断 (闽)
词:吕金守
曲:远藤实 (遠藤実)

你也不免对阮提起一切 我也了解真多
咱情份已经过难得挽回 何必轻声细诉我袂难过
我甲你你甲我 只有当做兄妹
明知阮为你痴迷 你爱是别个

你也不免对阮安慰一切 我会忍受到底
咱双人可比是浮云过月 互相并无关系我也清白
我甲你免怨嗟 祝你幸福再会
从今后也免相找 你爱是别个

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 忘れてほしい = 原谅我吧心上人 = 难忘一段情 = 春梦情已断 (闽) = 你我初恋时 (闽) = 花开等后冬 (闽) = 人生的命运 (闽) = 留恋留恋
原曲首唱:渥美二郎,1979年6月21日发表





春丝
词曲:李子恒

看那遍地的青草 好像碧色丝绿的波浪
看那河畔的杨柳 低垂嫩绿婀娜的枝条

当你心思念归乡的日子 正是我愁怅的时候
和我不曾相识的春风 为什么吹乱我的发
和我不曾相识的春风 为什么吹乱我的发

看那遍地的青草 看那低垂河畔的柳条
当你把暮春吹尽 正是我为桃李呼唤

当你心思念归乡的日子 正是我愁怅的时候
和我不曾相识的春风 为什么吹落我的发
和我不曾相识的春风 为什么吹落我的发





春水悠悠

春水悠悠流去
它带走满山翠绿
情愁呀一缕
不敢告诉你
多少凄风苦雨
有你和我慰籍
爱心呀长相伴
这段情永不渝

朝阳又照大地
那鸟儿双飞比翼
对着呀良辰美景
我们互诉衷曲
多少凄风苦雨
有你和我慰籍
爱心呀长相伴
这段情永不渝

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 1977年台湾电视剧《春水悠悠》主题曲





春天的故事
作曲:李泰祥

黄昏的时候 我散步在小溪旁
见到一位美丽的姑娘 纯洁又可爱
啦……
我不禁问她 春天的故事
她摇摇头 对我笑一笑
送我一枝小小铜铃花





春天的怀抱
(春的怀抱)
词:庄奴
曲:弦哲也

忘不了 树儿摇
忘不了 花儿笑
在梦里萦绕
如今春天又来了
景物依然
依然那样好
昔日游伴哪里去找

偶然有了你的消息
就像那春天重回我的怀抱
祝福祈祷
你就像那春来了
我就像那花儿开了

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 北の旅人 = 春的怀抱 = 向日葵 (粤) = 北方旅客
原曲作词:山口洋子





春天的花蕊 (闽)

花蕊要开等春天 游赏百花满满是
南方吹来清凉味 蝴蝶伴花笑微微 恋爱的花蕊
可爱 芬芳 清香献娇媚 约束心爱的人
吐出着爱情丝 你我伴相随 永远不分离
犹原也是糖甜蜜 真心真爱结连理





春天哪会这呢寒 (闽)
词曲:黄建铭

为着彼时一句话 付出了代价
如今想要来解释 全然无机会

爱你永远抹反悔 只是心难过
如今想要来挽回 感情已经出问题

是缘份将咱拆散 害我变甲这孤单
是命运逼咱无依无偎 忍受着寂寞的拖磨
明知你要离开我 只有金金看
身边无人通作伴 春天哪会这呢寒





春天请留步

在四季旅途 彩带飞舞
在绿阴芜树 欢欣鼓舞
在心灵深处 竹买下丝
是你的风度来到我心湖

看花团旌簇 听心潮欢呼
切勿太匆促
在一次回顾 欢欣孤独
指引我去路 不在踌躇
快拨开迷雾 走向幸福
把真情流露 幻想常相助





春天是我们的
词:李隽青
曲:姚敏

一年最好是春季 多少的春天空抛弃
花还是那样的开哟 鸟也是那样的啼
为什么今年样样都甜蜜
为什么今年样样都甜蜜

一年最好是春季 为什么今年更甜蜜
花也为我们那样开哟 鸟也对我们啼
因为我身边伴着一个你
因为我身边伴着一个你

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 本曲为电影"金嗓子"(1954年)插曲





春雪
词:竹君
曲:岡千秋

真心爱过 失去过 一切都随风飘去
拥抱过 我的肩膀 如今剩下只有后悔
纷纷飘落 掌心中 是那哭泣的雪 化作破碎的心
昔日那 甜蜜的梦 和幸福回忆
浮现脑海中 在春雪里 啊 是虚幻的过去

想要被你 再抱紧 我和你相爱相亲
飘落的 片片雪花 也在找寻你的踪迹
一口一口 咽下的 是那苦涩的酒 换来片刻的醉
我的心 依依不舍 借酒来抚慰
难忘这份情 在春雪里 啊 是伤心的回忆

想要放手 我不能 左右自己的思绪
因为你 都是因你 我才变得迷失自己
窗外漫天 飞舞的 是那伤感的雪 浸透逝去的情
我对你 阵阵思念 都变得迷离
多想入梦境 在春雪里 啊 是再次的相遇

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 春の雪 = 春雪
原曲作词:吉岡治





春宵梦 (闽)
词曲:周添旺

春宵梦 春宵梦 日日相共
歹梦谁人放 不离相思巷
较想也是苦痛 较梦也是昧轻松

春宵梦 春宵梦 日日相共
月也照入窗 照着阮空房
也无照着好梦 较照也是相思丛

春宵梦 春宵梦 日日相共
好梦即时空 消瘦不成人
冷风不吹别项 较吹也是相思丛





春宵吟 (闽)
词:周添旺
曲:邓雨贤

南国春天时草木啊当青,我在春宵月光暝;
无意中看见,百花满开笑微微 蝴蝶休花枝.(蝴蝶歇花枝) (歇:hiorhˋ)
双双又飞起, 一时推动阮心意.怨叹花枝青

夜半露水滴百花的香味,我在寂寞更深时; (夜半露水滴百花的芳味)(芳:pang)
无意中听见,音乐传来断肠时 哀怨入阮耳,
引阮心内悲, 坐在床边无元气,春宵恨长暝

夜深静寂寂.风冷啊吱吱, 倒在床中困抹去,
无奈在窗边,空渡春天良宵瞑 举头望月圆
为何愁抹离, 一更过了又一更.不觉鸡声啼

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 本曲创作于1934年
春宵吟 (闽) = 相思夜夜深 = 比春更娇艳





春宵运河边 (闽)

水面照夜天 天星伴月圆
船影在云内 飘来又飘去
露水滴有表示 欢喜深更时
中正路尾运河边 小船摇咱过着春宵瞑

热情的暗瞑 加添心稀微
青春靠活气 永远爱着你
风微微吹身边 带着甘酸味
中正路尾运河边 小船摇咱过着春宵瞑

月娘落山去 留着我和你
水声若情诗 唱出咱情意
亲像是块表示 甘来分离
中正路尾运河边 小船摇咱过着春宵瞑





春夏秋冬 (闽)
词曲:林垂立

无聊的春风 伴阮流浪 孤孤单单啥人体谅
我在他乡受尽风霜 你在故乡着爱保重
中秋月暝露水重 山顶的刈芒也已经红
春夏秋冬 一天过一天 对你的思念 为何离抉开阮的梦





春夏秋冬
词:吕承明
曲:陈小霞

你似微风吹醒我心灵 羞怯还带着惊喜
默默递给我一朵小野花 带给我喜悦的春

你伴着我带着老吉他 吟唱在山巅水涯
深情注视我笑在艳阳下 满盈我欢畅的夏

你难忘记流浪的岁月 挥挥手只留下背影
弹着老吉他我依然吟唱 潇洒我轻愁的秋

你已远去无处觅游踪 寄语浮云传珍重
多情应似我此心与谁共 凋零我孤寂的冬





春雨恋
词:庄奴 
曲:翁炳荣

这一件事情多么波折
为什么我要这么做
我在欢骗他也是欺骗我
我的心里真难过
啊有谁能够了解
谁能了解苦恼的我
满腹真心话
教我向谁向谁诉说
啊他对我实在不错
我心更难过
但愿有一天
求他能够原谅我

这一个世界多么稀奇
每一样东西都美丽
好像走进了一个新天地
我的心里真欢喜
啊有谁能够了解
谁能了解苦恼的我
我愿做春风
带着温暖吹遍大地
我愿意变做春雨
撤在你心底
春风和春雨
就是我的情和意





春雨恋春风
曲:孤弦

你的影子 你的声音 在我心头流连
几份甜蜜 几份心酸 还有几份爱怜
难道这就是爱情 爱的滋味
来匆匆 像阵风 一点儿没有准备
问苍天 求你告诉我
春雨何时恋春风





春雨思情 (闽)
词曲:林纯穗

春雨落无停扰乱阮心情
伊的形影浮眼前
空虚的房间
孤单的眠床顶
想过去甜蜜的情景
爱情爱情想着心头凝
为何相爱无光明
春夏秋冬四季变
日日想伊想袂停
爱情爱情命运相牵连
思念枕头湿一屏
情深受酷刑忍心咱无缘
只望还有后世情





春之花

一夜东风,将春吹到,
晓起黄莺频报,且听迎春调,
本来难耐,霜寒料峭,
幸亏春光又来到,管教人欢笑。

花色花香,花容俊俏,
帘外花对如花貌,春色将人撩,
花枝花叶,花影苗条,
忙煞粉蝶与啼鸟,也对人含笑。

未曾送春,春已去了,
葬花无计添烦恼,春恨实难消,
无情相思,偏来相扰,
憔悴落花逐水流,如何度春宵。





春之恋

青青草原扮了新妆 弯弯溪水也流长
云淡风轻美好时光 煦煦是花香 啦~
远处依稀歌声悠扬 一曲难忘好乐章
小船摇过天气晴朗 你我心湖也荡漾

青青草原换了新妆 弯弯溪水也流长
湖光山色任我们荡漾 让青春欢笑处处飞扬





春之梦
词:陈歌辛 (金成)
曲:竹冈信幸 (Nobuyuki Takeoka)

春天的梦
令人依恋的梦
太阳高高在碧空 (太阳高高挂天空)
玫瑰依旧火般红
我要回到你的怀中

醒来时可惜只是一场梦
春天的梦 相思的梦 (悲思的梦)

春天的梦
令人难忘的梦
山头一片雪已融
春风解开冰河冻
我们又在河边重逢 (我俩又在河边重逢)

醒来时可惜只是一场梦
春天的梦 难舍的梦 (难忘的梦)

春天的梦
令人依恋的梦
太阳高高在碧空
玫瑰依旧火般红
我要回到你的怀中

醒来时可惜只是一场梦
春天的梦 相思的梦

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: シナの夜 (支那の夜,中国の夜,中国之夜,Shina No Yoru) = 春之梦 (春的梦) = 爱的微波 (粤) = 相思梦 = 中国之夜 = 春来冬去 (粤) = China Nights = Sh na no Yoru (印尼语) = 美丽的故乡 (闽)
本曲另有韩文和泰语版
原曲作词:西条八十(西條八十),编曲:奥山贞吉,首唱:渡辺はま子,1938年12月发表





春在岁岁年年
词:陈云山
曲:平尾昌晃

春天
你陪我轻轻漫步百花间
在那夏天
你陪我走在青青草园
秋天
你陪我缓缓徜徉在枫林间
在那冬天
你陪我数着雪花片片

两心相系 两心缠绵
纵然寒风吹
严冬也是春天
只要你永远伴着我
永不离开我
春在岁岁年年

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: フォー シーズン = 春在岁岁年年
原曲作词:なかにし礼,首唱:アン ルイス,1974年11月25日发表





唇印
作词:刘秀美
作曲:梁文福

人说你有三颗心 不要爱我爱得不一定
镜中有我的泪滴 你不要再说对我真心
掀开泛黄的日记 仿佛再度与你相遇
那是昨天的叹息 你今天还说对我真心

爱我不要爱得这样三心两意 我不会再为你哭泣
你也许又会说我任性或说我多心 可是有红唇印在你衣领
爱我不要爱的这样三心两意 我不会再为你哭泣
你也许又会说我任性或说我多心 可是你梦中唤着别人的名

你用你的多情刺痛我的心 你从来就没想过我的心情
你有几次藉口出自你真心 我不会轻易相信

你可以将心分给红颜知己 红颜都很美丽 红颜都是你知己
你也许又会说我任性或说我多心 可是有红唇印在你衣领

爱我不要爱的这样三心两意 我不会再为你哭泣
你可以借这理由离去 带着你的心 分给你说的红颜知己
爱我不要爱的这样三心两意 我不会再为你哭泣
你可以借这理由离去 带着你的心 分给你那些所谓红颜知己





纯纯的爱
词曲:刘家昌

纯纯的爱 不知从那里来
春去秋来 她切切在等待
纯纯的爱 她时刻在期待
春去秋来 终见到梅花又开

纵然是雪花 缓缓飘来
也不能掩盖 她的娇艳和可爱
寒冷也遮不了 她的存在

勇敢和坚强 象征着纯纯的爱





纯洁的莲花

你说我纯洁美丽
像莲花开在水里
风吹来树摇曳
神采多飘逸
为人间吐芬芳
贡献自己
你说我温柔甜蜜
充满了青春气息
你为我祝福
愿我像那莲花
永远开在你的心里





纯情的爱 (闽)
曲:铃木淳

阮对你纯情的爱
你也不是全不知
自彼日你离开去
为何无返来
想起来想起来
你也真正不应该
放着阮日来连暝
一直块等待啊
到底你到底你是
想要对阮怎安排

阮对你纯情的爱
你敢无来想看觅
孤单寂寞过日子
谁人会忍耐
希望你希望你
永远给阮有信赖
不信你忍心叫阮
为爱心悲哀啊
只有你只有你是
会冻体贴阮心内

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 涙の朝 = 别等那个人 = 等一个人 = 纯情的爱 (闽)
原曲作词:悠木圭子,首唱:八代亜纪,1979年发表





纯情的梦 (闽)
词:川内康范
曲:洪一峰

不免对我来关心 也免当我彼认真
阮自己心碎原因 未冻再做阵
无论谁人无论谁人 未了解阮苦痛
在世间所有温暖 安慰吗有限
情意重为你迷恋 枉费我空忙
未冻返来阮身边 破镜已经未重圆
阮自己心内稀微 痛苦块相思
无论谁人无论谁人 未冻乎阮轻松
在世间所有希望 终尾无半项
深更晚又搁眠梦 塔仰看无人





纯情花 (闽)

黄叶偏偏飘落地 无情秋风对面吹 见景伤情雨难过
孤单阮一个 昔日双人也立誓 无疑变成烟消飞
阿~阿~秋蝉啼叫黄昏会 爱人去不回
爱情可比云过月 无情无义你一个 为你牺牲着一切
可怜纯情花 昔日初恋是顶替 溪水替阮块怨嗟
阿~阿~温泉烟雾满四界 又是日落雪





纯情青春梦  (闽)
作词:陈升
作曲:郑文魁

送你到火车头 越头就做你走 亲像断线风吹 双人放手就来自由飞
阮还有几句话 想要对你解释 看是藏在心肝底较实在

阮也有每天等 只惊等来的是绝望
想来想去 抹冻辜负着青春梦 青春梦
咱两人相欠债 你欠阮有较多 归去看破来切切 较实在

送你到火车头 越头阮要来走 亲像断线风吹 双人放手就爱自由飞
不是阮不肯等 时代已经不同 查某人嘛有自己的想法

甘愿是不曾等 较赢等来是一场空
想来想去 同款辜负着青春梦 青春梦
唱歌来解忧愁 歌声是真温柔 查某人嘛有自己的愿望

阮也有每天等 只惊等来的是绝望
想来想去 抹冻辜负着青春梦 青春梦
咱两人相欠债 你欠阮有较多 归去看破来切切 较实在





寸寸心滴滴泪
曲:藤原秀行

只有你 给我一些
真心的安慰
我就会 痴心踏地
怀念你不后悔
像落花般做流水
像星星般做明月
永远永远
没有埋怨
只有你在我身边
希望你 了解我
这份爱的珍贵

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 東京ブルース (东京怨曲) = 夜雾下的姑娘 = 悲哀的伴侣 (闽) = 虚伪的爱情 = 爱的珍贵 = 寸寸心滴滴泪
原曲作词:水木かおる (本名:奥村聖二/奥村圣二),首唱:西田佐知子,1964年1月发表





翠堤春晓

鲜花开满了原野
绿草铺满了长堤
苍松拥抱着翠绿
阳光照耀着大地

白云飘过了晴空
溪水泛起了涟漪
风儿吹动着树梢
传来了莺声和燕语

笑声扬 歌声起
让我来陪着你
多开心 多欢喜
我和你在一起

翠堤春晓的相聚
你要份外的珍惜
翠堤春晓的欢笑
留下了甜蜜的回忆





翠谷寄情
词:流云
曲:筒美京平

天空挂起朵朵云霞 它好像小娇娃
漂泊天涯 它含羞不说话 莫非它心事乱如麻
山间溪水潺潺流下 它好像一幅画
水中鱼虾 同游出水面上 掀起了小小的浪花

路旁的野花 随风摇曳婆娑
田中的青娃 跳进了水里划
抬头望云霞 低头看青蛙 采朵野花送郎带回家

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 赤い風船 = 我已坠入情网 = 翠谷寄情 = 爱的风帆 (粤)
原曲作词:安井かずみ,首唱:浅田美代子,1973年4月21日发表





翠湖春晓

红红的花儿 绿绿的草
翠湖的景色多美好
它展开双手带着微笑
等待着你的来到
湖帆布满青青的草
让我们轻轻跳跃
湖满开满了鲜花
记得采一朵送给他(她)





翠湖点点寒
词:林煌坤
曲:骆明道

经过了几番风雨 翠湖有点点寒意
我和你湖边徜徉 道不完离情依依
心中有千言万语 只说出祝你幸福
愿此情你要珍惜 还有缘还能相聚

莫为了分离哭泣 就当作这是天意
往日的欢笑时光 你要常记心底
请带着我的祝福 请接受我的鼓励
愿此情你要珍惜 还有缘还能相聚





翠湖寒
作词:孙仪
作曲:骆明道

我曾在翠湖寒 留下我的情感
如诗如画似梦似幻
那是我 那是我的初恋

朝朝暮暮怀念
翠湖带雨含烟
我心我情如旧
人儿他人儿他是否依然





翠湖水悠悠
词:孙仪
曲:骆明道

翠湖碧水悠悠
我心伴着水长流
那里有我的回忆
也有我的离愁
多少誓言曾经留在相爱的时候
多少怀念我在等着相见的时候
流水悠悠岁月悠悠情也悠悠
翠湖可依旧






词:琼瑶
曲:王福龄

有一条小小的船
漂泊过东南西北 西北东南
盛载了多少憧憬 盛载了多少梦幻
来来往往无牵绊

春来秋去 时光荏苒
美丽的小船 不复昔日的光辉灿烂
经过风暴 涉过险滩 憧憬已渺 梦儿已残
何处是我停泊的边岸 何处是我避风的港湾
何处是我避风的港湾





船顶的小姐 (闽)
(船上的小姐)
曲:春川一夫

喂~船顶的人 船顶的小姐唷 路顶的叫你的声
听见无 若是要来离开嘛着讲一下 也会送你坐船的
停一下 给阮来送下 给阮来送下

喂~船顶的人 船顶的小姐唷 昨暝的咱的约束
会记无 若是要放着我孤单要出帆 这款敢是有情的
只有留无情的波浪 无情的波浪

喂~船顶的人 船顶的小姐唷 月光暝请你返来
阮身边 彼时的咱二人那会搁分离 永远做阵坐船的
来出去人生的航路 人生的航路

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 船方さんよ = 船顶的小姐(船上的小姐) (闽)
原曲作词:門井八郎 (门井八郎),1958年发表





船歌

“呜喂,风儿呀吹动我的船帆”
("微…风儿呀吹动我的船帆")

星星索 星星索 星星索 星星索
呜喂,风儿呀吹动我的船帆
船儿呀随风荡漾
送我到日夜思念的地方
呜喂,风儿呀吹动我的船帆
情郎呀我要和你见面
诉说我心里对你的思念

当我还没来到你的面前
你千万要把我要记在心田
要等待着我呀
要耐心等着我呀
情郎,我的心像那黎明的温暖太阳

呜喂,风儿呀吹动我的船帆
船儿呀随风荡漾
送我到日夜思念的地方
星星索 星星索 星星索 星星索

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Sing Sing So (星星索)(印尼民谣)(BATAK语) = 船歌
Sing Sing So 是一首印尼苏门答腊BATAK族用BATAK语唱的情歌,不是用印尼的爪哇语唱的





船歌
词曲:罗大佑

【女】姐儿头上戴着杜鹃花~呀 迎着风儿随浪逐彩霞
船儿摇过春水不说话~呀 水乡温柔何处是我家
船儿摇过春水不说话~呀 随着歌儿划向梦里的他
嘴儿轻轻唱呀不说话~呀 水乡温柔像那梦里的画
【男】蹦…蹦…蹦…蹦…
【女】嘴儿轻轻唱呀唱不休~呀 年华飘过歌声似水流
船儿摇过春水不停留~呀 摇到风儿吹波天凉的秋
船儿摇过春水不停留~呀 鱼儿双双结伴水底游
谁的船歌唱得声悠悠 水乡温柔来到天凉的秋

【男】唱不休 似水流 不停留 天凉的秋
不停留 水底游 声悠悠 天凉的秋

【合】谁的船歌唱得声悠悠 谁家姑娘水乡泛扁舟
谁的梦中 他呀不说话 呀 谁的他呀 何处是我家
【女】姐儿头上戴着杜鹃花~呀 迎着风儿随浪逐彩霞
船儿摇过春水不说话~呀 水乡温柔何处是我家
船儿摇过春水不说话~呀 水乡温柔何处是我家





船歌
词:林鸿标
曲:涂敏恒

今夜风清月明 水面清波荡漾
静划小船如叶 薄寒轻透衣裳

桨儿划破月影 船儿摇碎波光
两岸疏灯明灭 远山暮蔼苍茫

歌声水声 乘风轻扬
良辰美景 好比人间天上





船过水无痕  (闽)
词:陈国德
曲:吴晋淮

初恋的时真温顺,真情体贴对待阮;
无疑变心.一时阵,亲像船过水无痕
啊~ 谁人会冻了解阮.痛苦心情一阵又一阵
为何你会离开我,痴情给你看做无身份;
叫我怎样来吞忍,怨叹一切恨命运

初恋的时真温顺,真情体贴对待阮;
无疑变心.一时阵,亲像船过水无痕
啊~ 谁人会冻了解阮.痛苦心情一阵又一阵
为何你会离开我,痴情给你看做无身份;
叫我怎样来吞忍,怨叹一切恨命运

啊~ 谁人会冻了解阮.痛苦心情一阵又一阵
为何你会离开我,痴情给你看做无身份;
叫我怎样来吞忍,怨叹一切恨命运





船去情也断 (闽)
曲:上原げんと

彼日的船只现在是
偎靠在叨一位他乡的港边
孤单行着彼当时 咱离开的港墘
虽然不是来等伊 阮的空虚心情
为着伊心缠绵

彼日的船只已经是
彼暝来放舍阮痴情的女儿
想起当时糖蜜甜 咱双人的情意
虽然无法再团圆 阮的美丽春梦
恨着伊来打醒

彼日的船只犹原是
加着阮切断了热恋的情丝
港边海鸟有看见 咱离开的情丝
虽然不愿来想伊 阮的伤心珠泪
为着伊含目墘

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: あの日の船はもう来ない = 船去情也断 (闽)
原曲作词:西沢爽,首唱:美空ひばり,1955年发表





船上月光瞑 (闽)
词:西风
曲:黄仁清

一只小船摇摇动
我的心情也轻松
今夜月色真迷人呀
海风来吹动呀初恋的美梦
波浪随风摇摇弄
船墘灯火双平红
远远歌声太迷人呀
你我心茫茫呀你我情意重
月光也亲像情网
罩在你我的心房
在小小爱的世间
连成你我的恋梦
轻声细说心跳弄
船顶只有咱二人
今夜天星最迷人呀
你我情难放呀爱情最永远





船上月夜 (闽)
词:庄启胜
曲:明本京静

在夜雾码头边,甲我来分开;可爱的小姑娘,珠泪满面滴
今夜不知怎样,心情对着月娘;弹起她所爱的,吉他也不知

船顶的行船人,像渡鸟的人;若会再相会时,不知等何时
孤单愁愁店在甲板的楼梯边;流星拖尾坠落遥远彼边去

在港时学一条港口的情歌,想要抄去给你永远做为记
若想起咱情份.望你唱这歌诗,在丁香满开时.那唱那想去

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 月のデッキで = 船上月夜 (闽)
原曲作词:高橋掬太郎,首唱:霧島昇 (雾岛升),1937年发表





船头可爱  (闽)
曲:古关裕而

月照海中央,夜风吹帆船
乎阮心头酸,喂....乎阮心头酸啊!
飘浪的行船行.离开千里行
看着月才光,虽然离开远
喂...虽然离开远啊....月娘也伴船
为着变孤单,悲伤动心肝
为着来拆散,喂...为着来拆散,
飘浪变孤单

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 船頭可愛や (船頭可愛いや) = 船头可爱 (行舟曲 & 行船曲) (闽) = 我会永远想你 = 为着你幸福 = 天剑女王
原曲作词:高橋掬太郎,1935年发表




传奇
词:左右
曲:李健

只是因为在人群中多看了你一眼
再也没能忘掉你容颜

梦想着偶然有一天能再相见
从此我开始孤单思念

想你时你在天边 想你时你在眼前
想你时你在脑海 想你时你在心田

宁愿相信我们前世有约
今生的爱情故事不会再改变
宁愿用这一生等你发现
我一直在你身旁从未走远

只是因为在人群中多看了你一眼





串串回忆

阵阵风雨 勾起我串串的回忆
过去的让它过去
再想她也是多余
可是可是在我的脑海里
旋转着无奈的相思
无奈相思 苦酒一杯再一杯
无奈相思 想念你 一次又一次





串起回忆
词:蔡金
(泰国曲)

让回忆随着风的翅膀
飘向远方
伤心事已不再回想
何必再向往
让回忆像易碎的美梦
惊醒在梦乡
过去的事已成泡影
怎叫我不心伤

句句誓言犹在耳旁
声声呼唤
你听不见
我哭断肝肠
你远走他乡
天涯海角各一方
让回忆顺着流水荡漾
朦胧了你的模样
伤心事已渐渐遥远
消失像云烟





唱不完的情歌 (闽)
词曲:彭莉

唱不完的情歌 看抹破的世情啊
听抹尽的爱恨恩怨 斩抹断的情丝牵挂
山盟海誓的诅咒 若飞过的浮云啊
若知红尘梦醒一场空 才知咱拢是憨人
茫茫的世间路 空笑欢喜甲甘苦
央望天照光阮的路 乎虚微的心有偎靠
茫茫的世间路 伤心目屎变甘露
感谢天照光阮的路
乎慈悲的心拢得渡





唱歌的人
词:庄奴
曲:汤尼 (翁清溪)

我曾经唱过许多首歌,
没有一首是为了我,
当欣慰闪过你的笑脸,
那正是我收获的一刻,
温馨来自春风,
芳香来自花朵,
谁问过花朵和春风,
付出多少 得到几何。

你说我像那弯弯的小河,
悠悠轻唱、低低讴歌,
你早已忘记唱歌的人,
或许记得我唱的情歌





唱给你的歌

在我心中抹不去的笑
是你那张忘不了的脸
在我耳边飘过的回响
是你曾经唱的那首歌

在我心中抹不去的笑
是你那张忘不了的脸
在我耳边飘过的回响
是你曾经唱的那首歌

虽然是很久以前的事
可是我还依然记得它
只是那个笑和那一首歌
随着时光越久越深刻





唱抹煞 (闽)
词:黄正容
曲:邱芳德

若不是必巡的空嘴
填无合也抹也斗好
去英着风飞沙

这种的痛苦虽然是小夸
上可恨的上可恨的
是你像铁的心肝
负债放块给我拖
做你逍遥离开我
啊~这首歌
要唱到何时才会煞

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 唱抹煞 (闽) = 少女情怀 (少女的情怀) = 不再爱我 = 永远记住我的歌





唱首快乐的歌
词曲:马兆骏

唱首快乐的歌
不要再忧愁
唱首快乐的歌
将欢笑散播
我们曾经爱过
也沉醉过
爱情却消失在迷雾中
从此不再迷惘 在困惑的梦幻中
不再留恋彷徨 等待着虚空





唱首情歌给谁听
词:丁冬
曲:李俊雄

唱首情歌给谁听
不知何处访知音
我有深深的恋情
要说给心上人来听
我闭上双眼
希望能有一天
心上的人儿
来到了我的身边
我要和他
相思情意绵绵
相爱到永远





唱一遍一遍
(东风电视台"茶馆"片头曲)
词曲:张世彬

青山雨绵绵 雨过彩虹白云间
漫天的落花 迷离谁的眼眸间
仰头望青天 把酒当歌对笑颜
只羡鸳鸯不羡仙

荷塘风拂面 花儿婆娑叶儿圆
知己伴身边 此情永刻在心田
谁附在耳边 倾吐不尽的誓言
相约对月无眠舞翩翩

唱一遍一遍 任谁都听得见
我闭上眼许下心愿
停住这时间 只留互诉的思念
见证夜夜花好月圆

唱一遍一遍 梦中有的画面
不知是谁害羞的脸
有时雨点点 丝丝缠绵的眷恋
如诗如画的天上人间

有时雨点点 丝丝缠绵的眷恋
如诗如画的天上人间





唱一首故乡的月 (闽)

黄金色濛胧月娘 今夜又搁浮出来
五彩色霓红灯 比抹得月娘可爱
真希望亲像月娘 有天星伴伊天涯
迷人月色 卡哇伊呢 月光温暖出外的人客
想厝的朋友做伙 唱一首故乡的月

他乡的十五晚眠 中秋月娘浮出来
想故乡今夜的月 一定比他乡可爱
真希望亲像月娘 看会到阮故乡厝内
迷人月色 卡哇伊呢 月光温暖出外的人客
想厝的朋友做伙 唱一首故乡的月





长空下的独白
词曲:陈云山

我愿是那长空一朵云彩
不愿变成雨点飘落下来
逍遥又自在
飞去又飞来
在蔚蓝天空抒尽我的胸怀

我愿是那长空一朵云彩
不愿变成雨点飘落下来
朝阳和我同在 晚霞伴着我来
在茫茫天宇涂上理念色彩

春雷在响声声春雷不响
催我落凡是无奈
虽然我已变做丝丝小雨
我愿洗净大地所有尘埃





长空幽情
词:巫山
曲:陈怡

秋风萧萧 落叶飘飘
孤雁凄声 划破长空
岁月悠悠 情归何处
孤寂孤寂 难知
流水不断流 流水都是泪
流不尽流不尽 许多愁
那落花有意 那流水无情
遍地遍地残花
秋风萧萧 落叶飘飘
孤雁凄声 划破长空
岁月悠悠 情归何处
孤寂孤寂 难知





长崎蝴蝶姑娘 (闽)
词:庄启胜
曲:米山正夫

以前Nagasaki繁华的都市,
黄昏日头若照爱人的门口,
乎人会心忧,乎阮想彼时
初恋的纸花伞,摇来又摇去 cho cho san  cho cho san
草花若开时亲爱的郎君,
听讲坐船要返来,像花的罗曼史
Nagasaki Nagasaki Nagasaki 美丽的都市

南风吹来带着快乐的,
今日天清无云,孤单在山顶
看着大海洋,清清无船影,
难眠的长暗眠 一夜过一夜 cho cho san  cho cho san
花开满山顶开了又谢去
总是等君回来时,像花的罗曼史
Nagasaki Nagasaki Nagasaki 美丽的都市

钟声清清,带着迷恋的
广阔的房间内只有阮一人
思念你的影,浮在阮面前,
乎阮来难忘的 黑色的目睭 cho cho san  cho cho san
英俊的面容 心爱的郎君
今夜无疑梦着时,像花的罗曼史
Nagasaki Nagasaki Nagasaki 美丽的都市

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: Nagasaki:长崎      cho cho san:蝶々さん (日语),"蝴蝶"的意思
長崎の蝶々さん = 长崎蝴蝶姑娘 (闽) = 望穿秋水 = 蝴蝶姑娘
原曲首唱:美空ひばり,1957年发表





长兴村之恋
词:李富兴

白云苍苍走下了山地的小村庄
依依不舍回头望
几时才能够到山上
旧地走一趟
山上的姑娘打杂也把歌唱
歌声传遍山岗
这一生教我永难忘 永难忘
美丽的长兴村上

白云苍苍走下了山地的小村庄
依依不舍回头望
几时才能够到山上
旧地走一趟

金色的阳光笼罩在青山岗
阳光笼罩山岗
这一生教我永难忘 永难忘
美丽的长兴村上





长夏的风铃
词:黄捷雄
曲:林洋

长夏的风铃 长夏的风铃 长夏的风铃

长夏的风铃 长夏的风铃 在你的窗前低吟
我就是那摇铃的清风 想拂开你喜悦的心

草上的珠帘 草上的珠帘 在你的窗前亮丽
我就是那闪亮的雨珠 想晶莹你纯真的心

我摇起你窗前的风铃 我闪亮你窗外一片绿
只因为你留给我一个 美好的回忆

长夏的风铃 长夏的风铃 在你的窗前低吟
我就是那摇铃的清风 想拂开你喜悦的心

长夏的风铃 长夏的风铃 长夏的风铃
(ps: 重复上一段)





长相思 (闽)
作词:邱鸿萤
作曲:林远明

月光眠.满天星.水池鸳鸯跟相随,
月暗眠.风雨起.海边孤鸟声哀悲

寂寞眠.心空虚.惦在窗边珠泪滴,
相思眠.真真无奈,恋恋不舍情难离

千重山.万重水.白云飘飘叨位去,
月圆时.期待你.心爱何时再团圆

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 唱完整段歌曲后,唱第2,3段,唱第3段





长相依

你说我俩长相依
为何又把我抛弃
你可知道我的心里
心里早已有了你

你还记得那过去
过去呀我爱你
我又爱你我又恨你
恨你对我无情无义

有句话儿要告诉你
又怕你伤心哭泣
有心把你藏在心里
又觉得对不起你

希望你呀希望你
希望你把我忘记
慢慢地慢慢地把我忘记
慢慢地淡忘回忆

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 长相依 = 痴心话记心上 (粤)





长相忆
(我俩多珍惜)
词:易鸣
曲:刘家昌

我和你在一起 多么有意义 你给我情和意 温馨又甜蜜
我愿和你常相忆 心中只有你 两情结合心相系 围绕在心底

自从你两分离 多么的空虚 留给我情和意 已经成回忆
虽然你离我远去 依然记得你 两情结合心相系 我俩多珍惜





长夜
词:晨曦

长夜漫漫琴声不断 你又到我梦中来
天真浪漫笑语款款 重温往日情感
没有承诺表明心意 没有山盟互诉心曲
它依然常在心坎 多少梦勾起了伤感
夜已阑珊星光也淡淡 这份爱在我心灿烂

相见欢别时难 有情人在期盼
这份情感海一般 在心深处震撼





长夜悄悄
词:王紫微
曲:黄怡

霓虹灯闪烁 芳心多寂寥
站在大街 一脸茫然的笑
旧爱已经不要 新欢更难找
唉 寂寞的不得了

月色把情挑 芳心多煎熬
藉酒浇愁 愁却不能消
想有个男人靠 日子过的好
唉 挫折的不得了(寂寞的不得了)

长夜悄悄 听自己空虚心跳
是谁的影子 风里来回的绕
长夜悄悄 往事太纷纷扰扰
有谁不知道 要欢乐今宵 先把昨天忘掉





常怀念
曲:吴晋淮

不该和你见了面
不该对你常怀念
自从和你漫步海边
你的身影常在我眼前
明知道彼此之间还不够深
你在我心中有改变
虽然还未曾将情意告诉你
常怀念
但愿能实现深深的眷念
你我相见已不远

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 六月割菜假有心 (闽) = 不再想从前 = 常怀念 = 如果能重温旧梦 = 如何说出口





常绿的回忆
词曲:陈云山

在时光流程里
在遥远的多年前
在依稀彷彿中
你我相恋
那时光虽遥远
那深情依旧款款
在有情世界里
新绿依然
你悄悄的来临
你却又悄悄走远
像天空里灿一片蓝
却又暗淡
虽然相隔久远
那深情依旧款款
在我的生命中
新绿依然





偿不完的情意
曲:中村泰士

你给我多少爱
我给你多少情
甜蜜的回忆
就像在梦里
永远难忘记
一片片淡淡的雾
代表你纯纯的心
我好像沐浴在春风里

那偿不完的情意
汹涌在我心底
就只好这样默默接受你
春风春雨
相偎相依
你相信我
我也相信你

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 心のこり = 温馨的回忆 = 天涯芳草 = 不要笑我傻 = 偿不完的情意
词:なかにし礼,1975年4月发表,首唱:細川たかし





苍白的记忆
词:成凤
曲:黄仁清

你我缤纷的过去了 已变成苍白的记忆
这样的伤害我来不及回避 就要面对无助的自已

昨天已经过去 今天虽然仍是爱你
明天还是要继续 永远不要再提起

你我无奈的结局 不必再问什么道理
因为明天你是别人的情侣 我将回到原来的自己

昨天已经过去 今天虽然仍是爱你
明天还是要继续 永远不再提起






作词:杨正邦
作曲:陈韶韵

你那会说的眼睛 含有多少情意
当我们默默的相对 却都是欲言又止
你那会说的眼睛 含有多少情意
当我们默默的相对 却都是欲言又止
那是鼓励 那是启示
那是生的光辉 还是爱的种子
你那会说的眼睛 含有多少情意
当我们默默的相对 却都是欲言又止





窗边雨 (闽)
词:陈达儒
曲:姚赞福

窗边雨 窗边雨
透早落到黄昏黑
害阮无厝 通偎靠
开窗探头 看街路
想要出门雨又粗
窗边雨 窗边雨
害阮透暝全无困
要守空房 想着君
平安对头 结缘份
今暝雨来心郁闷
窗边雨 窗边雨
害阮袂困偎窗边
听着雨声 钻心肝
心头悲悲 望相见
一暝愈想像两暝





窗前雨
词曲:楼文中

窗前雨 就怕是一夜落不停
就怕是让那花儿落满地
让我无法去拾起

把酒斟 就怕是一醉不知醒
就怕是让那梦儿又回头
让我无法去独饮

有多少寒夜里 有多少凄冷雨
引我不免哭泣
有多少伤心雨 有多少心悲泣
只能深藏梦里

情何寄 只有在雨夜诉衷曲
只有在那酒后空悲泣
如花飘零的过去





窗外
词曲:汤尼 (翁清溪)

窗外的白花已开
还是等不到你回来
多少盼望多少等待
留着失望在窗外
莫非你把我忘怀
莫非你已不回来
想起多少失望的等待
我眼泪滴滴流下来

窗外的白花已开
还是等不到你回来
多少盼望多少等待
留着失望在窗外
莫非你把我忘怀
莫非你已不回来
想起多少失望的等待
我眼泪滴滴流下来
我眼泪滴滴流下来





窗外
词曲:刘家昌

窗外梅花开
雪花缓缓飘来
寒风阵阵吹
有你在我身边
不怕寒冷冬天
温暖在我心田
等冰雪溶化了
春天跟着来
待满山花儿盛开
幸福就与你同在





窗外濛濛雨
(窗外蒙蒙雨)

窗外依旧是濛濛雨,
心里出现你身和影,
缕缕情在心中,
千头万绪理不清。

为何细雨总下不停,
细雨掩不住我的情,
过去的难以忘记,
往事历历在心中。

窗外依旧是濛濛雨,
好像你在我耳边低语,
缕缕情在心中,
千头万绪理不清。
为何寒风总吹不停,
寒风吹不熄我的情,
过去的难以忘记,
往事历历在心中





窗外夜雨 (闽)
曲:市川昭介

酸甘的惜别情话
引阮加添心哀悲
心爱的
只有你
了解阮悲意

你一去到底何时即要反来
阮只好 希望你听贴心稀微
窗外的毛毛小雨 归暝落抹离
啊……
夜虫也 替阮块哀啼

温暖的惜别酒杯
伸手接来化嘴边
心爱的
祝福你
平安又顺利
我绝对 等你返来
无论三冬也五年
但愿你 不通来辜负阮情义
窗外的毛毛小雨 归暝落抹离
啊……
双风也催阮珠泪低

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 細雪 (日) = 细雪 (闽) = 能不能留住你 = 窗外夜雨 (闽) = 男人情女人泪 (闽)
原曲首唱:五木ひろし(五木宽) ,1983年9月1日





错安排  (闽)
词曲:蔡素惠

一声无奈二声感慨三声要哭嘛哭无目屎,
既然知影咱无将来,偏偏为伊迷恋在心内
月下老人你不应该,害阮失恋吗可怜代,
敢是你酒醉来失主裁
才会来造成这款的错安排,
无缘的爱愈撩是愈悲哀,我已经失恋几啰摆

一声无奈二声感慨三声要哭嘛哭无目屎,
既然知影咱无将来,偏偏为伊迷恋在心内
月下老人你不应该,害阮失恋吗可怜代,
敢是你酒醉来失主裁
才会来造成这款的错安排,
无缘的爱愈撩是愈悲哀,我已经失恋几啰摆

月下老人你不应该,害阮失恋吗可怜代,
敢是你酒醉来失主裁
才会来造成这款的错安排,
无缘的爱愈撩是愈悲哀,我已经失恋几啰摆





错误的爱
词:于慧仁
曲:于文

只有你了解我的心态
只有你了解我的情爱
偏偏你对我少一份关怀
偏偏你对我少了一份爱
啊 难道我不该
不该对你付出真爱
错误的爱错误的安排
你在人间我却在苦海

只有你了解我的脑海
只有你了解我的期待
偏偏你眼中没我的存在
偏偏你心门不是为我开
啊 这一段情爱
是不是该重新再来
爱是情意妥善的安排
给我一个有心的男孩
只有你了解我的脑海
只有你了解我的期待
偏偏你眼中没我的存在
偏偏你心门不是为我开
啊 这一段情爱
是不是该重新再来
爱是情意妥善的安排
给我一个有心的男孩

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 错误的爱 (闽) = 错误的爱





错误的爱 (闽)
词曲:于文

明知袂冻来做堆偏偏爱着你
如今才知是错误只有心稀微
想要将你放袂记又搁放袂离
心爱的人为怎样到底为怎样
敢是前世相欠债才会给阮熟悉你

双人注定无缘份心头乱纷纷
命运那通相戏弄耽误好青春
亲像海上块行船船过水无痕
这款爱情无希望永远无希望
总讲自己太糊涂目睭看近无看远

明知你是有某子偏偏来爱你
决心牺牲阮自己默默来离开
心爱的人再会啦请你爱保重
错误的爱爱看破互相爱看破
过去当做是眠梦请你将阮放袂记

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 错误的爱 (闽) = 错误的爱





错误的分手
词:贝哲人 (谢木)

我在呼唤爱人可听见 为何你要离开我身旁
就算一时我失言 你也不该来埋怨

分手以后我才知道 你的离去对我的重要
昨日的错误已失去 希望你不会再追忆
啊~啊~啊~啊~ 请原谅我的错
盼望你早日回来对我说 你心中还有我





错误的停留
曲:陈百潭

不知是错还是没缘
为何你想说走就走
你说相守一直到永远
却偏偏离开我
我要的不多
我叫的不多
只要你爱我
不该狠心抛弃我
别怪我错
不该怨忧

将错就错的爱情不愿停留

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 初恋 (闽) = 错误的停留





猜不透的你
(猜不透你的心)
曲:杨道火

猜不透你 猜不透你
你的爱意 若即若离
想要问你 想要问你
我在你心 是否多余
为何事到如今
你不表明心意
你依然对我 爱理不理
叫我芳心焦急
不了解你 不了解你
你的心意 好像是谜





彩虹的呼唤
词:庄奴
曲:欣逸

乘着一阵风飞翔到天空
不是见白云要去会彩虹
彩虹告诉我不该来天空
云霄多寂寞人间热情多
锦绣大地多繁荣 草儿绿花儿红
招手的招手笑的笑到处有温情
乘着一阵风飞到我家中
听见你呼唤原是一道虹





彩虹的梦
词:庄奴
曲:欣逸

天上云飘动 引来一道虹
彩虹想问你 何处去寻梦
林间没有梦 花间没有梦
彩虹再问你 何处去寻梦
每一张笑脸都可爱 每一次相聚多热情
彩虹心里好感动 友情就是我的梦
天上云飘动 引来一道虹
珍贵的友情 就是我的梦

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 中视综艺节目《一道彩虹》主题曲





彩虹情  (闽)
词曲:吴家祥

有时风透.有时天清清,有时出日.有时天来黑一平
可比你对阮真热情,谁知你随时变甲冷冰冰

啊~ 你亲像彩虹治天顶,等阮越头无踪影
阮甘愿.甘愿孤单过一生,也抹来稀罕彩虹的爱情

(ps: 重复全曲,再重复第2段)





彩虹之梦
词曲:李子恒

树无意舞落了黄叶
好梦的夏日不在
秋风郁郁的说
等明年春雨后

从以前到昨天
从昨天到今晚
一个无化成彩虹般的梦
为何不知了去向

我们不去诧异
但却彩虹似

翩然清醒
也追不回梦中一切

我任西风长短
一个迟了的梦的清醒

咿…

青山依然遍枫红
燕啼也处处
彩虹你依然等待在梦中

我却依然难睡去





彩云伴海鸥
词:琼瑶
曲:古月

问一声那海鸥你飞来飞去有何求
问一声那彩云你飘来飘去多烦忧
看看看潮来又又又潮往

那那那波涛滚滚永无休
让彩云伴海鸥一起翩翩飞飞飞飞向天尽头

问一声那海鸥你千种相思为谁愁
问一声那彩云你万丈柔情为谁留
看看看春去又又又春来
那那那那爱恨绵绵永无休
让彩云伴海鸥一起翩翩飞飞飞飞向天尽头





彩云片片

彩云片片飘向蓝天
来时好像飞絮
啊去如轻烟
彩云片片飘向蓝天
不知飘向何处
啊何时再见
我想变做彩云
跟在你的身边
不论你到哪里
总会有我陪伴
彩云片片飘向蓝天
彩云不知我心
啊为你想念

我想变做彩云
跟在你的身边
不论你到哪里
总会有我陪伴
彩云片片飘向蓝天
彩云不知我心
啊为你想念





彩云曲
词:林敏聪
曲:林敏怡

在天空里现出彩云 风里梦幻缤纷
在我心我愿有的欢笑 永远不变更
留住这往事 将它带进梦中
多盼望可将 多盼望可将美梦变真

在天空里现出彩云 光亮耀眼缤纷
在我心我愿有些温暖 不管有多少
留住点点欢乐轻轻带进梦中
只想有一天 只想有一天美梦成真
就让我可以可以问问 谁能愿意献出友情
给我安慰愿你能

在天空里现出彩云 天际渐渐缤纷
在我心我愿有真的爱 可解开我心
留住这故事一起带进梦中
可将我心中 可将我心中美梦变真
就让我可以可以问问 谁能愿意献出友情
给我安慰愿你能

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 电影"彩云曲"主题曲





彩云与我
词:孙仪
曲:汤尼 (翁清溪)

当我欢笑的那一刻
彩云就飘过来几朵
当我寂寞的那一刻
彩云就失去颜色

彩云就像我
有失意有欢乐
我需要爱的陪伴
它需要蓝天衬托
当我悄悄把情话说
彩云就飘过来几朵
要是爱人他离开我
彩云就失去颜色

彩云就像我
有欢欣有沉默
我需要爱的陪伴
它需要蓝天衬托





彩云追月 (粤)
曲: 任光 & 聂耳

明月究竟在那方,白画自潜藏,
夜晚露毫芒,光辉普照世间上,
漫照着平阳,又照着桥梁,
皓影千家人共仰。

人立晚风月照中,独散步长廊,
月浸在池塘,欢欣充满了心上,
静听乐悠扬,越觉乐洋洋,
夜鸟高枝齐和唱。

难逢今夕风光,一片欢欣气象,
月照彩云上,薰风轻掠,
如入山阴心向往,

如立明月旁,如上天堂,
身躯摇荡,俯身遥望,世界上,
海翻浪,千点光,飘飘泛泛碧天在望,
欣见明月越清朗

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 彩云追月 (乐曲) = 南の花嫁さん (南方的新娘) = 花咲き花は散る = 可爱的新娘 (闽) = 几度花落时 = 几度夕阳红 (粤) = 你是阮爱的人 (闽) = 请问何时再相会 (闽) = 红尘 (粤) = 弯弯月儿夜渐浓 (国语/粤) = 风中的梦 (粤) = 明月 (粤) = 天上彩云忙 = 明月照海滨 (粤) = 自己保重 (粤) = Colorful Clouds = Now That I've Found You





彩霞伴我等着他
词曲:蒋荣伊

仰望天边的彩霞,心中想的都是他
一缕情丝常牵挂,绕着我,缠着他

如果彩霞会说话,请你替我告诉他
不要忘了快回家,我在等,等着他

为了他的一句话,望穿多少彩霞
数过多少落日,盼着他,等着他





彩霞回来吧
词:庄奴
曲:安蒂

我问过彩霞,
何处是你的家,
你那美丽的笑靥,
就是你的回答。
我问过彩霞,
是否想念着他,
你那羞红的脸庞,
胜过千万朵花。

我愿了解你,
时常站在那夕阳下,
你却头也不回,
远走天涯。

我告诉彩霞,
我心是你的家。
愿你听见我呼唤,
彩霞回来吧





彩霞满天

朝也彩霞满天
暮也彩霞满天
还记得小时候
我们手携手肩并肩
早也盼 晚也盼
啊……彩霞满天

彩霞里有我们的心愿
还有我们的誓言
如果你是一片彩霞
我一定是彩霞一片
你飞到天边
我飞到天边
早也翩翩 晚也翩翩





彩霞满天飞

当彩霞飞满天
大地一片金黄
海风吹动我的衣裳
浪花吻在我脸上
一样黄昏 一样的沙滩 一样的斜阳
我要珍惜这美好时光
迎着晚霞歌唱





踩在夕阳里
词:孙仪
曲:骆明道

是你在是你在等着我
还是我还是我等着你
好像是我俩心里有默契
相见黄昏里

有一个爱的奇迹
出现在此时此地
我俩有一个共同的心愿
踩在夕阳里

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 重复唱前两段之后,再唱最后一段





茶叶青
词:梁佩琼
曲:秦冠 (姚敏)

戴起那个竹笠 穿花裙
采茶的姑娘 一群群
去到茶山上呀 采呀采青茶呀 不怕太阳晒头顶

戴起那个套袖 裹花巾
采茶的姑娘 一群群
大家手不停呀 采呀采青茶呀 不怕刺藤扎手心

采茶那个要采茶叶青 你要看一看清
嫁郎那个要嫁最年轻 也要像茶叶青

采茶那个姑娘 一群群
上得那茶山采茶青
唱起采茶歌呀 送呀送个信呀
可有情郎 郎呀郎来听

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 原唱:柳腰歌后 华怡保 ,1961年
姚敏(1917-1967年),中国作曲家,生于上海,在创作中,他用过了许多的笔名,其中包括:梅翁' 秦冠 '萍戈 '周萍 '吕莎 '罗中 '田丰 '乐文 '杜芬 '云雁等。此曲为其晚期入香港后的作品





车站  (闽)
词曲:林垂立

火车已经到车站 阮的心头渐渐重
看人欢喜来接亲人 阮是伤心来相送

无情的喇叭声音 声声弹
月台边依依难舍 心所爱的人

火车已经过车站 阮的眼眶已经红
车窗内心爱的人 只有期待夜夜梦





车站
曲:林垂立

火车已经进车站
我的心里涌悲伤
汽笛声音已渐渐响
心爱的人要分散

离别的伤心泪水滴落下
站台边片片离愁涌入我心上

火车已经离家乡
我的眼泪在流淌
把你牵挂在心肠
只有梦里再相望

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 车站 (闽) = 车站 = 捕风捉影





车站惜别  (闽)
作曲:佐々木俊一

暂时的离别啊,站在火车窗,你免讲也免问,离别心痛苦,
望早日能相会,用心肝约束,暗泪在心内,再会再会。
若讲是无情的,也是咱运命,彼时拵在山顶,双人看月圆,
离别后在异乡,若叫你的名,男性的目屎,也会流落。
知影啦知影啦,一切着忍耐,煞落去也免讲,望天来安排
心伤悲忍袜去,若抱你身躯,汽笛也悲哀,再会再会。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 高原の駅さようなら = 车站惜别 (闽)
原曲"高原の駅さようなら"作词:佐伯孝夫,首唱:小畑実,1951年发表





车站最后一夜 (闽)

上北的无情夜快车 声声 催已经要开行
怎样到现在影无看你的影 甘是 你忍心欺骗我

车站惜别最后一夜 怨叹咱注定的运命 火车要起行
一分一秒要等拖沙 见袂着你一面 甘也是早注定
叫声 啊心爱的再会啦





赤的疑惑 (粤)
词:郑国江
曲:都仓俊一

让快乐 为我展开 和你共聚原是可爱
为我尽力镀上光彩 无奈恶运难以因你改

逝去旧梦愿你抛开 怀缅旧事徒令感慨
求求你 让我躲开 明知跟我没将来

当飞花要片片飞 别离时刻真的不会改
盼艳阳常为你照 就如还回全部爱
多少泪多少欢乐 化作无尽爱
默默回味过去情意 一一收起关进心坎内

今天美景不能再 不要为我添愁哀
似夕阳在散余晖 将消失在可见未来

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 赤い疑惑 = 赤的疑惑 (粤)
本曲为电视片"赤的疑惑"主题曲





赤的疑惑
(日本曲)

都是为了我的错
请你原谅我的不该
把过去抛出云外
是我叫你难过
忘了我吧 我的爱
请忘怀我曾存在
希望你放下悲哀
洒脱地离开

春去了夏天亦逝
秋夜凋零 分手时分
离别时后
分分秒秒刻刻迫近我眼前
多少眼泪 多少笑语 无情的话语
只有和你在一起的我
才是原来的我自己





赤足走在田埂上
词曲:叶佳修

黄昏的小村道上 洒落一地细碎残阳
稻草也披件柔软的金黄缕衫
远处有蛙鸣悠扬 枝头是蝉儿高唱
炊烟也袅袅随着晚风轻飘散

赤足走在窄窄的田埂上
听着脚步的啪吨啪吨响
伴随着瓮瓮亲切的呼唤
带我走回童年的时光
鼻中装满野花香成串的笑语
在耳畔劈劈啪啪的足声响澈田埂的那端





沉默取代我的笑颜
词曲:林隆璇

从前的爱情 充满每一个角落
现在的心情 不适合含情脉脉
再多的美景 我也不再迷惑
就让一切随风远走

口中的永远 曾令我地转天旋
温柔的诺言 谁说它无法改变
再多的思念 让它化成云烟
无法让你重新了解

有多少寒暑 任你潇洒的玩弄
再多的青春 又怎能轻易的挥霍
何时未来变成唯一的藉口
沉默取代我的笑颜





沉醉的电话
词曲:邱芳德

竟是熟悉过的往事难追
虽然是岁月消逝难回
但那又何必怪谁
有情无缘苦滋味
就让这一声电话
把我俩的深情
任它沉醉
今夜又将看着月亮而睡
但也正好
让我尽情的品尝回味





沉醉在羞愧里
词:上官鸣

我的家门前有一条小溪
童年就在那里游戏
你常被我呀推到水里
你就骂我坏东西
那青梅竹马美丽的回忆
两小无猜多甜蜜
如今呀我俩都长大
却沉醉在羞愧里
好像是陌生人儿不问不理
童年誓言抛在云雾里
不能结合呀多么可惜
啊 小情人 坏东西

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 沉醉在羞愧里 = 白云知情





尘梦
词:庄奴
曲:古月

又见小雨慢慢飘落 小雨看看我
抬起头来泪儿落呀 小雨告诉我

莫为分离烦忧 回想欢聚时刻
你若心里还有我呀 梦里来看我
莫为分离烦忧 回想欢聚时刻
你若心里想念我呀 梦里来看我





尘缘
词:娃娃
曲:徐日勤

尘缘如梦 几番起伏总不平 到如今都成烟云
情也成空 宛如挥手袖底风 幽幽一缕香飘在深深旧梦中

繁花落尽 一身憔悴在风里 回头时无晴也无雨
明月小楼 孤独无人诉情衷 人间有我残梦未醒

漫漫长路起伏不能由我 人海漂泊尝尽人情淡泊
热梅心换冷淡冷漠 任多少深情独向寂寞

人随风过 自在花开花又落 不管世间沧桑如何
一城风絮 满腹相思都沉默 只有桂花香暗飘过





晨光
词曲:郑贵昶

多么喜欢黎明晨光
融化着我心中迷惘
让我不再为爱彷徨
我已找到爱的希望
我多么喜欢黎明晨光
给我带来无限温暖
让我拥有生命春天
我已找到爱的方向
在漫长人生旅途
要坚定你的脚步
抬起头挺胸向前
爱的旅程不要分手
我多么喜欢黎明晨光
融化着我心中迷惘
让我不再为爱彷徨
我已找到爱的希望





晨雾
词:玄小佛
曲:古月

雾来了 雾来了
像无声脚步
注视着你 我不知道
什么时候离开

轻轻地飘动飘动
轻轻地飘动
啊~ 啊~
太阳走了
雾来了 雾来了
穿过你我的眼
注视着你 我别去猜
它为什么要来





晨钟
曲:猪俣公章

钟声敲醒睡梦
白云万里晴空
啊你不要留恋梦中
美好的世界里有
真情的温暖
滋润着你心房
你不要迷惘
你不要再彷徨 你不要再彷徨
只要把握好时光
你就幸福美满

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: マリアの鐘 = 晨钟
原曲作词:千叶和也





趁着青春 
词曲:李子恒

莫让时光偷溜走
良辰匆匆最难留
明月今昔虽依旧
东风易把朱颜皱
莫到了灰白了乌溜的青丝
年华已随流水
莫到了秋风吹落叶满地枯叶
冬枝不再蓓蕾
追(追) 追(追) 韶光去不回
不似轻燕南北飞
人生韶光去不回
夕阳明日又朝旭
青春老逝不能追





曾经
词:黄雅文
曲:郭明

你曾经这么说 我也曾这么说
要走的什么也不能留 不需要频回首
不需要说什么 该拥有我们都拥有
曾经细数夏日盛开的木棉
拥抱着一季艳组的灿烂
曾经想要挽留天上的白云
却发现留不住 留不住
却都发现留也留不住





曾经为你

曾经为你流下伤心泪
分手也不曾后悔
就算是见面相对无言
你也不必来埋怨谁
曾经和你相聚多少回
每次都让我心碎
纵然不见面万般思念
唯有伊人独憔悴
苦在心头如何说出口
只有默默来承受
缠绵的情柔
都已经消失无影踪
曾经为你日夜在等候
不知道你会远走
时光匆匆流走多少年
不知你可曾想回头

曾经和你相聚多少回
每次都让我心碎
纵然不见面万般思念
唯有伊人独憔悴
苦在心头如何说出口
只有默默来承受
缠绵的情柔
都已经消失无影踪
曾经为你日夜在等候
不知道你会远走
时光匆匆流走多少年
不知你可曾想回头





曾经心碎
词曲:陈宏

别再说你依然爱我
别再企盼我回头
让我带着破碎的心
找个孤独的角落

甜蜜的回忆曾经那么好
美好的感觉
此刻不见了
请别说请别说你爱我
我不会不会再回头
我只要只要冷静的渡过
天边的云在飘
仿佛也在说
别让它心中缠绕

(ps: 重复第1段)

寂寞的回忆曾经那么好
美好的片段早已不见了
请别说请别说你爱我
我不会不会再回头
我只要只要冷静的渡过
天边的云在说
恨和爱都是梦
别让它心中缠绕





曾听说
词:慎芝
曲:中村泰士

曾听说 你又回到这里
久不见 不知是否如意
又听说 到处向人问起
问起我 近况如何可安逸
既然有心关心我 为什么你不当面说
从我门前过 却保持沉默
见不到你心难过 猜不透你要如何
当面解说 没隔阂
曾听说 你又回到这里
若有意 我也旧情难分舍

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: 北酒場 (北酒场) (北方的酒场) (日) = 遇见你 (粤) = 爱的小路 (闽) = 层层相思 = 曾听说





城里的月光
词曲:陈佳明

每颗心上某一个地方
总有个记忆挥不散
每个深夜某一个地方
总有着最深的思量

世间万千的变幻
爱把有情的人分两端
心若知道灵犀的方向
那怕不能够朝夕相伴

城里的月光把梦照亮
请温暖他心房
看透了人间聚散
能不能多点快乐片段
城里的月光把梦照亮
请守护他身旁
若有一天能重逢
让幸福撒满整个夜晚





成长的安娜
词:流真
曲:张勇强

走出平凡寂寞的心门
迎接缤纷的爱情
把握现在呀,把握青春
享受灿烂人生
时光它不停的走
不会为你我停留
只有真挚的情
围绕在你身边
永远永远不变
成长的安娜

快快走出孤独的门
看那友善热情人们
都伸出手来欢迎你
成长的安娜
快快走出害羞的门
好好去追求属于你的爱情
好好去把握芬芳的青春
别让幸福就这样溜走





成长时光
词曲:苏淑华

我多么的希望有一天
能化做那落花一片片
悄悄地轻洒落在人间
慢慢地道珍重无限
匆匆地时光消失如烟
到如今我成长一年年
默默地凝望着日和月
问何时让花朵再出现





愁更愁
词曲:陈信义

想你的时候好寂寞
伤感的泪水已洒落
飘零的落花 似我心
依旧是迷离
解不开 啊解不开情结
不该是我 不该是我
爱情到尽头 是无由
只有说再见
往事难回首 难回首
哭泣的泪珠已洒落
无情的牵绊
止不住失意上心头
抛不开啊抛不开寂寞
人去楼空愁更愁
爱情到尽头是无由
独留空叹息





愁夜暝  (闽)
词曲:李友雄

秋风吹送酸冷气
托付明月寄相思
操烦亲像叶离技
稀微
啊稀微

日思夜梦心挂意泪满墘
梦啊梦醒咸酸苦味吞落去

月圆月圆暗淡无元气

寂寞的愁夜暝





草原青又青
词曲:王智远

青青的草原上
有你在牧牛羊
羊儿双双 牛儿群群
你几时回到我身旁
草原又青又高
连着那蓝蓝的天

草原蓝天不孤独
成群牛羊不寂寞
让我们也像草原蓝天
永远相连在一起





草原小姐妹

青翠的草原上,
一对可爱的姐妹啊
年轻活泼美丽又大方
姐姐的眼睛大呀,
妹妹的秀发长
人人都喜欢她
青翠的草原上,

一对漂亮的姐妹啊
对人和气善解人意
姐姐的身材好呀,
妹妹脸儿美
人人都羡慕她
草原姐妹啊
情深意又长不知是谁
能把她娶回家
一辈子永远不分开





潮汐
词:陈依龄
曲:Alain Morisod

在记忆里堆满了层层忧郁 潮来潮往蓝蓝海上
海潮冲激沙滩上点点足迹 夏日追忆本是孤寂

海风的言语是情歌是忧郁 内心迷惘没有定语
来又复去永无止息 人生有如风中尘粒

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ps: perce = 潮汐
原曲为一首演奏曲,收录于"sweet people summer dream"专辑中





吹过来的爱
词:庄奴
曲:古月

小小湖水贴长堤 那湖水清澈底
啊一阵风吹过来 啊 清静湖水起涟漪

小小湖水心欢喜 悄悄的告诉你
希望你能时常来 啊 水起涟漪更美丽

没有评论:

发表评论